Текст и перевод песни B.O. - Die Sucht VFL
Es
geht
schon
seit
Jahren,
ich
kämpfe
nicht
an,
For
years,
I've
been
battling,
I
can't
resist,
An
Gladbach
zu
denken,
wann
immer
ich
kann.
Thinking
of
Gladbach
whenever
I
can.
Die
Raute
im
Herzen,
Schwarz-Weiß-Grüner
Traum,
The
crest
in
my
heart,
a
Black-Green-White
dream,
Borussia
vor
Augen,
was
andres
gibt's
kaum.
Borussia
before
my
eyes,
nothing
else
seems
to
matter.
Am
Anfang
der
Woche,
die
Arbeit
geht
los,
The
work
week
begins,
and
the
struggle
starts,
Jetzt
gibt's
auf
die
Ohren,
was
sage
ich
nur
bloß?
I'm
ready
to
hear
it,
what
will
they
say?
Schon
wieder
verloren,
es
hat
keinen
Sinn,
Another
loss,
it's
no
use,
Die
andern
sie
lästern,
ich
fühl
mich
so
Schlimm.
They
mock
me,
and
I
feel
so
blue.
Diese
Sucht
VFL,
ist
bei
uns
unstillbar.
This
addiction
to
the
VFL,
it's
never-ending.
Wir
stehen
ALLE,
hinter
dem
EINEN
Verein!
We
ALL
stand,
behind
the
ONE
club!
Wie
sind
ALLE,
hier
in
der
Kurve
VEREINT!
How
we
are
ALL
united,
here
in
the
VEREINT
curve!
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT
VFL!
This
ADDICTION,
This
ADDICTION,
This
VFL
ADDICTION!
Was
sind
schon
Triumphe,
Sieg
und
Gewinn,
What
are
triumphs,
victories,
and
wins,
Uns
gibt
die
Freundschaft,
die
Treue
den
Sinn.
Our
friendship
and
loyalty
give
us
meaning.
Mit
tausenden
zittern,
Mit
tausenden
schrein,
With
thousands,
we
tremble,
with
thousands,
we
shout,
Mit
tausenden
jubeln
für
unsern
Verein.
With
thousands,
we
cheer
for
our
team.
Am
Ende
des
Weges,
da
schaun
wir
uns
um,
At
the
end
of
the
road,
we
look
back,
Wir
wissen
es
alle,
wir
wissen
warum.
We
all
know
why,
we
know.
Es
hat
uns
begeistert,
so
wird's
immer
sein,
It
has
inspired
us,
and
always
will,
Man
war
niemals
einzeln,
war
niemals
allein.
We
were
never
alone,
never
by
ourselves.
Diese
Sucht
VFL,
ist
bei
uns
unstillbar.
This
addiction
to
the
VFL,
it's
never-ending.
Wir
stehen
ALLE,
hinter
dem
EINEN
Verein!
We
ALL
stand,
behind
the
ONE
club!
Wie
sind
ALLE,
hier
in
der
Kurve
VEREINT!
How
we
are
ALL
united,
here
in
the
VEREINT
curve!
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT
VFL...
This
ADDICTION,
This
ADDICTION,
This
VFL
ADDICTION...
Ist
bei
uns
unstillbar.
Is
never-ending.
Wir
stehen
ALLE,
hinter
dem
EINEN
Verein!
We
ALL
stand,
behind
the
ONE
club!
Wie
sind
ALLE,
hier
in
der
Kurve
VEREINT!
How
we
are
ALL
united,
here
in
the
VEREINT
curve!
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT,
Diese
SUCHT
VFL!
This
ADDICTION,
This
ADDICTION,
This
VFL
ADDICTION!
Diese
SUCHT
VFL!
This
VFL
ADDICTION!
Оцените перевод
1
Die Seele brennt
2 Geilster Club
3 You'll Never Walk Alone
4 Irgendwann
5 Wir sind Borussia
6 Ole schwarz weiss ole
7 Bye Bye Bökelberg
8 Die Elf vom Niederrhein
9 Hier kommt der VfL
10 Das Borussenlied (Alt und neu)
11 We love Borussia
12 Die Sucht VFL
13 Es gibt nur eine Borussia
14 Meisterschaft am Niederrhein
15 4x Ole
16 Bökelberg ade
17 Heja Borussia
2 Geilster Club
3 You'll Never Walk Alone
4 Irgendwann
5 Wir sind Borussia
6 Ole schwarz weiss ole
7 Bye Bye Bökelberg
8 Die Elf vom Niederrhein
9 Hier kommt der VfL
10 Das Borussenlied (Alt und neu)
11 We love Borussia
12 Die Sucht VFL
13 Es gibt nur eine Borussia
14 Meisterschaft am Niederrhein
15 4x Ole
16 Bökelberg ade
17 Heja Borussia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.