B.R.O feat. Merghani - Zimna Jak Lód - перевод текста песни на русский

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że będziesz pijana znów

Я знаю, что ты снова будешь пьяна.

Wiem, że kiedy wbijasz na klub

Я знаю, что когда ты забиваешь в клуб

Wszyscy się patrzą, patrzą, patrzą

Все смотрят, смотрят, смотрят

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że śledzą każdy twój ruch

Я знаю, что они следят за каждым твоим шагом.

Cały świat ci leży u stóp

Весь мир лежит у твоих ног.

Kiedy gaśnie światło, światło, światło

Когда гаснет свет, свет, свет

Znowu masz na sobie szpilki

Ты снова на каблуках

Do nich dobierałaś nowy kolor twojej szminki

К ним ты подбирала новый цвет своей помады

Lubisz kiedy obcy stawiają ci nowe drinki

Тебе нравится, когда незнакомцы угощают тебя новыми напитками.

Zamożni panowie przy barze stworzyli dream team

Богатые джентльмены в баре создали команду мечты

Nie patrzą na CV, oni patrzą ci na...

Они не смотрят на резюме, они смотрят на вас...

Oni lubią kiedy nie masz zapalniczki

Они любят, когда у вас нет зажигалки

Potem przepalają te twoje L&M Linki

Затем они сжигают эти ваши L & M ссылки

Liczą ze ubiją z tobą w klubie niezły deal

Они рассчитывают, что они сделают с тобой хорошую сделку в клубе.

Dziś nie brakuje sił ci, telefon robi prrr prrr

Сегодня вам не хватает сил, телефон делает prrr prrr

Do niego dzwoni Uber

Ему звонит Убер

Mówi, że już stoi w furze pod klubem

Он говорит, что уже стоит в машине у клуба.

Nie ma czasu na te gry, ani nudę

Нет ни времени на эти игры, ни скуки

Ostrzy kły – on to wilk, ty – to pudel!

Клыки-он волк, ты – пудель!

Bez wahania wsiadasz, Uber ciśnie furą

Не колеблясь, вы садитесь, Убер толкает фуру

Za dużo substancji teraz masz pod skórą

Слишком много веществ сейчас у вас под кожей

Lubisz kiedy obce typy adorują

Вам нравится, когда чужие типы обожают

Ważne jest co maja, a nie to co czują

Важно то, что они могут, а не то, что они чувствуют

Widzisz cel, robisz pa

Вы видите цель, вы делаете па

Wystarczy, że kogoś spotkasz

Просто встретишь кого-нибудь

Ctrl+C, Ctrl+V

Ctrl + C, Ctrl + V

Każdy weekend jest jak kopia

Каждый уик-энд похож на копию

Przespać dzień, w nocy wstać

Спать днем, ночью вставать

To chyba najlepsza opcja

Это, пожалуй, лучший вариант

Ctrl+C, Ctrl+V

Ctrl + C, Ctrl + V

Każdy weekend jest jak kopia

Каждый уик-энд похож на копию

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, ze będziesz pijana znów

Я знаю, что ты снова будешь пьяна.

Wiem, ze kiedy wbijasz na klub

Я знаю, что когда ты играешь в клуб

Wszyscy się patrzą, patrzą, patrzą

Все смотрят, смотрят, смотрят

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że śledzą każdy twój ruch

Я знаю, что они следят за каждым твоим шагом.

Cały świat ci leży u stóp

Весь мир лежит у твоих ног.

Kiedy gaśnie światło, światło, światło

Когда гаснет свет, свет, свет

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, ze będziesz pijana znów

Я знаю, что ты снова будешь пьяна.

Wiem, ze kiedy wbijasz na klub

Я знаю, что когда ты играешь в клуб

Wszyscy się patrzą, patrzą, patrzą

Все смотрят, смотрят, смотрят

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że śledzą każdy twój ruch

Я знаю, что они следят за каждым твоим шагом.

Cały świat ci leży u stóp

Весь мир лежит у твоих ног.

Kiedy gaśnie światło, światło, światło

Когда гаснет свет, свет, свет

A ty dalej dla niej tracisz głowę

И ты все еще теряешь голову ради нее

Zrobisz tutaj co tylko ci powie

Ты будешь делать все, что он скажет.

Znam to, chce byś grał z nią

Я знаю это. я хочу, чтобы ты играл с ней.

Kupił nowe Vetements

Купил новые Vetements

Zanim się obudzisz i połapiesz po co to

Прежде чем ты проснешься и поймешь, зачем это

Ale ty nie chcesz, no bo ciągle liczysz na coś więcej

Но ты не хочешь, потому что ты все еще надеешься на что-то большее.

Ślepo wierzysz, że coś z tego będzie

Вы слепо верите, что что-то из этого будет

Potem miej pretensje

Тогда имейте претензии

Dla niej to tylko zabawy więcej

Для нее это просто весело больше

Tamten to czy ten

Тот или этот

Dla niej nie jest ważne, który będzie jej

Для нее не важно, кто будет ее

No bo dla niej ważna tylko ilość zer

Потому что для нее важно только количество нулей

Ona o tobie zapomni, szybko cię zwolni

Она забудет тебя, быстро уволит

Jak tylko pozna kolesia, od którego będziesz miał ich mniej

Как только она узнает парня, от которого у тебя будет меньше

Widzisz cel, robisz pa

Вы видите цель, вы делаете па

Wystarczy ze kogoś spotkasz

Достаточно, чтобы ты кого-то встретил.

Ctrl+C, Ctrl+V

Ctrl + C, Ctrl + V

Każdy weekend jest jak kopia

Каждый уик-энд похож на копию

Przespać dzień, w nocy wstać

Спать днем, ночью вставать

To chyba najlepsza opcja

Это, пожалуй, лучший вариант

Ctrl+C, Ctrl+V

Ctrl + C, Ctrl + V

Każdy weekend jest jak kopia

Каждый уик-энд похож на копию

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, ze będziesz pijana znów

Я знаю, что ты снова будешь пьяна.

Wiem, ze kiedy wbijasz na klub

Я знаю, что когда ты играешь в клуб

Wszyscy się patrzą, patrzą, patrzą

Все смотрят, смотрят, смотрят

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że śledzą każdy twój ruch

Я знаю, что они следят за каждым твоим шагом.

Cały świat ci leży u stóp

Весь мир лежит у твоих ног.

Kiedy gaśnie światło, światło, światło

Когда гаснет свет, свет, свет

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, ze będziesz pijana znów

Я знаю, что ты снова будешь пьяна.

Wiem, ze kiedy wbijasz na klub

Я знаю, что когда ты играешь в клуб

Wszyscy się patrzą, patrzą, patrzą

Все смотрят, смотрят, смотрят

Wiem, że jesteś zimna jak lód

Я знаю, что ты холодная как лед

Wiem, że śledzą każdy twój ruch

Я знаю, что они следят за каждым твоим шагом.

Cały świat ci leży u stóp

Весь мир лежит у твоих ног.

Kiedy gaśnie światło, światło, światło

Когда гаснет свет, свет, свет

B.R.O , Merghani - Zimna Jak Lód

Текст и перевод песни B.R.O feat. Merghani - Zimna Jak Lód

Альбом