Текст и перевод песни B-Pool - Bomba para Fincar
Que
la
guitarra
me
haga
un
sonido
así
Пусть
гитара
сделает
мне
такой
звук
Seguido
por
el
bajo
Затем
бас
Desde
el
caribe
yo
vengo
directo
aquí
Из
Карибского
моря
я
иду
прямо
сюда
Para
asegurarte
que
Чтобы
убедиться,
что
Milagro
tiene
bomba
para
afincar
Чудо
имеет
насос
для
заточки
Vanesa
tiene
bomba
para
brincar
У
Ванессы
есть
бомба.
Carmela
tiene
bomba
para
pegar
У
Кармелы
есть
бомба
для
вставки
Y
Maria
tiene
bomba
para
gozar
И
у
Марии
есть
бомба,
чтобы
наслаждаться
Y
yo
que
no
me
quedo
atrás
И
я
не
отстаю
Te
traigo
la
champaña
para
empezar
Я
принесу
вам
шампанское
для
начала
El
agua
de
la
virgen
del
manantial
Вода
Девы
родник
Y
así
q
dios
nos
libre
de
todo
mal
И
так
Q
Бог
избавляет
нас
от
всего
зла
Desde
Puerto
Rico
hasta
New
York
От
Пуэрто-Рико
до
Нью-Йорка
Afinco
con
mi
negra
y
así
es
mejor
Я
тону
с
моим
черным,
и
это
лучше
América
Latino
aquí
estoy
yo
Латинская
Америка
вот
я
Y
te
traigo
mi
marisco
del
malecón
И
я
принесу
тебе
мои
морепродукты
с
набережной.
Y
yo
quiero
q
todas
las
mujeres
me
digan
ah
И
я
хочу
q
все
женщины
говорят
мне
Ах
Y
yo
quiero
q
todos
los
machos
me
digan
oh
И
я
хочу
q
все
мужчины
говорят
мне
о
Y
yo
quiero
q
todas
mis
gatitas
me
digan
ah
ah
И
я
хочу,
чтобы
все
мои
котята
сказали
мне
ах
ах
Y
yo
quiero
q
todas
mi
raza
me
tenga
cuerpo,
alma,
sangre,
valor
y
И
я
хочу
q
все
мои
расы
имеют
меня
тело,
душу,
кровь,
мужество
и
Bomba
para
afincar
Насос
для
заточки
Porque
yo
tengo
bomba
para
brincar
Потому
что
у
меня
есть
бомба,
чтобы
прыгнуть
Jhoana
tiene
bomba
para
pegar
Jhoana
имеет
насос
для
вставки
Yajaira
tiene
bomba
para
gozar
У
яджайры
есть
бомба,
чтобы
наслаждаться
Maritza
tiene
bomba
para
afincar
Марица
имеет
насос
для
заточки
Awilda
tiene
bomba
para
brincar
У
Awilda
есть
насос,
чтобы
подпрыгнуть
Zelaya
tiene
bomba
para
pegar
У
Zelaya
есть
бомба
для
склеивания
Y
Damaris
tiene
bomba
para
gozar
И
у
Дамариса
есть
бомба,
чтобы
наслаждаться
Y
a
mí
que
me
gusta
el
sol
И
мне,
что
я
люблю
солнце
Bailamos
nuestro
limbo
con
sui
y
calor
Мы
танцуем
наш
Лимб
с
sui
и
тепла
Después
la
tardecita
tengo
un
color
После
позднего
у
меня
есть
цвет
Y
si
quiere
detenernos
pues
no
señor
И
если
вы
хотите
остановить
нас,
то
нет,
сэр
Usted
esta
hablando
con
el
manda
más
Вы
разговариваете
с
командиром
больше
Así
que
no
se
agite
y
eche
pa
tras
Так
что
не
волнуйтесь
и
бросьте
па
после
Cuando
haga
un
show
te
voy
a
invitar
Когда
я
сделаю
шоу,
Я
приглашу
тебя.
Tu
y
tus
amistades
van
a
masticar
Вы
и
ваши
друзья
будут
жевать
Uno
pal
volumen
y
otro
pal
bajo
Один
pal
объем
и
другой
низкий
pal
Si
no
te
gusto
vete
pal
trabajo
Если
я
тебе
не
нравлюсь,
то
иди.
Aquí
yo
me
amanezco
con
el
relajo
Здесь
я
просыпаюсь
с
отдыхом
Si
viene
el
policía
con
el
me
fajo.
(Jeeh!...)
Если
коп
придет
со
мной.
(Джих!...)
Bomba
para
afincar
Насос
для
заточки
Puerto
Rico
tiene
bomba
para
brincar
У
Пуэрто-Рико
есть
бомба,
чтобы
прыгнуть
Venezuela
tiene
bomba
para
pegar
У
Венесуэлы
есть
бомба
для
вставки
Colombia
tiene
bomba
para
gozar
У
Колумбии
есть
бомба,
чтобы
наслаждаться
Santo
Domingo
tiene
bomba
para
afincar
Санто-Доминго
имеет
бомба
для
afincar
España
tiene
bomba
para
brincar
В
Испании
есть
бомба
для
бринкара
México
tiene
bomba
para
pegar
В
Мексике
есть
бомба
для
склеивания
Panamá
tiene
bomba
para
gozar
Панама
имеет
насос
для
того
чтобы
насладиться
Y
a
mí
que
me
gusta
vestir
И
мне
нравится
одеваться
Tengo
mi
ropa
rasta
para
lucir
У
меня
есть
моя
одежда
Раста,
чтобы
выглядеть
Porque
a
los
jamaiquinos
quiero
incluir
Потому
что
я
хочу
включить
ямайцев
Y
su
sangre
con
la
nuestra
poder
unir
И
его
кровь
с
нашей
властью.
Quiero
una
poca
salsa
mezclao
con
calipso
Я
хочу
немного
соуса,
смешанного
с
Калипсо
Que
suenen
esos
cueros
haciendo
un
hechizo
Пусть
эти
шкуры
звучат,
делая
заклинание
Oiga
me
usted,
eche
paca
Послушайте
меня,
бросьте
тюк
Zúmbate
mamita
que
ma
llaman
el
dulce
sexy
sexual
Трахни
мамочку,
которую
Ма
называют
сладким
сексуальным
сексуальным
Pregonando
acabando
me
voy
pal
solar
- Воскликнул
я,
уходя.
Afina
la
garganta
que
tenemos
que
sonar
(Figaro,
Figaro)
Уточните
горло,
которое
мы
должны
звучать
(Фигаро,
Фигаро)
Me
gusta
pa
ya
Мне
нравится
pa
уже
Si
te
coge
la
sinfónica
te
va
despreciar
Если
ты
поймаешь
симфонику,
ты
будешь
презирать
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.