Текст и перевод песни B Murph - object

object

You love and hate me, yeah it breaks me, I'm so fucked up
Too many wounds on my heart heal them with alcohol
I watched you fall back in the arms of someone that you loved
And it wasn't me, I'm so fucking dumb
And after all the mental torture I think I'd finally had enough
Now you're coming back to me and you said you've been out of luck
A normal person would've said that they don't give a fuck
But I just welcome you back with my open arms

Cause I am still in love
And I don't wanna watch you spiral back out of control
So I just hold you close
I know you need this the most, I don't care if you're ghost
I'm gonna hold you 'cause I'm cold as well
Yeah, you use me, abuse me, I was nothing but an object
After everything I said, you always had to object
I hate the way you use me for your project
Now I'm all alone, guess I was nothing but a target

And after all the mental torture I think I'd finally had enough
Now you're coming back to me and you said you've been out of luck
A normal person would've said that they don't give a fuck
But I just welcome you back with my open arms

Cause I am still in love (still in love)
And I don't wanna watch you spiral back out of control (out of control)
So I just hold you close
I know you need this the most, I don't care if you're ghost
I'm gonna hold you 'cause I'm cold as well
Yeah, you use me, abuse me, I was nothing but an object
After all the things I said, you always had to object
I hate the way you use me for your project
Now I'm all alone, guess I was nothing but a target

(Use me, abuse me, I was nothing but an object)
(After all the things I said, you always had to object)
(I hate the way you use me for your project)
(Now I'm all alone, guess I was nothing but a-)

objet

Tu m'aimes et tu me détestes, oui, ça me brise, je suis tellement foutu
Trop de blessures sur mon cœur, je les guéris avec de l'alcool
Je t'ai vu retomber dans les bras de quelqu'un que tu aimais
Et ce n'était pas moi, je suis tellement stupide
Et après toutes les tortures mentales, je pense que j'en ai enfin eu assez
Maintenant tu reviens vers moi et tu dis que tu as eu de la malchance
Une personne normale aurait dit qu'elle s'en fichait
Mais je te souhaite simplement la bienvenue avec mes bras ouverts

Parce que je suis toujours amoureux
Et je ne veux pas te voir retomber dans le chaos
Alors je te tiens juste près de moi
Je sais que tu en as le plus besoin, je me fiche si tu es un fantôme
Je vais te tenir parce que j'ai froid aussi
Oui, tu t'en sers, tu en abuses, je n'étais qu'un objet
Après tout ce que j'ai dit, tu devais toujours t'opposer
Je déteste la façon dont tu t'en sers pour ton projet
Maintenant je suis tout seul, je suppose que je n'étais qu'une cible

Et après toutes les tortures mentales, je pense que j'en ai enfin eu assez
Maintenant tu reviens vers moi et tu dis que tu as eu de la malchance
Une personne normale aurait dit qu'elle s'en fichait
Mais je te souhaite simplement la bienvenue avec mes bras ouverts

Parce que je suis toujours amoureux (toujours amoureux)
Et je ne veux pas te voir retomber dans le chaos (dans le chaos)
Alors je te tiens juste près de moi
Je sais que tu en as le plus besoin, je me fiche si tu es un fantôme
Je vais te tenir parce que j'ai froid aussi
Oui, tu t'en sers, tu en abuses, je n'étais qu'un objet
Après tout ce que j'ai dit, tu devais toujours t'opposer
Je déteste la façon dont tu t'en sers pour ton projet
Maintenant je suis tout seul, je suppose que je n'étais qu'une cible

(Tu t'en sers, tu en abuses, je n'étais qu'un objet)
(Après tout ce que j'ai dit, tu devais toujours t'opposer)
(Je déteste la façon dont tu t'en sers pour ton projet)
(Maintenant je suis tout seul, je suppose que je n'étais qu'une-)