Текст и перевод песни B-Leaf - Goonjte Alfaaz

Goonjte Alfaaz

Kyun teri zindagi
Ruki hui si lagti hain
Ek baar tu aankhein kholde zara
Teri hi hain yeh zameen, tera aasmaan

Pal yeh pal jo chalein jaate hain
Kyun tujhko tadpaatein hain
Mere yaara sunle zara
Kehti hain kya tujhse yeh khaamoshiyan

Teri hi hain yeh duniya
Khud ko bhula mat tu
Matlab tu dhoondta kyun
Khud me samaya hain tu

Kyun yeh madhoshi mein
Tu jee raha hain
Hain ghadi ke kaante tere aage
Jab tak tu na uthe, uthke bhaage

Kyun tere kadam yeh
Yun tham se gaye hain
Yu na muh modh le, aage badhta ja
Raasta roke koi, tu na ladkhadha

Teri hi hain yeh duniya
Khud ko bhula mat tu
Matlab tu dhoondta kyun
Khud me samaya hain tu

Sahara le tu apni panah se
Goonjenge alfaaz tere iss jahan mein
Chal ab saath tu mere yaara
Tujhko pukaare yeh jahan saara

Kyun teri yeh dhadhkan
Khaamosh ho jaati hain
Ek baar tu bhi iss junoon mein jhoom zara
Jaise baarish ki boondon ki mastiyaan

Teri hi hain yeh duniya
Khud ko bhula mat tu
Matlab tu dhoondta kyun
Khud me samaya hain tu

Dhal jaayegi yeh raat
Chhodna mat tu apna saath
Tu jeeya hain aur jeeyega
Kehti hain teri harr saans

Goonjte Alfaaz

Why does your life seem to have come to a standstill?
Open your eyes and see for yourself
That you own the earth and the sky
That you own the earth and the sky

Why do the moments that pass by
Cause you so much pain
My dear, listen for a moment
What does this silence tell you

This world belongs to you
Don't forget yourself
Why do you search for meaning
You are immersed in yourself

Why do you live in this state of intoxication
You are living in the past
The hands of the clock are moving forward
Get up and run until you can't run anymore

Why have your steps
Come to such an abrupt halt
Don't turn your face away, keep moving forward
If someone tries to block your path, don't let them stop you

This world belongs to you
Don't forget yourself
Why do you search for meaning
You are immersed in yourself

Take refuge in your own shelter
Your words will resonate throughout this world
Come, walk with me, my dear friend
The whole world is calling out to you

Why does your heart
Fall silent
Immerse yourself in this passion for a moment
Like the playful raindrops

This world belongs to you
Don't forget yourself
Why do you search for meaning
You are immersed in yourself

This night will pass
Don't abandon yourself
You have lived and will continue to live
Every breath you take tells you so