B$N - Home in a week - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B$N - Home in a week




Home in a week
À la maison dans une semaine
My nigga running from the feds ain't been home in a week
Mon pote fuit les fédéraux, il n'est pas rentré à la maison depuis une semaine
They said my city due to blow, I ain't know it'd be me
Ils ont dit que ma ville allait exploser, je ne savais pas que ce serait moi
If they were paper in the station, they ain't folding for me
S'ils étaient du papier au poste, ils ne plieraient pas pour moi
This new revolver coming modded and I got it for free
Ce nouveau revolver arrive modifié et je l'ai eu gratuitement
I'm in the masjid I don't know about a shooting
Je suis à la mosquée, je ne suis pas au courant d'une fusillade
My broski killing I don't ever wanna lose him
Mon frère tue, je ne veux jamais le perdre
Are you thick in the head or are you stupid
Tu es bête ou tu es stupide?
I keep a stick like I'm old but I don't use it
Je garde une canne comme si j'étais vieux mais je ne l'utilise pas
I gotta keep it on me I cannot afford another life
Je dois la garder sur moi, je ne peux pas me permettre une autre vie
If I keep it on me, I might take another life
Si je la garde sur moi, je pourrais prendre une autre vie
If I keep it on me then I know I'm probably doing life
Si je la garde sur moi, alors je sais que je vais probablement faire de la prison à vie
If I keep it on me then I know there'll be another time
Si je la garde sur moi, alors je sais qu'il y aura une autre fois
That's why I gotta keep this 45, in between my thighs
C'est pourquoi je dois garder ce 45, entre mes cuisses
I don't mind, you can see these other guys
Ça ne me dérange pas, tu peux voir ces autres gars
If you need me why you lead me on I need to check my mind
Si tu as besoin de moi, pourquoi tu me fais marcher, j'ai besoin de vérifier mon esprit
I know real niggas that would pick a gun before a side
Je connais de vrais négros qui choisiraient une arme avant un camp
I can't lie
Je ne peux pas mentir
I need to skate before I think about ice
J'ai besoin de patiner avant de penser à la glace
I done crime just to get away from crime
J'ai commis un crime juste pour échapper au crime
If she leave I don't blame her cuz she tried
Si elle part, je ne la blâme pas car elle a essayé
And it's still free my niggas doing 12 up inside
Et c'est toujours gratuit, mes négros font 12 ans à l'intérieur
It's crazy he's your cousin watched him bleeding it out
C'est fou, c'est ton cousin, je l'ai regardé saigner
How you beefing on the roads and then you sleep in his house
Comment tu te bats sur les routes et ensuite tu dors chez lui
If my opps are getting touched just know I'm feeling em out
Si mes ennemis sont touchés, sache que je les surveille
Catch him sleeping we put 3 in his mouth
On l'attrape en train de dormir, on lui met 3 balles dans la bouche
My nigga running from the feds ain't been home in a week
Mon pote fuit les fédéraux, il n'est pas rentré à la maison depuis une semaine
They said my city due to blow, I ain't know it'd be me
Ils ont dit que ma ville allait exploser, je ne savais pas que ce serait moi
If they were paper in the station, they ain't folding for me
S'ils étaient du papier au poste, ils ne plieraient pas pour moi
This new revolver coming modded and I got it for free
Ce nouveau revolver arrive modifié et je l'ai eu gratuitement
I'm in the masjid I don't know about a shooting
Je suis à la mosquée, je ne suis pas au courant d'une fusillade
My broski killing I don't ever wanna lose him
Mon frère tue, je ne veux jamais le perdre
Are you thick in the head or are you stupid
Tu es bête ou tu es stupide?
I keep a stick like I'm old but I don't use it
Je garde une canne comme si j'étais vieux mais je ne l'utilise pas
I'm screaming free mine
Je crie libérez les miens
All my niggas holding poles like a streetlight
Tous mes négros tiennent des flingues comme des lampadaires
If he pussy with this white then he a feline
S'il est chatte avec cette blanche alors c'est un félin
Reload the clip and watch it twice I'm tryna rewind
Rechargez le chargeur et regardez-le deux fois, j'essaie de revenir en arrière
I put a beam on twenty sevens like it's three nines
J'ai mis un laser sur des balles de calibre .27 comme si c'était des .39
And I can't stop, it's in my genes like it's Levi's
Et je ne peux pas m'arrêter, c'est dans mes gènes comme si c'était des Levi's
We was banding all them twenty's since like knee high
On se réunissait tous les vingt ans depuis qu'on a la taille d'un enfant
Im in the streets, two fingers up, this ain't a peace sign
Je suis dans la rue, deux doigts en l'air, ce n'est pas un signe de paix
But it's a piece sign
Mais c'est un signe de paix
This ain't a peace sign
Ce n'est pas un signe de paix
Been in the roads for so long my shooters tarmac
J'ai passé tellement de temps sur les routes que mes tireurs sont en goudron
I'm busy building for my kids I need a hard hat
Je suis occupé à construire pour mes enfants, j'ai besoin d'un casque
I put chanaynay on the aux and it's a car crash
Je mets du chanaynay sur l'auxiliaire et c'est un accident de voiture
Big shakil spitting on this beat I call him llama
Gros Shaquille crache sur ce rythme, je l'appelle lama
My nigga running from the feds he won't come back
Mon pote fuit les fédéraux, il ne reviendra pas
I'm round these hoes and them crops like a farmer
Je suis entouré de ces putes et de ces cultures comme un fermier
If shawty feeling me out I'm going harder
Si cette petite me kiffe, je vais y aller plus fort
I match the Gucci with the louis with the prada
J'accorde le Gucci avec le Louis avec le Prada
My nigga running from the feds ain't been home in a week
Mon pote fuit les fédéraux, il n'est pas rentré à la maison depuis une semaine
They said my city due to blow, I ain't know it'd be me
Ils ont dit que ma ville allait exploser, je ne savais pas que ce serait moi
If they were paper in the station, they ain't folding for me
S'ils étaient du papier au poste, ils ne plieraient pas pour moi
This new revolver coming modded and I got it for free
Ce nouveau revolver arrive modifié et je l'ai eu gratuitement
I'm in the masjid I don't know about a shooting
Je suis à la mosquée, je ne suis pas au courant d'une fusillade
My broski killing I don't ever wanna lose him
Mon frère tue, je ne veux jamais le perdre
Are you thick in the head or are you stupid
Tu es bête ou tu es stupide?
I keep a stick like I'm old but I don't use it
Je garde une canne comme si j'étais vieux mais je ne l'utilise pas





Авторы: Bee Dollar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.