B-Mac - Days Left - перевод текста песни на французский

Days Left - B-Macперевод на французский




Days Left
Jours Restants
The bible says that we are not promised tomorrow
La Bible dit que l'avenir nous est promis
So don't hang onto that hurt, pain, grief and sorrow
Alors ne t'accroche pas à cette douleur, à la peine, au chagrin et à la tristesse
Grab ahold of his joy, his peace and his love
Saisis-toi de sa joie, de sa paix et de son amour
Let the light shine through you pointing to him up above
Laisse la lumière briller à travers toi, pointant vers lui, là-haut
Man I promise that our days are numbered I can feel the end near
Mec, je te promets que nos jours sont comptés, je sens la fin approcher
Its all around, in everyones face i see the fear
C'est partout, sur le visage de tout le monde, je vois la peur
But whom shall I fear that's the motto i remember
Mais de qui dois-je avoir peur ? C'est la devise dont je me souviens
Them skies will part, that's a fact like a cold day in December
Le ciel se déchirera, c'est un fait, comme un jour froid en décembre
But as the world turns it's back on the guiding light
Mais comme le monde tourne le dos à la lumière directrice
The soap opera of it all keeps me up at night
Le feuilleton de tout cela me tient éveillé la nuit
So lord keep me focused on your promise
Alors Seigneur, garde-moi concentré sur ta promesse
Eyes locked, my heart honest
Les yeux fixés, mon cœur honnête
So I shine bright for you
Alors je brille pour toi
Until your return is upon us
Jusqu'à ce que ton retour soit sur nous
I know if my days ended tomorrow I would be content
Je sais que si mes jours se terminaient demain, je serais content
Because my life has been all for him, every single moment
Parce que ma vie a été entièrement pour lui, chaque instant
I know there's people out there that aint heard the good news
Je sais qu'il y a des gens là-bas qui n'ont pas entendu la bonne nouvelle
Each one, reach one, Aint that what a christian really posed to do?
Chacun, atteindre un, n'est-ce pas ce qu'un chrétien est censé faire ?
So why so many of stuck sitting in the pews of the church
Alors pourquoi tant de gens sont-ils assis dans les bancs de l'église
Gossipping about another instead of doing Gods work?
Rêver d'un autre au lieu de faire l'œuvre de Dieu ?
I got young people in my life who living like hell
J'ai des jeunes dans ma vie qui vivent comme l'enfer
That thug life, drug game, paper stacking for they bail
Cette vie de voyou, le trafic de drogue, l'empilage de papier pour leur caution
Every moment is a gamble,don't know how the dice'll roll
Chaque instant est un pari, on ne sait pas comment les dés vont rouler
So I tell em bout the one who made the lame to walk and men whole
Alors je leur parle de celui qui a fait marcher les boiteux et les hommes entiers
Lord I pray you wake us up to ya voice lord let us hear
Seigneur, je prie que tu nous réveilles à ta voix, Seigneur, fais-nous entendre
It's dark up in this world and don't know how many days left here
C'est sombre dans ce monde et on ne sait pas combien de jours il nous reste ici





Авторы: Brandon Mcgowin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.