Star Crossed Lovers - B Pat перевод на русский

Star Crossed Lovers

And I know
We're star crossed lovers
But just know, if I could
That i'd do anything
To keep you here with me
Ain't as easy as it seems
And it all feels like a dream
Was it only just a dream

Back and forth
All we ever do is go back and forth
We break up you'd throw me out then I show up back at your door
We've been through so much that it's fucked up for me to ask for me
I guess that i'm selfish way too hard for me to pass the torch
To someone else
They can talk that shit but no one understands
Chillin with the cats and watching netflix while we're holding hands
Cozy in your underwear im in my safe and folding cash
Just know that having children and a home that was the only plan

And I know
We're star-crossed lovers
But just know, if I could
That i'd do anything
To keep you here with me
Ain't as easy as it seems
And it all feels like a dream
Was it only just a dream

Wake up pat
You're going through a break up pat
She dont really plan on taking you back
And ain't no way in changing that
You can never change the past
Now everything you say is cap
Fuck that shit
If I show her action is she gonna love that shit
White house with a picket fence
What we gotta do to get a picket fence
Everything goes right on plan till the past comes and just interjects
I miss the way that you look in the sun
I miss the way that you take in my hugs
I hate the way im withdrawing from you cuz your love is so strong its like taking a drug
I love the way that you light up a room
Could be 500 girls I would only see you
Back in the day I was jumping through hoops
Now we're like sonic we're going through loops
I'm pushing tears when i'm writing these lines
I know it's over, I know it's time
Turn to a ghost when you float through my mind
Now i'm the loneliest star in the sky

And I know
We're star-crossed lovers
But just know, if I could
That id do anything
To keep you here with me
Ain't as easy as it seems
And it all feels like a dream
Was it only just a dream

And I know
We're star crossed lovers
And I know
We're star crossed lovers

Звёздные любовники

И я знаю,
Мы — звёздные любовники,
Но знай, если бы я мог,
Я бы сделал всё,
Чтобы ты осталась со мной.
Это не так просто, как кажется,
И всё это похоже на сон.
Неужели это был всего лишь сон?

Туда-сюда,
Всё, что мы делаем, это ходим туда-сюда.
Мы расстаёмся, ты выгоняешь меня, а потом я снова появляюсь у твоей двери.
Мы прошли через столькое, что с моей стороны неправильно просить,
Наверное, я эгоист, мне слишком трудно передать факел
Кому-то другому.
Они могут говорить что угодно, но никто не понимает,
Как мы, обнявшись, смотрим Netflix с кошками,
Ты в уютном белье, а я в своей зоне комфорта, считаю деньги.
Знай, что дети и дом — это был единственный план.

И я знаю,
Мы — звёздные любовники,
Но знай, если бы я мог,
Я бы сделал всё,
Чтобы ты осталась со мной.
Это не так просто, как кажется,
И всё это похоже на сон.
Неужели это был всего лишь сон?

Проснись, Пэт,
Ты переживаешь разрыв, Пэт,
Она не собирается принимать тебя обратно,
И это никак не изменить.
Ты никогда не сможешь изменить прошлое.
Теперь всё, что ты говоришь — враньё.
К чёрту всё это.
Если я покажу ей действия, полюбит ли она это?
Белый дом с белым заборчиком,
Что нам нужно сделать, чтобы получить этот заборчик?
Всё идёт по плану, пока прошлое не вмешивается.
Я скучаю по тому, как ты выглядишь на солнце,
Я скучаю по твоим объятиям,
Я ненавижу то, как я отвыкаю от тебя, потому что твоя любовь так сильна, как наркотик.
Я люблю то, как ты освещаешь комнату,
Могло быть 500 девушек, но я видел бы только тебя.
Раньше я прыгал через обручи,
Теперь мы как Соник, бежим по кругу.
Я сдерживаю слёзы, когда пишу эти строки,
Я знаю, что всё кончено, я знаю, что пора.
Ты превращаешься в призрак, когда проплываешь в моих мыслях.
Теперь я — самая одинокая звезда на небе.

И я знаю,
Мы — звёздные любовники,
Но знай, если бы я мог,
Я бы сделал всё,
Чтобы ты осталась со мной.
Это не так просто, как кажется,
И всё это похоже на сон.
Неужели это был всего лишь сон?

И я знаю,
Мы — звёздные любовники,
И я знаю,
Мы — звёздные любовники.