Текст и перевод песни B$N - Thank me

Thank me

I got you on the roads, you should thank me
I'm in a focus with my YG in the back seat
Vroom vroom in this garri you can't catch me
And if you tryna play with my niggas we get your family
I keep stressing gotta stay focused
I got killers in the car and you don't know them
You either shoot to survive or get rolled up
I'm running round in a dinger that ain't stolen

We hitting squares in the ten but I live in the 9
Wanna live life keep a stick to survive
I know three or four niggas that have been doing time
I'm in the block with this money and I'm hurting inside
I can't go sleep
Cuz I live in a forest they call me Mowgli
And I know they predict ima blow, they wanna know me
We got sticks outside
And every time Im seeing my niggas he's all fried
And it's his choice
Im tryna wrap all this food I need tin foil
We was eating all of this money like it was bitcoin
I can never go ghost, I need a big Royce
I'm with the big boys

I got you on the roads, you should thank me
I'm in a focus with my YG in the back seat
Vroom vroom in this garri you can't catch me
And if you tryna play with my niggas we get your family
I keep stressing gotta stay focused
I got killers in the car and you don't know them
You either shoot to survive or get rolled up
I'm running round in a dinger that ain't stolen

She got me losing sleep
If it's me or the gang are you choosing me
I been single, I don't wanna mingle
With you all along are you used to me
And if so then it's news to me
But don't try me
There's a gun in my pants, I call her wifey
And when I wanna shoot, I'm gripping so it don't strike me
We got his eyes pretty wide like he's chinese
This Nina blowing him a kiss, she don't like me
He got an issue with my niggas, come fight me
And broski better come with a strap if you're sliding
I caught him lacking on the mains, we on sight him
It's me or you I gotta kill for survival

I got you on the roads, you should thank me
I'm in a focus with my YG in the back seat
Vroom vroom in this garri you can't catch me
And if you tryna play with my niggas we get your family
I keep stressing gotta stay focused
I got killers in the car and you don't know them
You either shoot to survive or get rolled up
I'm running round in a dinger that ain't stolen

Remercie-moi

Je t'ai mise sur les routes, tu devrais me remercier
Je suis dans une Focus avec mon pote YG sur la banquette arrière
Vroom vroom dans cette garri, tu ne peux pas me rattraper
Et si tu essaies de jouer avec mes mecs, on s'en prend à ta famille
Je continue à insister, il faut rester concentré
J'ai des tueurs dans la voiture et tu ne les connais pas
Soit tu tires pour survivre, soit tu te fais rouler dessus
Je me balade dans une grosse caisse qui n'est pas volée

On frappe des carrés dans le 10 mais je vis dans le 9
Tu veux vivre la vie, garde un flingue pour survivre
Je connais trois ou quatre mecs qui ont fait du temps
Je suis dans le quartier avec cet argent et j'ai mal au cœur
Je ne peux pas dormir
Parce que je vis dans une forêt, ils m'appellent Mowgli
Et je sais qu'ils prédisent que je vais exploser, ils veulent me connaître
On a des flingues dehors
Et à chaque fois que je vois mes mecs, il est tout défoncé
Et c'est son choix
J'essaie d'emballer toute cette nourriture, j'ai besoin de papier d'aluminium
On bouffait tout cet argent comme si c'était du Bitcoin
Je ne peux jamais passer inaperçu, j'ai besoin d'une grosse Royce
Je suis avec les gros bonnets

Je t'ai mise sur les routes, tu devrais me remercier
Je suis dans une Focus avec mon pote YG sur la banquette arrière
Vroom vroom dans cette garri, tu ne peux pas me rattraper
Et si tu essaies de jouer avec mes mecs, on s'en prend à ta famille
Je continue à insister, il faut rester concentré
J'ai des tueurs dans la voiture et tu ne les connais pas
Soit tu tires pour survivre, soit tu te fais rouler dessus
Je me balade dans une grosse caisse qui n'est pas volée

Tu me fais perdre le sommeil
Si c'est moi ou la bande, tu me choisis ?
J'étais célibataire, je ne veux pas me mêler à ça
Avec toi tout le temps, tu es habituée à moi ?
Et si c'est le cas, c'est une nouvelle pour moi
Mais ne m'éprouve pas
Il y a un flingue dans mon pantalon, je l'appelle ma femme
Et quand j'ai envie de tirer, je la serre fort pour qu'elle ne me frappe pas
On a ses yeux bien grands comme s'il était chinois
Cette Nina lui envoie un baiser, elle ne m'aime pas
Il a un problème avec mes mecs, viens me combattre
Et mon pote, il vaut mieux qu'il amène une arme s'il glisse
Je l'ai pris au dépourvu sur le principal, on le voit
C'est moi ou toi, je dois tuer pour survivre

Je t'ai mise sur les routes, tu devrais me remercier
Je suis dans une Focus avec mon pote YG sur la banquette arrière
Vroom vroom dans cette garri, tu ne peux pas me rattraper
Et si tu essaies de jouer avec mes mecs, on s'en prend à ta famille
Je continue à insister, il faut rester concentré
J'ai des tueurs dans la voiture et tu ne les connais pas
Soit tu tires pour survivre, soit tu te fais rouler dessus
Je me balade dans une grosse caisse qui n'est pas volée