Текст и перевод песни B.R.O. - Mój narkotyk

Mój narkotyk

Aha, dokładnie tak człowieku
Z tej strony B.R.O, okej
Wiesz? Wiesz?

Nie szukam zrozumienia w ludziach, lecę w górę tak jak balon z helem
Ciebie to wkurza, dla mnie życie dziś się stało celem
Skala jest duża, hip hop okupuje śmiało teren
I nie ma mowy bym stał się zerem, bo to co robię zawsze było szczere
I mówią wiele, że żyję szybko, drudzy z kolei, że płynę płytko
Ty masz New Era'e na bani, cipko
Ja nową erę przeplatam w hip hop
Widzisz to?
Buduję przyszłość, z fanami razem buduję bliskość
I nie ma opcji bym upadł nisko
Bo oni są ze mną, mimo wszystko
Czujesz to? Ja czuję to
Wszedłem tu kiedy byłem gnojem
Scena chciała mnie połknąć szybko, bo nie wiedziałem wtedy na czym stoję
Dz-dz-dziś robię projekt, świadomy tego jak naprawdę jest
Prochy, alkohol, dupy i kluby, raperzy pewnie po zmroku gdzieś
Wiesz? To rap i bloki
Nie wpycham nosa w nie swoje sprawy
Tak jak do niego nie wciągam koki, by moc weekendami się lepiej bawić
Możesz nie trawić mojej muzyki i tego jakie zrobiłem kroki
Ja nie trawię twojej krytyki, dla mnie to życie jest jak narkotyk

Ref. x2
Jestem jak diler, mocno czuję ten emocji smak
Chyba za chwilę przedawkuję ten pieprzony rap
I mimo wielu wad (wad)
Kocham ten cały świat (świat)
To mnie napędza, brat
Rap to mój narkotyk

Dziś dzieciaki słuchają rapu, i dzięki niemu napawa ich wiara
Daje im prawdę w niejednym tracku, jak wieki temu rysunki na skałach
Płyty nie schodzą, bo wolą zakup dobrego towca w cienkich samarach
Proszę kurwa, uwierz chłopaku - dobrą płytą można się zjarać
O, jak wsad do bibułki wrzuć to CD w dowolny player
Uwierz ziom, można się zdziwić, kiedy muzyka wjeżdża na teren
Czuję to sercem, które uderza i czuję dumę, że jestem raperem
I jesteś głupcem jak nie dowierzasz, dobra muzyka daje nadzieję
Wiesz? Nie dzielę koki, chociaż wysyłam ten towar na bloki
Rapowy diler nowej epoki, biznes się kręci lepiej niż loki
Stawiam kroki, zarażam ludzi, prokuratura mnie za to nie ściga
Nawet zwłoki mogę obudzić, wokół akurat to może się przydać
O, ludzie pytają kiedy dostaną nowe gówno
Przygotowuję nowy narkotyk w laboratorium nazwanym studio
I mówię trudno, kiedy mi mówią "To już chyba przestaje być zdrowe"
Dla mnie ziomuś jest chyba za późno, cały ten rap przeszywa mi głowę

Ref. x2
Jestem jak diler, mocno czuję ten emocji smak
Chyba za chwilę przedawkuję ten pieprzony rap
I mimo wielu wad (wad)
Kocham ten cały świat (świat)
To mnie napędza, brat
Rap to mój narkotyk

Szukasz prawdy, szczerego rapu, mówisz teraz o moim w pigułce
Daje ci high na każdym tracku, jakbyś zakręcił towar w bibułce
Nawijam słowa - tak zjadam łaków, daję ci poznać moją konsumpcję
Żebyś mogł wrócić do tego smaku - połóż sobie tą płytę na półce
O, szukałem sensu, w koćcu został on dziś znaleziony
Moja muzyka - plejada dźwięków
Wiem, że jestem uzależniony, wiesz?
I szczerze pierdolę to co teraz jest chyba w modzie
Bo kiedy nie robię tego co kocham czuję się jakbym zdychał na głodzie
Uwierz mi - kocham to, moje serce uderza do bitu
I mogą zarzucić mi tak niewiele, lecz nigdy brat nie wciskają kitu
Zwykły chłopak, taki jak ty, co nocami pisze rap do zeszytu
Inspirację daje mi świat, życie samo wybiera mi tytuł
Wielu jest ze mną, wielu przeciwko
W sumie za bardzo mnie to nie dziwi
Kiedy mowią, że to nie hip hop - pierdol to, jestem prawdziwy
Przypięli metkę do mnie od dawna, która powoli się staje zabawna
Odpinam ją starym albumem, pora pokazać jaka jest prawda

Ref. x2
Jestem jak diler, mocno czuję ten emocji smak
Chyba za chwilę przedawkuję ten pieprzony rap
I mimo wielu wad (wad)
Kocham ten cały świat (świat)
To mnie napędza, brat
Rap to mój narkotyk

My Drug

Aha, exactly, man
It's B.R.O on this side, okay
You know? You know?

I don't look for understanding in people, I'm flying up like a helium balloon
It pisses you off, for me, life has become a goal today
The scale is large, hip hop boldly occupies the area
And there is no way I would become zero, because what I do has always been sincere
And many say that I live fast, others say that I swim shallow
You got New Era's on your head, pussy
I weave a new era into hip hop
You see?
I am building the future, building closeness with the fans
And there is no option for me to fall low
Because they are with me, no matter what
You feel it? I feel it
I entered here when I was a brat
The stage wanted to swallow me quickly, because I didn't know what I was standing on then
To-to-today I'm doing a project, aware of how it really is
Drugs, alcohol, asses and clubs, rappers probably somewhere in the dark
You know? It's rap and blocks
I don't poke my nose into other people's business
Just like I don't snort coke into it to have more fun on weekends
You may not digest my music and the steps I took
I don't digest your criticism, for me this life is like a drug

Ref. x2
I'm like a dealer, I strongly feel this taste of emotions
I think I'll overdose on this fucking rap in a moment
And despite many flaws (flaws)
I love this whole world (world)
This drives me, bro
Rap is my drug

Today, kids listen to rap, and thanks to it, faith fills them
It gives them the truth in more than one track, like centuries ago, drawings on rocks
The records aren't selling because they prefer to buy a good dealer in thin Samarahs
Please, dude, believe me - you can get high with a good record
Oh, put this CD into any player like a joint
Believe me, you can be surprised when music enters the area
I feel it with my heart, which is beating and I feel proud to be a rapper
And you're a fool if you don't believe, good music gives hope
You know? I don't share coke, although I send this product to blocks
A rap dealer of a new era, business is spinning better than curls
I am taking steps, infecting people, the prosecutor's office is not prosecuting me for it
I can even wake up the corpses, it might come in handy right now
Oh, people are asking when they will get new shit
I'm preparing a new drug called studio in my lab
And I say it's hard when they tell me "It's probably not healthy anymore"
For me, dude, it's probably too late, all this rap is going through my head

Ref. x2
I'm like a dealer, I strongly feel this taste of emotions
I think I'll overdose on this fucking rap in a moment
And despite many flaws (flaws)
I love this whole world (world)
This drives me, bro
Rap is my drug

You are looking for the truth, sincere rap, you are now talking about mine in a nutshell
Gives you high on every track as if you'd rolled the stuff in a puff
I'm rolling words - this is how I eat gluttons, I let you know my consumption
So that you can go back to this taste - put this disc on the shelf
Oh, I was looking for meaning, it was found in the kennel today
My music - a galaxy of sounds
I know I'm addicted, you know?
And honestly, fuck what's in fashion now
Because when I don't do what I love, I feel like I'm starving
Believe me - I love it, my heart beats to the beat
And they can accuse me of so little, but, bro, they never push the kit
An ordinary guy, just like you, who writes rap in a notebook at night
The world gives me inspiration, life itself chooses the title for me
Many are with me, many against
Actually, it doesn't surprise me too much
When they say it's not hip hop - fuck it, I'm real
They pinned a label to me long ago, which is slowly becoming funny
I'm unpinning it with an old album, it's time to show what the truth is

Ref. x2
I'm like a dealer, I strongly feel this taste of emotions
I think I'll overdose on this fucking rap in a moment
And despite many flaws (flaws)
I love this whole world (world)
This drives me, bro
Rap is my drug