Текст и перевод песни B-Legit - For So Long

For So Long

So much mail I can hardly spend it
V S lumps in my Rolex pendent
Shit been spending for the past ten years
Face done escaped all tatooed tears
I guess I can only thank the Lord for that
'Cuz shit was gettin' hectice tryin' to get my scratch
If it wasn't them one time penelopes
It was coward ass niggaz tryin' to take my G's

When I first started out, I was broke as a bitch
Grew up in the slums wouldn't trade it for shit
'Cuz the niggaz that was rich when I was poor
Is now on blow and comin' through buyin' fat 2-0
See they spend it with me but pretendin' to be on the grind
Tryin' to get a stack like mine but now I'm knowin'
Pockets growin' and when it's snowin'
525 [Incomprehensible] I'm growing

Yo' nigga can't lie, I was livin' it up
The rule of big pimpin' now my '70 Cut'
I probably hit the park drinkin on Bo's berry
Slammin' Rick James 'cuz I'm in love with Mary
You can't be scary if you want your scrill
Pack you steel, nigga kill at will
Guard your grille 'cuz if you real, then it's on
I'm talkin' for so long

Oh, so long making my revi's
Oh, so long making my revi's
For so long I've been making my revi's
Oh, so long

So many playas comin' up in the game
And everybody got a sack of rock cocaine
Mobb car drivin', Condo livin'
And every fuckin' day was just like Thanksgiving
The city where I'm from is getting so damn cold
Niggaz outta control at 16 years old
Them young muthafuckas ain't givin' a fuck
They tryin' to get a buck and get some hair on their nuts

The savage ass grind starting takin' my mind
A nigga came through with all new tec-9's
Semi-automatic with extended clips
A chopper every nigga down with my click
Neighborhood funkin', mail's on slow
It's barely comin' through and all I'm sellin' is O's
I ride high performance when it gets like this
Electric everything, racing cam and kits

I'm livin' on the edge but I'm lovin' the high
I'm either goin' down or either I'm goin' die
Hot ones echo through the geto limp
Put the tip out the window let the AK spit
They just caught my homey with a pound of crack
Plus the other day they said he robbed a bank
A million dollar bail in his uncle's own
All charges got dropped 'cuz it's oh, so long

Oh, so long I've been making my revi's
So long I've been making my revi's
Oh, so long making my revi's
Making my, my revi's

My Momma must have prayed real hard for me
'Cuz I woke up in the mornin' wasn't slanging no D
I was on my way out to the church to see
If the Lord could find a better way today for B
Read me some scriptures, fed my soul
And I'll tell you like this I ain't slangin' no more
Your boys been blessed in so many ways
And in the night, in the day, in His name I pray
Thanks for the Lexus, jewels, and home
Even though I can't take 'em with me when I'm gone
But Heaven is the place for Legitimate B
So when You come and get Your folks then you comin' for me

Oh, so long I'm making my revi's
Oh, so long I've been making my revi's
Oh, so long I've been making my revi's
Oh, so long making my revi's

Oh, so long, I've been making my catch
For so long
Oh, so long making my revi's

Так долго

У меня столько денег, что едва могу их потратить,
Бриллианты VVS красуются в кулоне Rolex,
Вот уже десять лет, как я трачу эти деньги,
Лицо, слава богу, избежало татуировок-слезинок.
Думаю, я могу только поблагодарить за это Господа,
Потому что, детка, было время, приходилось крутиться, чтобы заработать на жизнь.
Если это были не эти шлюшки-однодневки,
То трусливые ниггеры пытались отнять мои деньги.

Когда я только начинал, я был беден, как церковная мышь,
Вырос в трущобах, но ни на что это не променяю,
Потому что ниггеры, которые были богаты, когда я был беден,
Теперь сидят на наркоте и приходят ко мне за товаром.
Видишь ли, они тратят деньги со мной, но притворяются, что все еще в деле,
Пытаются заработать пачку, как у меня, но теперь я знаю,
Мои карманы полны, а когда идет снег,
На моём 525 [Неразборчиво] я процветаю.

Йоу, детка, не могу лгать, я жил полной жизнью,
Правило больших пацанов, теперь у меня есть мой '70 Cut,
Я, наверное, зависал в парке, попивая Bo's Berry,
Врубая Рика Джеймса, потому что я влюблен в Мэри Джейн.
Нельзя быть пугливым, если хочешь денег,
Заряжай ствол, ниггер, убей, если придется,
Береги свою шкуру, потому что если ты настоящий, то все получится,
Я говорю это так долго.

О, так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго я зарабатывал свои деньги,
Так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго.

Так много игроков появляется в игре,
И у каждого есть пакет кокаина,
Ездят на крутых тачках, живут в роскошных квартирах,
И каждый чёртов день был похож на День благодарения.
В городе, откуда я родом, становится так холодно,
Шестнадцатилетние ниггеры творят беспредел,
Этим молодым ублюдкам всё равно,
Они пытаются срубить бабла и обзавестись волосами на яйцах.

Эта дикая рутина начала сводить меня с ума,
Один ниггер пришел с новенькими TEC-9,
Полуавтоматические с удлиненными магазинами,
У каждого ниггера в моей банде есть пушка,
В районе стрельба, бабки идут медленно,
Они едва поступают, а все, что я продаю, это траву,
Я пересаживаюсь на мощные тачки, когда дела идут так,
Полный электропакет, гоночные распредвалы и обвесы.

Я живу на грани, но мне нравится этот кайф,
Я либо выберусь, либо умру,
Звуки выстрелов разносятся по гетто,
Высовываю ствол в окно, даю АК пострелять,
Моего кореша только что приняли с фунтом крэка,
Плюс на днях, говорят, он ограбил банк,
Залог в миллион долларов внес его дядя,
Все обвинения сняли, потому что это было так давно.

Так долго я зарабатывал свои деньги,
Так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго я зарабатывал свои деньги,
Зарабатывал свои, свои деньги.

Моя мама, должно быть, очень сильно молилась за меня,
Потому что я проснулся утром и не торговал наркотой,
Я был на пути в церковь, чтобы узнать,
Не найдет ли Господь сегодня лучший путь для меня,
Читал мне Священное Писание, питал мою душу,
И я тебе вот что скажу, детка, я больше не торгую,
Твой парень был благословлен многими способами,
И ночью, и днем, я молюсь Его именем,
Спасибо за Lexus, драгоценности и дом,
Хотя я не могу взять их с собой, когда уйду,
Но небеса - это место для меня, законного B,
Так что, когда ты придешь забрать своих, ты придешь и за мной.

О, так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго я зарабатывал свои деньги,
О, так долго я зарабатывал свои деньги.

О, так долго я занимался своими делами,
Так долго,
О, так долго я зарабатывал свои деньги.