Silence - B! Machineперевод на русский




Silence
Молчание
Where is the apology?
Где твои извинения?
I've been waiting for hours
Я ждал часами
We've already lost yesterday
Мы уже потеряли вчерашний день
Something you said to me
Кое-что из того, что ты мне сказала
Put this hole in my heart
Оставило эту дыру в моем сердце
Now I'll never have yesterday
Теперь у меня никогда не будет вчерашнего дня
No cure for this
От этого нет лекарства
A life lived in ignorance
Жизнь, прожитая в неведении
Our loose thread has turned fuse
Наша ослабшая нить превратилась в фитиль
And we're losing tomorrow
И мы теряем завтрашний день
Our borrowed sun
Наше солнце, взятое взаймы
Has been burning for hours
Горит уже несколько часов
And the things that I wish you'd say
И то, что я хотел бы, чтобы ты сказала
Soon they won't matter
Скоро это не будет иметь значения
Our love won't bring us together
Наша любовь не соединит нас
'Cause our love won't be here forever
Ведь наша любовь не останется здесь навечно
But if you talk to me right now
Но если ты заговоришь со мной прямо сейчас
If you talk to me right now
Если ты заговоришь со мной прямо сейчас
Our love won't bring us together
Наша любовь не соединит нас
But the silence will last forever
Но молчание продлится вечно
If you don't talk to me right now
Если ты не заговоришь со мной прямо сейчас
If you don't talk to me right now
Если ты не заговоришь со мной прямо сейчас
No cure for this
От этого нет лекарства
A life lived in ignorance
Жизнь, прожитая в неведении
Our loose thread has turned fuse
Наша ослабшая нить превратилась в фитиль
And we're losing tomorrow
И мы теряем завтрашний день
Where is the apology?
Где твои извинения?
I've been waiting for hours
Я ждал часами
We've already lost yesterday
Мы уже потеряли вчерашний день
And our love won't bring us together
И наша любовь не соединит нас
But the silence will last forever
Но молчание продлится вечно
If you don't talk to me right now
Если ты не заговоришь со мной прямо сейчас
If you don't talk to me right now
Если ты не заговоришь со мной прямо сейчас
No cure for this
От этого нет лекарства
A life lived in ignorance
Жизнь, прожитая в неведении
Our loose thread has turned fuse
Наша ослабшая нить превратилась в фитиль
And we're losing tomorrow
И мы теряем завтрашний день




Авторы: John Hall, Peter George Stewart, Nicholas Whitecross
B! Machine - Aftermath
Альбом Aftermath
дата релиза
01-01-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.