Clouds (Part 1) - B. R. Gater перевод на русский

Clouds (Part 1)

Spending time with you, I've got my head up in the clouds
The way on how I'm feeling like can't nothing bring me down
I'm so high off of you that I can't see the ground
I've got you on my mind with my head up in the clouds
Spending time with you, I've got my head up in the clouds
The way on how I'm feeling like can't nothing bring me down
I'm so high off of you that I can't see the ground
I've got you on my mind with my head up in the clouds

Woke up and everything was all sunshine
When I'm with you it's always a fun time
What we got is special, I don't see one sign
Of why we would ever fall apart and unwind
Yeah girl we too tangled
You always snapping pics for me in those acute angles
Hard to keep my feelings channelled
I don't want to mess this up so my mind's scrambled
But you got to crack a few eggs to make an omelette
My heart been racing like a comet
And I been trying to calm it
I can't stop thinking bout where your lip balm is
Girl you the bomb, you blowing my mind like a bomb is
I could drop your name but it would be a bomb hit

Spending time with you, I've got my head up in the clouds
The way on how I'm feeling like can't nothing bring me down
I'm so high off of you that I can't see the ground
I've got you on my mind with my head up in the clouds
Spending time with you, I've got my head up in the clouds
The way on how I'm feeling like can't nothing bring me down
I'm so high off of you that I can't see the ground
I've got you on my mind with my head up in the clouds

When I'm with you I feel like I'm on top of the world
I swear you ain't no ordinary girl
I know you too good for me but imma give it a whirl
You my princess but one day you'll be my queen dripping in pearls
I'll do anything for you
Come with me to the clouds we can soar through
I can settle down with you like the score do
Took my shot, I can't believe that I scored you
Everyday I can tell we're getting closer
I can feel my luck looking up don't need no clover
But hold up why this text saying that it's over
I'm so confused and everything is getting slower

Облака (Часть 1)

Проводя время с тобой, моя голова в облаках,
То, как я себя чувствую, будто ничто не может меня расстроить.
Я так одурманен тобой, что не вижу земли,
Ты у меня в голове, а моя голова в облаках.
Проводя время с тобой, моя голова в облаках,
То, как я себя чувствую, будто ничто не может меня расстроить.
Я так одурманен тобой, что не вижу земли,
Ты у меня в голове, а моя голова в облаках.

Проснулся, а вокруг всё залито солнцем,
Когда я с тобой, это всегда веселье,
То, что у нас есть, особенное, я не вижу ни единого знака,
Почему мы когда-нибудь должны развалиться и размотаться.
Да, детка, мы слишком запутались,
Ты всегда делаешь для меня фото с этих пикантных ракурсов,
Трудно сдерживать свои чувства,
Я не хочу испортить это, поэтому мои мысли в смятении.
Но нужно разбить несколько яиц, чтобы приготовить омлет,
Мое сердце бьется как комета,
И я пытаюсь его успокоить,
Не могу перестать думать о том, где твой бальзам для губ.
Детка, ты бомба, ты взрываешь мой мозг, как бомба,
Я мог бы назвать твое имя, но это было бы взрывом.

Проводя время с тобой, моя голова в облаках,
То, как я себя чувствую, будто ничто не может меня расстроить.
Я так одурманен тобой, что не вижу земли,
Ты у меня в голове, а моя голова в облаках.
Проводя время с тобой, моя голова в облаках,
То, как я себя чувствую, будто ничто не может меня расстроить.
Я так одурманен тобой, что не вижу земли,
Ты у меня в голове, а моя голова в облаках.

Когда я с тобой, я чувствую себя на вершине мира,
Клянусь, ты не обычная девушка,
Я знаю, ты слишком хороша для меня, но я попробую,
Ты моя принцесса, но однажды ты станешь моей королевой, утопающей в жемчуге.
Я сделаю для тебя все,
Полети со мной в облака, мы можем парить сквозь них,
Я могу остепениться с тобой, как это делают ноты,
Сделал свой ход, не могу поверить, что заполучил тебя.
С каждым днем я чувствую, как мы становимся ближе,
Я чувствую, что моя удача растет, мне не нужен клевер,
Но постой, почему в этом сообщении говорится, что все кончено?
Я так растерян, и все вокруг замедляется.