Feels So Right - B.O.G.I. перевод на немецкий

Feels So Right

Feels like I'm flyin'
My heart's skippin a beat
There's no denyin'
My feelings won't mislead
My mind is soarin'
Soarin' to outter space
No point invited
Cause it's your destiny

Not gonna feel down
Don't care what's said and done
And all I wanna do is
Make my way up high
I wanna run and hide
Only you by my side
With you I live again
Everthing's alright

Sometimes I feel that oh it feels so right
Sometimes I feel that oh it feels so right
Don't wanna stop it until the morning light
Don't wanna stop it oh it feels so right

Forget about it
Don't wanna hear a thing
Just can't believe it
It's all happened to me
Don't wanna wake up
I got lost in this dream
Tired of fighting
Don't try to mess with me

Fühlt Sich So Richtig An

Fühlt sich an, als würde ich fliegen
Mein Herz setzt einen Schlag aus
Es ist nicht zu leugnen
Meine Gefühle werden mich nicht täuschen
Mein Geist schwebt
Schwebt in den Weltraum
Keine Einladung nötig
Denn es ist dein Schicksal

Werde mich nicht niedergeschlagen fühlen
Kümmere mich nicht darum, was gesagt und getan wurde
Und alles, was ich tun will, ist
Meinen Weg nach oben zu finden
Ich will weglaufen und mich verstecken
Nur du an meiner Seite
Mit dir lebe ich wieder
Alles ist in Ordnung

Manchmal fühle ich, dass es sich so richtig anfühlt
Manchmal fühle ich, dass es sich so richtig anfühlt
Will nicht aufhören, bis das Morgenlicht kommt
Will nicht aufhören, oh, es fühlt sich so richtig an

Vergiss es
Will nichts hören
Kann es einfach nicht glauben
Dass mir das alles passiert ist
Will nicht aufwachen
Ich habe mich in diesem Traum verloren
Bin es leid zu kämpfen
Versuch nicht, dich mit mir anzulegen