For So Long - B-Legit перевод на немецкий

For So Long

So much mail I can hardly spend it
V S lumps in my Rolex pendent
Shit been spending for the past ten years
Face done escaped all tatooed tears
I guess I can only thank the Lord for that
'Cuz shit was gettin' hectice tryin' to get my scratch
If it wasn't them one time penelopes
It was coward ass niggaz tryin' to take my G's

When I first started out, I was broke as a bitch
Grew up in the slums wouldn't trade it for shit
'Cuz the niggaz that was rich when I was poor
Is now on blow and comin' through buyin' fat 2-0
See they spend it with me but pretendin' to be on the grind
Tryin' to get a stack like mine but now I'm knowin'
Pockets growin' and when it's snowin'
525 [Incomprehensible] I'm growing

Yo' nigga can't lie, I was livin' it up
The rule of big pimpin' now my '70 Cut'
I probably hit the park drinkin on Bo's berry
Slammin' Rick James 'cuz I'm in love with Mary
You can't be scary if you want your scrill
Pack you steel, nigga kill at will
Guard your grille 'cuz if you real, then it's on
I'm talkin' for so long

Oh, so long making my revi's
Oh, so long making my revi's
For so long I've been making my revi's
Oh, so long

So many playas comin' up in the game
And everybody got a sack of rock cocaine
Mobb car drivin', Condo livin'
And every fuckin' day was just like Thanksgiving
The city where I'm from is getting so damn cold
Niggaz outta control at 16 years old
Them young muthafuckas ain't givin' a fuck
They tryin' to get a buck and get some hair on their nuts

The savage ass grind starting takin' my mind
A nigga came through with all new tec-9's
Semi-automatic with extended clips
A chopper every nigga down with my click
Neighborhood funkin', mail's on slow
It's barely comin' through and all I'm sellin' is O's
I ride high performance when it gets like this
Electric everything, racing cam and kits

I'm livin' on the edge but I'm lovin' the high
I'm either goin' down or either I'm goin' die
Hot ones echo through the geto limp
Put the tip out the window let the AK spit
They just caught my homey with a pound of crack
Plus the other day they said he robbed a bank
A million dollar bail in his uncle's own
All charges got dropped 'cuz it's oh, so long

Oh, so long I've been making my revi's
So long I've been making my revi's
Oh, so long making my revi's
Making my, my revi's

My Momma must have prayed real hard for me
'Cuz I woke up in the mornin' wasn't slanging no D
I was on my way out to the church to see
If the Lord could find a better way today for B
Read me some scriptures, fed my soul
And I'll tell you like this I ain't slangin' no more
Your boys been blessed in so many ways
And in the night, in the day, in His name I pray
Thanks for the Lexus, jewels, and home
Even though I can't take 'em with me when I'm gone
But Heaven is the place for Legitimate B
So when You come and get Your folks then you comin' for me

Oh, so long I'm making my revi's
Oh, so long I've been making my revi's
Oh, so long I've been making my revi's
Oh, so long making my revi's

Oh, so long, I've been making my catch
For so long
Oh, so long making my revi's

So lange

So viel Geld, ich kann es kaum ausgeben
VVS-Klunker in meinem Rolex-Anhänger
Gebe seit zehn Jahren Geld aus
Gesicht ohne tätowierte Tränen
Ich denke, ich kann nur dem Herrn dafür danken
Denn es wurde hektisch, als ich versuchte, mein Geld zu machen
Wenn es nicht die Bullen waren
Waren es feige Mistkerle, die versuchten, mir mein Geld wegzunehmen

Als ich anfing, war ich pleite wie eine Hündin
Bin in den Slums aufgewachsen, würde es gegen nichts eintauschen
Denn die Typen, die reich waren, als ich arm war
Sind jetzt auf Koks und kommen vorbei, um fette 2-0 zu kaufen
Sie geben es bei mir aus, aber geben vor, hart zu arbeiten
Versuchen, einen Haufen wie meinen zu bekommen, aber jetzt weiß ich es
Taschen wachsen, und wenn es schneit
525 [Unverständlich] Ich wachse

Yo, man kann nicht lügen, ich habe es genossen
Die Regel des großen Zuhälters, jetzt mein '70er Cutlass
Ich bin wahrscheinlich im Park und trinke Bo's Berry
Höre Rick James, denn ich bin in Mary verliebt
Du kannst nicht ängstlich sein, wenn du dein Geld willst
Pack deine Waffe ein, töte, wenn nötig
Beschütze dein Gesicht, denn wenn du echt bist, dann geht es los
Ich rede schon so lange

Oh, so lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange mache ich meine Umsätze
So lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange

So viele Spieler kommen ins Geschäft
Und jeder hat einen Sack voller Koks
Fahren dicke Autos, leben in Eigentumswohnungen
Und jeder verdammte Tag war wie Thanksgiving
Die Stadt, aus der ich komme, wird so verdammt kalt
Typen außer Kontrolle mit 16 Jahren
Diese jungen Mistkerle scheißen auf alles
Sie versuchen, Geld zu machen und sich ein paar Haare an den Eiern wachsen zu lassen

Der wilde Lebensstil begann, meinen Verstand zu übernehmen
Ein Typ kam mit brandneuen Tec-9s
Halbautomatisch mit erweiterten Magazinen
Eine Knarre für jeden in meiner Clique
Ärger in der Nachbarschaft, Geld kommt langsam rein
Es kommt kaum durch und alles, was ich verkaufe, sind Unzen
Ich fahre Hochleistungsautos, wenn es so läuft
Alles elektrisch, Rennnockenwelle und Kits

Ich lebe am Limit, aber ich liebe den Rausch
Entweder gehe ich unter oder ich sterbe
Schüsse hallen durch das Ghetto
Halte die Spitze aus dem Fenster, lass das AK spucken
Sie haben meinen Kumpel gerade mit einem Pfund Crack erwischt
Außerdem haben sie neulich gesagt, er habe eine Bank ausgeraubt
Eine Million Dollar Kaution im Haus seines Onkels
Alle Anklagen wurden fallen gelassen, denn es ist, oh, so lange her

Oh, so lange mache ich meine Umsätze
So lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange mache ich meine Umsätze
Mache meine, meine Umsätze

Meine Mama muss wirklich hart für mich gebetet haben
Denn ich bin morgens aufgewacht und habe kein Dope mehr verkauft
Ich war auf dem Weg zur Kirche, um zu sehen
Ob der Herr heute einen besseren Weg für B finden könnte
Lies mir ein paar Bibelstellen vor, nährte meine Seele
Und ich sage dir, ich verkaufe nichts mehr
Dein Junge wurde auf so viele Arten gesegnet
Und in der Nacht, am Tag, bete ich in Seinem Namen
Danke für den Lexus, die Juwelen und das Zuhause
Auch wenn ich sie nicht mitnehmen kann, wenn ich gehe
Aber der Himmel ist der Ort für den legitimen B
Also, wenn Du kommst und Deine Leute holst, dann kommst Du auch für mich

Oh, so lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange mache ich meine Umsätze
Oh, so lange mache ich meine Umsätze

Oh, so lange, habe ich meine Beute gemacht
So lange
Oh, so lange mache ich meine Umsätze