B-Less - So Many Ways - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B-Less - So Many Ways




So Many Ways
Tant de façons
Is my mic on? levels is good? it's allright?
Mon micro est-il allumé ? Les niveaux sont bons ? Tout va bien ?
Ok, check
Ok, vérifie
Let me say something real quick for you to understand where I'm coming from
Laisse-moi te dire quelque chose rapidement pour que tu comprennes d'où je viens
No, no, don't go. Listen
Non, non, ne pars pas. Écoute
Let me explain myself in a couple of bars
Laisse-moi m'expliquer en quelques rimes
Let's see
Voyons
Understand all these songs are ment to touch people
Comprends que toutes ces chansons sont faites pour toucher les gens
They are not supposed to meet expectations or to be put in a box
Elles ne sont pas censées répondre à des attentes ou être mises dans une boîte
It's just me
C'est juste moi
And with the gifts of God I got the grace to announce Primal Duality
Et avec les dons de Dieu, j'ai la grâce d'annoncer la Dualité Primitive
It's about the internal conflict
C'est le conflit interne
The conflict that appears when I want to do right, I don't
Le conflit qui apparaît quand je veux faire le bien, je ne le fais pas
And there were times I messed up but God, yeah well God did his thing
Et il y a eu des moments j'ai merdé, mais Dieu, eh bien Dieu a fait son truc
He picked me back up
Il m'a remis sur mes pieds
I want to thank God in so many ways
Je veux remercier Dieu de tant de façons
His goodness is beyond all things
Sa bonté est au-dessus de toutes choses
Words aren't enough
Les mots ne suffisent pas





Авторы: B-less


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.