Ain't Got Time - B.K , Harms перевод на немецкий

Ain't Got Time

You gon make me move baby no no
I see that body move left to right
It don't faze me
You're pouring drinks, baby I'm fine
You keep on pressing me
Don't be pressing me
100 racks sitting on your bed
Doesn't really matter what you said
Asking me if you can be my bae
But girl I ain't got no time no
To waste on you, girl I'm fine no oh
I like the way you that body
But I ain't falling for nobody this time oh
24 hours ain't got time for you
Even when I got time ain't got time for you
I got love on my mind
No more for you inside my head
Oh no ooh ohh
When will you hit my line?
I'm waiting for the sign
For you to say that you're mine
I'm gonna risk it all
1 on 1 let's go
Love for you is all I've got
So baby please tell me
What are you thinking
Got me in my feelings every time
(I'm waiting for the signs)
Oh baby come over
And see how it goes let's just try
(Can you see that I, that I'm gonna try)
I like the way you that body
But I ain't falling for nobody this time oh
24 hours ain't got time for you
Even when I got time ain't got time for you
I got love on my mind
No more for you inside my head
Oh no ooh ohh
24 hours ain't got time for you
Even when I got time ain't got time for you
I got love on my mind
No more for you inside my head
Oh no ooh ohh

Hab' Keine Zeit

Du bringst mich dazu, mich zu bewegen, Baby, nein, nein
Ich sehe, wie sich dein Körper von links nach rechts bewegt
Es beeindruckt mich nicht
Du schenkst Getränke ein, Baby, mir geht's gut
Du bedrängst mich immer weiter
Bedränge mich nicht
100 Riesen liegen auf deinem Bett
Es ist egal, was du gesagt hast
Du fragst mich, ob du meine Süße sein kannst
Aber Mädchen, ich habe keine Zeit, nein
Für dich zu verschwenden, Mädchen, mir geht es gut, nein, oh
Ich mag die Art, wie du diesen Körper bewegst
Aber ich falle diesmal auf niemanden herein, oh
24 Stunden, habe keine Zeit für dich
Auch wenn ich Zeit habe, habe ich keine Zeit für dich
Ich habe Liebe im Kopf
Keinen Platz mehr für dich in meinem Kopf
Oh nein, ooh ohh
Wann wirst du mich anrufen?
Ich warte auf das Zeichen
Dass du sagst, dass du mir gehörst
Ich werde alles riskieren
1 gegen 1, los geht's
Liebe für dich ist alles, was ich habe
Also, Baby, sag mir bitte
Was denkst du?
Du bringst mich jedes Mal in meine Gefühle
(Ich warte auf die Zeichen)
Oh Baby, komm vorbei
Und sieh, wie es läuft, lass es uns einfach versuchen
(Kannst du sehen, dass ich, dass ich es versuchen werde)
Ich mag, wie du diesen Körper bewegst
Aber ich falle diesmal für niemanden, oh
24 Stunden, habe keine Zeit für dich
Auch wenn ich Zeit habe, habe ich keine Zeit für dich
Ich habe Liebe im Kopf
Kein Platz mehr für dich in meinem Kopf
Oh nein, ooh ohh
24 Stunden, habe keine Zeit für dich
Auch wenn ich Zeit habe, habe ich keine Zeit für dich
Ich habe Liebe im Kopf
Kein Platz mehr für dich in meinem Kopf
Oh nein, ooh ohh