Hisoka - B-NØM перевод на немецкий

Hisoka

Tard le soir j'suis dans la ville, baby on se dit à plus
J'sais que c'est la même (B-Nøm enfoiré)
J'ai trop la haine

Tard le soir j'suis dans la ville, baby on se dit à plus
Je m'isole souvent sans rien dire, des fois elle dit que j'abuse
Au fond ma mère reste la seule, elle veut que je devienne une star
J'ai pas encore fait toutes mes preuves, bientôt on me fait monter l'estrade
J'allume pilon dès le réveil, quand on tombe on se relève
J'suis là pour creuser l'écart, comme Hisoka j'ai les cartes
Je me noie dans le fond de la 'teille pour rassurer ma peine
On s'arrange oui sur les bars, le bateau casse il fait tard
J'coince à mort quand ça va mal, vu ce que j'fume j'suis pas bien
J'suis pas d'humeur matinale, j'm'allume, remets tout à demain
J'coince à mort quand ça va mal, vu ce que j'fume j'suis pas bien
J'suis pas d'humeur matinale, je m'allume, remets tout à demain

J'sais que c'est la même, qu'on se tue ou qu'on s'aime
J'suis dans le fond de la Benz, j'réponds plus au tél'
Je sais que c'est la même, qu'on se tue ou qu'on s'aime
J'suis dans le fond de la Benz, j'réponds plus au tél'

J'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
J'ai trop la haine (j'ai trop la haine)
Ramène le biff (ramène le biff)
On parle après (on parle après)
J'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
J'ai trop la haine (j'ai trop la haine)
Ramène le biff (ramène le biff)
On parle après
Ouais, ouais

Ce soir j'suis dans les way
Ou dans le fond du club, me prends pas la tête
Des fois ces temps-ci j'me sens seul
J'voulais que de la fresh, ce soir j'suis dans les way
Et si t'es prête, ce soir viens on se fait la malle, yeah, yeah
J'ai tout donné mais j'crois qu'il y a plus rien à faire
Et pour les traîtres, dans leurs mains j'ai mis le knife
J'oublie la haine, mon cœur saigne mais je le dis pas

J'suis dans les way, j'suis dans les way, j'suis dans les way
J'suis dans les way, way, j'suis dans les way

J'sais que c'est la même, qu'on se tue ou qu'on s'aime
J'suis dans le fond de la Benz, j'réponds plus au tél'
J'sais que c'est la même, qu'on se tue ou qu'on s'aime
J'suis dans le fond de la Benz, j'réponds plus au tél'

J'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
J'ai trop la haine (j'ai trop la haine)
Ramène le biff (ramène le biff)
On parle après (on parle après)
J'suis dans la ville (j'suis dans la ville)
J'ai trop la haine (j'ai trop la haine)
Ramène le biff (ramène le biff)
On parle après
Ouais, ouais

Hisoka

Spät am Abend bin ich in der Stadt, Baby, wir sehen uns später
Ich weiß, es ist dasselbe (B-Nøm, du Mistkerl)
Ich hasse es so sehr

Spät am Abend bin ich in der Stadt, Baby, wir sehen uns später
Ich ziehe mich oft zurück, ohne etwas zu sagen, manchmal sagt sie, ich übertreibe es
Im Grunde bleibt meine Mutter die Einzige, sie will, dass ich ein Star werde
Ich habe mich noch nicht bewiesen, bald lässt man mich auf die Bühne
Ich zünde mir einen Joint an, sobald ich aufwache, wenn wir fallen, stehen wir wieder auf
Ich bin hier, um die Lücke zu vergrößern, wie Hisoka habe ich die Karten
Ich ertränke mich im Grund der Flasche, um meinen Schmerz zu lindern
Wir einigen uns, ja, über die Bars, das Boot zerbricht, es ist spät
Ich klemme total, wenn es mir schlecht geht, bei dem, was ich rauche, geht es mir nicht gut
Ich bin nicht in Morgenstimmung, ich zünde mir eine an, verschiebe alles auf morgen
Ich klemme total, wenn es mir schlecht geht, bei dem, was ich rauche, geht es mir nicht gut
Ich bin nicht in Morgenstimmung, ich zünde mir eine an, verschiebe alles auf morgen

Ich weiß, es ist dasselbe, ob wir uns umbringen oder lieben
Ich bin hinten im Benz, ich gehe nicht mehr ans Telefon
Ich weiß, es ist dasselbe, ob wir uns umbringen oder lieben
Ich bin hinten im Benz, ich gehe nicht mehr ans Telefon

Ich bin in der Stadt (ich bin in der Stadt)
Ich hasse es so sehr (ich hasse es so sehr)
Bring das Geld (bring das Geld)
Wir reden später (wir reden später)
Ich bin in der Stadt (ich bin in der Stadt)
Ich hasse es so sehr (ich hasse es so sehr)
Bring das Geld (bring das Geld)
Wir reden später
Ja, ja

Heute Abend bin ich unterwegs
Oder hinten im Club, mach mir keinen Stress
Manchmal fühle ich mich in letzter Zeit einsam
Ich wollte nur etwas Frisches, heute Abend bin ich unterwegs
Und wenn du bereit bist, lass uns heute Abend abhauen, yeah, yeah
Ich habe alles gegeben, aber ich glaube, es gibt nichts mehr zu tun
Und den Verrätern habe ich das Messer in die Hand gegeben
Ich vergesse den Hass, mein Herz blutet, aber ich sage es nicht

Ich bin unterwegs, ich bin unterwegs, ich bin unterwegs
Ich bin unterwegs, unterwegs, ich bin unterwegs

Ich weiß, es ist dasselbe, ob wir uns umbringen oder lieben
Ich bin hinten im Benz, ich gehe nicht mehr ans Telefon
Ich weiß, es ist dasselbe, ob wir uns umbringen oder lieben
Ich bin hinten im Benz, ich gehe nicht mehr ans Telefon

Ich bin in der Stadt (ich bin in der Stadt)
Ich hasse es so sehr (ich hasse es so sehr)
Bring das Geld (bring das Geld)
Wir reden später (wir reden später)
Ich bin in der Stadt (ich bin in der Stadt)
Ich hasse es so sehr (ich hasse es so sehr)
Bring das Geld (bring das Geld)
Wir reden später
Ja, ja