fuck OFF! - B Murph перевод на французский

fuck OFF!

I slip and fall back in your arms
But, It's not what I really want
So baby fuck off, I don't wanna be here no more
Love ya? no I don't, not anymore
Fuck off, oh baby fuck off
"Am I not enough?" That's what they all say to me
Fuck off, why won't you just let me be
Fuck off, oh baby fuck off

And we can try and try again but there's nothing left, yeah
The chemistry is dead and there's nothing more that needs to be said
But your still holding on, to something out your reach
You got me begging on my knees, screaming out baby please

Fuck off, I don't wanna be here no more
Love ya? no I don't, not anymore
Fuck off, oh baby fuck off
"Am I not enough?" That's what they all say to me
Fuck off, why won't you just let me be
Fuck off, oh baby fuck off
(Oh baby fuck off)
(Fuck off, I don't wanna be here no more
Love ya? no I don't, not anymore
Fuck off, oh baby fuck off)

Va te faire foutre !

Je glisse et retombe dans tes bras
Mais ce n’est pas ce que je veux vraiment
Alors va te faire foutre, je ne veux plus être ici
Je t’aime ? Non, plus maintenant
Va te faire foutre, oh bébé, va te faire foutre
« Est-ce que je ne suis pas assez ? » C’est ce que tout le monde me dit
Va te faire foutre, pourquoi tu ne me laisses pas tranquille ?
Va te faire foutre, oh bébé, va te faire foutre

On peut essayer encore et encore, mais il ne reste plus rien, oui
La chimie est morte et il n’y a plus rien à dire
Mais tu t’accroches toujours à quelque chose qui est hors de ta portée
Tu me fais supplier à genoux, en criant « bébé, s’il te plaît »

Va te faire foutre, je ne veux plus être ici
Je t’aime ? Non, plus maintenant
Va te faire foutre, oh bébé, va te faire foutre
« Est-ce que je ne suis pas assez ? » C’est ce que tout le monde me dit
Va te faire foutre, pourquoi tu ne me laisses pas tranquille ?
Va te faire foutre, oh bébé, va te faire foutre
(Oh bébé, va te faire foutre)
(Va te faire foutre, je ne veux plus être ici
Je t’aime ? Non, plus maintenant
Va te faire foutre, oh bébé, va te faire foutre)