Текст и перевод песни B.O. - Es gibt nur eine Borussia

Es gibt nur eine Borussia

Im Jahre 1900
Erblickte Borussia das Licht der Welt
Wurd für manchen Sieg bewundert
Aber kam nie wirkklich an das große Geld
Die westdeutsche Meisterschaft
Die Ditgens-Brüder und Albert Brülls
Doch erst 1960
Gewann die Borussia ihren ersten Pokal

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Erst mit Hennes Weisweiler
Legte die Borussia so richtig los
Die Fohlenelf jetzt nur noch in weiß
War auf Fußball so richtig heiß
Der Aufstieg zur Elite
Die erste Meisterschaft das ist doch klar
War die wirkliche Geburt
Des Mythos Borussia

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Fünf Mal deutscher Meister
Und drei Mal den DFB Pokal
Berti Vogts und Heynckes Jupp
Holten auch noch den UEFA-Cup
Unvergess'ne Spiele
Gegen Mailand oder Real Madrid
Immer Underdog und doch ganzgroß
Bei Borussia war jetzt immer was los

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Seit nurnoch das Geld den Fußball regiert
Hatten wir schon beinahe resigniert
Wir mussten sogar ins Unterhaus
Und sdchienen nur noch 'ne graue Maus
Dpch die vielen Fans vom VFL
Ob von nah und auch von fern
Zeigen überall "Wir leben noch!"
Und zeigen das nur all zu gern

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es ist seit 100 Jahren so
Und wird nie anders sein
Die einzigwahre Borussia
Kommt nur vom Niederrhein

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia...

There is only one Monchengladbach

In 1900
Monchengladbach saw the light of day
For many wins celebrated
But never really got to the big money
The West German Championship
The Ditgens brothers and Albert Brülls
But only in 1960
Did Monchengladbach win its first trophy

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

Only with Hennes Weisweiler
Monchengladbach really took off
The Fohlenelf now only in white
Was really hot for football
The rise to the elite
The first championship, that's for sure
Was the real birth
Of the myth of Monchengladbach

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

Five times German champions
And three times the DFB Cup
Berti Vogts and Heynckes Jupp
Also took the UEFA Cup
Unforgettable games
Against Milan or Real Madrid
Always the underdog and yet very great
At Monchengladbach there was always something going on

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

Because now that money rules football
We have almost resigned resigned ourselves
We even had to go to the lower house
And are just a gray mouse
But the many fans of VFL
From near and far
Show everywhere "We are still alive!"
And show it all too much

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

It has been that way for 100 years
And will never be different
The only true Monchengladbach
Comes only from the Lower Rhine

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach
There is only one Monchengladbach
Borussia Mönchengladbach VFL

There is only one Monchengladbach...