Текст и перевод песни B-Raster feat. Remik Gonzalez, Pinche Mara, Mr. Yosie Lokote & Turek Hem - Miedo, Ni a Lucifer

Miedo, Ni a Lucifer

Mr Yosie Locote, Guadalajara (it's like a mafia)
Remik Gonzalez

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Desde pequeño se me enseño
Que nunca hay que ser chapete
Y que respete al que respete
Y al que no pos que se friegue

Que camine bien derecho por el camino chueco
Porque lejos de mis palabras me puede llevar al hueco
Ser bien gallo pa'l gallina
Pero menos pa' los palos porque pa' eso me la rifo
Sin que el crico me haga el paro

Producto fronterizo, rostizo pa' lo erizo
Del avión no aterrizo porque se hace mierda el piso
Con mis compas, con broncas en la chompa
Luego cierra la boca antes de que te la rompa
No compita que se le caera el cantón
Receptores apagados siempre ando en modo avión

Tranqui, sigo buscando sus panties
Mi zona es más alta que la de Snoop con el Yankee
Me agarra la cura por fumarle a la pura
Se la pela la jura con los locos del murua

Si ves que ando quemando con los perros que te tucan
B-raster de Tijuana y el mara yo soy de yucas
No sé pa' que le juegas si no le haces a las drogas
Aquí traigo la fusca y el toque para hacer yoga

Contesto la llamada si me están pidiendo soda
Manda la ubicación y nos vemos en media hora
El jale que yo traigo no tiene corte es de cora
Me paso de verga la que siempre se les atora

Este es un asalto, carnal, así que colabora
Mi barrio, la calle siempre lo wachas que elabora
Te la fiamos una vez, no hables mierda mejor valora
Traemos prendida siempre la pinche locomotora

Por eso siempre de sincho pegamos una rola
Y luego festejamos con todos los de mi bola
Tumbamos coronas cuando retumba la consola
Mejor ya no hables mierda porque sabes quien controla

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Peligrosos como una vereta buscando vendeta
Dios no ahorca pero aprieta, son reglas de la banqueta
Pues sigo sin delismo pero más agresivo
Jodanse perros que esto termina
Tan frío como una caguama
Que se destapa con la pandilla en la esquina

Serio el muchacho porque con maría sonrío
Nacido un perro porque con rabia cuido lo mío
¿Crees que me asusta meterme seguido en algún lío?
Les ajeramos a diario y los contras no hacen ni pío

Como "Cypress Hill" los grifos más escandalosos
No cruzar la línea de todos estos mafiosos
Aterrizando de su avión a los mocosos
Me acostumbré a andar entre to'a la bola de viciosos

Lo más malandro que has hecho está en tu consola
Basta con algo de kush y la mano escribe sola
Si me jodes te jodo, pues de cualquier modo
Hoy en día ya suena por todos lados este apodo

Al perro que ladra se lo puede cargar la chingada
Es mejor que no digas nada
Podemos oler el miedo en el terre
Es el R González con Yosie M R

Se hizo otra vez la conecta de malandros
Trucha que si necesito se les cae el cantón
Pero al estilo de Tijuana
Calladito, solo los míos saben como masca la iguana

Por toda la República Mexicana
Cantando pa' los perros con la mente insana
No hay miedo y mucho menos entre las flamas
Te damos camote al estilo Tierra Poblana

Verde Mexicana o color marihuana
Sin miedo poniendo jale de Tijuas y Guanas
(Tijuana, Puebla, Yucatán, Guadalajara)

Soy hermano del desmadre, la calle es como mi madre
La violencia y lucifer ya los hice mis compadres
Ya lo sabes miedo a nadie, cuando quiera pedo caile
Vato loco pandillero que representa en las calles

Siempre firmes en la esquina, mi colonia Santa Chila
Soy Sureño pandillero, Florenciana mi familia
Aquí estamos no nos vamos, si busca lo aterrizamos
Otra vez ya se juntó la conecta de malandros

De Guanatos a Tijuana todo está bien acoplado
Ese Mara Yucatán, ya vamos aterrizando
El Remik anda drogado, yo pedo, bien atizado
B-Raster sacó la kush, el Turek otro forjado

A Puebla también pasamos
Por México nos paseamos
Pura rima que retumba
Y suena por todos lados

Puro desmadre, nos vale madre
Locos violentos, rimas letales
Les desbarato instrumentales
Letras violentas, siempre adelante
Pues no le embarre, puro South Sider
Puro One Three, no hay miedo a nadie (no hay miedo a nadie)

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Perros de mis calles no se asustan ni con Lucifer
Suelen ser salvajes con lo oscuro del anochecer
Si escuchas que ladran es señal que te van a morder
Solo se apunta, prepara y tiramo' fuego

Peur, même pas de Lucifer

Mr Yosie Locote, Guadalajara (c'est comme une mafia)
Remik Gonzalez

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire

Depuis tout petit, on m'a appris
Qu'il ne faut jamais être une mauviette
Et qu'il faut respecter celui qui me respecte
Et celui qui ne me respecte pas, qu'il aille se faire voir

Que je marche droit sur le chemin tortueux
Parce que loin de mes paroles, il peut me mener au trou
Être un vrai coq pour la poule
Mais moins pour les coups parce que pour ça, je me défends
Sans que le flic ne me fasse de cadeau

Produit frontalier, rôti pour l'oursin
Je n'atterris pas de l'avion parce que le sol se détériore
Avec mes potes, avec des embrouilles dans le pull
Alors ferme ta gueule avant que je te la casse
Ne t'inquiète pas, mon pote, tu vas perdre la tête
Récepteurs éteints, je suis toujours en mode avion

Tranquille, je continue à chercher tes culottes
Ma zone est plus élevée que celle de Snoop avec Yankee
J'ai envie de fumer de l'herbe pure
La police se fait avoir avec les fous du mur

Si tu me vois fumer avec les chiens qui te tapent dessus
B-raster de Tijuana et le mara, je suis de Yucatan
Je ne sais pas pourquoi tu joues si tu ne touches pas à la drogue
J'ai le flingue et le truc pour faire du yoga

Je réponds à l'appel si on me demande de la soude
Envoie l'adresse et on se voit dans une demi-heure
Le taf que j'ai n'est pas coupé, c'est du fond du cœur
Je suis trop cool pour celle qui est toujours coincée

C'est un braquage, mon pote, alors coopère
Mon quartier, la rue, regarde toujours ce qu'il fabrique
On te la fait une fois, ne dis pas de conneries, apprécie mieux
On a toujours la putain de locomotive allumée

C'est pour ça qu'on balance toujours un morceau
Et ensuite on fait la fête avec tous ceux de ma bande
On fait tomber des couronnes quand la console résonne
Tu ferais mieux de la fermer parce que tu sais qui contrôle

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire

Dangereux comme une girouette en quête de vengeance
Dieu n'étrangle pas mais il serre, ce sont les règles de la rue
Je suis toujours sans délire mais plus agressif
Allez vous faire foutre les chiens, ça se termine
Aussi froid qu'une bière
Qui se déchaîne avec la bande au coin de la rue

Le jeune homme est sérieux parce qu'avec Marie, il sourit
Né chien parce qu'avec rage, je protège ce qui est à moi
Tu crois que j'ai peur de m'attirer des ennuis ?
On les défonce tous les jours et les autres ne disent rien

Comme "Cypress Hill", les joints les plus bruyants
Ne pas franchir la ligne de tous ces mafieux
Atterrissant de son avion aux morveux
J'ai pris l'habitude de traîner avec tous les drogués

La chose la plus dure que tu aies faite est dans ta console
Il suffit d'un peu de kush et la main écrit toute seule
Si tu me fais chier, je te fais chier, de toute façon
Aujourd'hui, ce surnom résonne partout

Le chien qui aboie peut aller se faire foutre
Tu ferais mieux de ne rien dire
On peut sentir la peur sur le terrain
C'est R González avec Yosie M R

La connexion des voyous s'est refaite
Fais gaffe, si j'ai besoin, tu vas perdre la tête
Mais à la manière de Tijuana
Tranquille, seuls les miens savent comment l'iguane mâche

Dans tout le Mexique
Chantant pour les chiens à l'esprit malade
Il n'y a pas de peur et encore moins parmi les flammes
On te donne de la patate douce à la Tierra Poblana

Verte Mexicaine ou couleur marijuana
Sans crainte, mettant en avant le taf de Tijuas et Guanas
(Tijuana, Puebla, Yucatán, Guadalajara)

Je suis le frère du bordel, la rue est comme ma mère
J'ai fait de la violence et de Lucifer mes amis
Tu le sais, j'ai peur de personne, quand tu veux te battre, viens me chercher
Mec fou, pandillero qui représente dans les rues

Toujours debout au coin de la rue, mon quartier Santa Chila
Je suis un Sureño, Florenciana est ma famille
On est là, on ne bouge pas, si tu cherches, on atterrit
Encore une fois, la connexion des voyous s'est réunie

De Guanatos à Tijuana, tout est bien en place
Ce Mara Yucatán, on va atterrir
Remik est défoncé, moi bourré, bien chaud
B-Raster a sorti la kush, Turek une autre création

On est aussi passés par Puebla
On s'est baladés à Mexico
Des rimes pures qui résonnent
Et qui résonnent partout

Du pur bordel, on s'en fout
Des fous violents, des rimes mortelles
On démonte les instrus
Des paroles violentes, toujours en avant
Ne fais pas de conneries, pur South Sider
Puro One Three, on n'a peur de personne (on n'a peur de personne)

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire

Les chiens de mes rues n'ont même pas peur de Lucifer
Ils sont souvent sauvages dans l'obscurité de la nuit
Si tu les entends aboyer, c'est le signe qu'ils vont te mordre
On vise, on se prépare et on tire