Текст и перевод песни B Ray - Cao Ốc 20

Oh
Mưa sẽ không còn rơi
Nước mắt rồi cũng khô và tim em sẽ không còn đợi
Những món quà kỉ niệm, một thời gian sẽ không dòm tới
Và anh sẽ thoáng qua trong tâm trí em là một kẻ lạ em gặp ở trong dòng đời

Em sẽ quên
Quên cả những vị ngọt và đắng
Quên ngày đó cả hai đã thua khi đã chọn mình thắng
Quên là anh đáng yêu hay quên là anh đáng hận
Quên một người đã có thể từng làm em yêu hơn bản thân

Quên thứ tình cảm nặng nhất khi phải đặt lên cán cân
Quên vết thương làm em đau nhất và đem nó nhân vạn lần
Quên những lời ca anh viết
Từng chi tiết về anh
Từng nụ hôn, từng tin nhắn mà anh không biết để dành

Em ơi, tất cả nỗi nhớ này để đâu? (Tất cả)
Anh mang theo nó chẳng thể lâu (em biết không?)
Những thước phim, những câu chuyện tựa như giấc chiêm bao
Một ngày nào đó, em sẽ quên là ta đã mất đi nhau

Và rồi anh cũng sẽ phải nhận ra
Em đã đi xa từ hôm qua
Và những ký ức lúc trước, sau này chỉ là những điều khác lạ
Nói với nhau một câu đi (nói với nhau một câu đi để sau này)
Ta không lưu luyến đến nhau
Vì anh mang theo nỗi nhớ này chẳng thể lâu

Khi em đi anh dùng thay thế là điếu thuốc lá và cà phê
Những buổi tiệc không đường về, và những tin nhắn giờ đã trễ
Anh như món đồ thất lạc
Không có nơi trả về
Nhưng nếu không mất sẽ không tìm, thường thì đời là thế

Anh, nghĩ về quá khứ, không tính chuyện tương lai
Em không bên anh hiện tại, nhưng vẫn thấy em thường ngày
Những thước phim, những lời nhạc cấu xé
Những câu chuyện chỉ buồn cười khi ta kể nhau nghe

Anh trở về, thành phố này đều là "đã từng" (đã từng)
Mang theo những kỉ niệm giờ em chả cần (chả cần)
Mẹ anh nói, đây là nợ, anh phải trả dần
Nhưng bao lâu là điều duy nhất mẹ không thể nói ra

Đứng trên lầu 20 của tòa cao ốc chỉ để hút - và ăn tối
Với những cô gái nói lời yêu thương khi gặp vài lần là chăn gối
Vài người bạn vẫn luôn có mặt, đỡ một phần nào tăm tối
Những tin nhắn dài anh gửi cho em nhưng anh chưa từng làm văn giỏi

Anh chỉ muốn
Có những cảm giác mà họ nói (sau tất cả)
Anh muốn một lần tự do, muốn một lần được bỏ trói (anh trở lại)
Muốn gặp em ngày đó
Muốn là anh hôm qua (nơi căn phòng buồn)
Muốn cảm nhận lời em nói theo một cách nôm na
Nhưng mà...

Tất cả nỗi nhớ này để đâu?
Em ơi tất cả nỗi nhớ này để đâu?
Em ơi tất cả nỗi nhớ này để đâu?
Anh mang theo nó chẳng thể lâu

Áng mây kia rong chơi đâu rồi?
Thành phố sau lưng anh buồn
Vậy đâu là điều em muốn?
Áng mây kia đã quên anh rồi
Đừng bắt cơn đau dài thêm
Vì anh mang chẳng thể lâu

Và rồi anh cũng sẽ phải nhận ra
Em đã đi xa từ hôm qua
Và những ký ức lúc trước, sau này chỉ là những điều khác lạ
Nói với nhau một câu đi, để sau này
Ta không lưu luyến đến nhau
Vì anh mang theo nỗi nhớ này chẳng thể lâu

О
Дождь больше не будет идти
Слезы высохли, и мое сердце больше не будет ждать
Сувениры, время которых еще не пришло
И я пройду мимо в твоем сознании как незнакомец, которого ты встретишь на жизненном пути

Я забуду
Забудьте как о сладком, так и о горьком вкусе
Забывая о том дне, когда они оба проиграли, решив победить
Забывая, что ты прекрасна, или забывая, что ты отвратительна
Забыв о ком-то, кто мог бы заставить тебя любить больше, чем самого себя

Забудьте о самом худшем чувстве, когда вам приходится сохранять равновесие
Забудь о ране, которая причинила тебе больше всего боли, и перенеси ее тысячу раз
Забудь слова, которые ты написал.
Каждая деталь о тебе
Каждый поцелуй, каждое сообщение, которое ты не знаешь, как сохранить

Милая, к чему вся эта ностальгия? (Все)
Вы можете носить его с собой в течение длительного времени (понимаете?)
Фильмы, истории, похожие на сны
Когда-нибудь я забуду, что мы потеряли друг друга.

И тогда тебе тоже придется это осознать
Меня не было дома со вчерашнего дня
А воспоминания о прошлом, последние - это просто странные вещи
Скажите друг другу предложение, которое нужно закончить (скажите друг другу предложение, которое нужно закончить позже)
Мы не привязаны друг к другу
Потому что ты недолго носишь в себе эту ностальгию

Когда ты уходишь, я вместо этого пользуюсь сигаретами и кофе
Участники вечеринки не разошлись по домам, а сообщения запаздывали
Ты как потерянная вещь
Возвращаться некуда.
Но если ты не потеряешь, то и не найдешь этого, такова обычно жизнь.

Ты, думающий о прошлом, не рассчитывающий на будущее
Я сейчас не с тобой, но я все еще вижу тебя каждый день
Фильм, музыка.
Истории получаются забавными, когда мы рассказываем их друг другу.

Он вернулся, и город был "однажды" (once)
Навеваю воспоминания, которые мне не нужны (не нужны)
Его мать сказала: "Это долг, ты должен его погасить".
Но как долго - это единственное, чего я не могу сказать

Стою на 20-м этаже здания только для того, чтобы покурить - и поужинать
Для девушек, которые говорят слова любви при встрече несколько раз, есть наволочка
Какие-то друзья всегда рядом, какая-то темнота
Я отправлял тебе длинные сообщения, но я никогда не был хорошим писателем

Я просто хочу
Есть чувства, о которых они говорят (в конце концов)
Я хочу однажды стать свободным, я хочу однажды быть связанным.
Я хочу увидеть тебя в тот день
Хочу быть тобой вчера (где в комнате грустно)
Я хочу почувствовать то, что ты говоришь, с ностальгией
Но... ..

К чему вся эта ностальгия?
Милая, к чему вся эта ностальгия?
Милая, к чему вся эта ностальгия?
Вскоре он принес его с собой

Где играют эти облака?
Город позади тебя печален.
Так чего же ты хочешь?
Облако забыло о тебе.
Не усугубляй боль
Потому что ты не можешь долго ждать

И тогда тебе тоже придется это осознать
Меня не было дома со вчерашнего дня
А воспоминания о прошлом, последние - это просто странные вещи
Скажите друг другу предложение, чтобы позже
Мы не привязаны друг к другу
Потому что ты недолго носишь в себе эту ностальгию