Текст и перевод песни B.O. - Es gibt nur eine Borussia

Es gibt nur eine Borussia

Im Jahre 1900
Erblickte Borussia das Licht der Welt
Wurd für manchen Sieg bewundert
Aber kam nie wirkklich an das große Geld
Die westdeutsche Meisterschaft
Die Ditgens-Brüder und Albert Brülls
Doch erst 1960
Gewann die Borussia ihren ersten Pokal

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Erst mit Hennes Weisweiler
Legte die Borussia so richtig los
Die Fohlenelf jetzt nur noch in weiß
War auf Fußball so richtig heiß
Der Aufstieg zur Elite
Die erste Meisterschaft das ist doch klar
War die wirkliche Geburt
Des Mythos Borussia

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Fünf Mal deutscher Meister
Und drei Mal den DFB Pokal
Berti Vogts und Heynckes Jupp
Holten auch noch den UEFA-Cup
Unvergess'ne Spiele
Gegen Mailand oder Real Madrid
Immer Underdog und doch ganzgroß
Bei Borussia war jetzt immer was los

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Seit nurnoch das Geld den Fußball regiert
Hatten wir schon beinahe resigniert
Wir mussten sogar ins Unterhaus
Und sdchienen nur noch 'ne graue Maus
Dpch die vielen Fans vom VFL
Ob von nah und auch von fern
Zeigen überall "Wir leben noch!"
Und zeigen das nur all zu gern

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es ist seit 100 Jahren so
Und wird nie anders sein
Die einzigwahre Borussia
Kommt nur vom Niederrhein

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia
Eine Borussia
Borussia Mönchengladbach VFL

Es gibt nur eine Borussia...

Есть только одна Боруссия

В году 1900-м
Увидела Боруссия свет
Восхищались многими победами,
Но больших денег так и не было.
Чемпионат Западной Германии,
Братья Дитгенс и Альберт Брюлльс,
Но лишь в 1960-м
Боруссия выиграла свой первый кубок.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Только с Хеннесом Вайсвайлером
Боруссия по-настоящему начала свой путь.
"Жеребята" теперь только в белом,
Были по-настоящему горячи в футболе.
Подъем в элиту,
Первый чемпионский титул, это ясно,
Было настоящим рождением
Мифа о Боруссии.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Пять раз чемпион Германии
И трижды Кубок Германии.
Берти Фогтс и Хайнкес Юпп
Завоевали еще и Кубок УЕФА.
Незабываемые матчи
Против Милана или Реал Мадрида.
Всегда аутсайдер и все же великий,
С Боруссией всегда что-то происходило.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

С тех пор как только деньги правят футболом,
Мы уже почти смирились.
Нам пришлось даже уйти во вторую лигу
И казаться лишь серой мышкой.
Но многие фанаты Боруссии,
Близкие и далекие,
Показывают везде: "Мы еще живы!"
И показывают это с удовольствием.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Так было 100 лет,
И никогда не будет иначе.
Единственная настоящая Боруссия
Родом с Нижнего Рейна.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия,
Одна Боруссия,
Боруссия Мёнхенгладбах.

Есть только одна Боруссия...