Текст и перевод песни B Ray - 1.Bản Nhạc Buồn
Lại
1 tin
nhắn
trễ
em
gửi
vào
giữa
đêm
(hello?)
Back
1 задержка
сообщения,
которое
я
отправил
посреди
ночи
(Алло?)
Hỏi
em
đến
bao
giờ
em
nói
sắp
sửa
quên
(yah?)
Попросите
детей
никогда
не
говорить
о
том,
чтобы
забыть
(да?)
Story
3 tiếng
trước,
em
chuẩn
bị
đăng
bức
nữa
История
3 часа
назад,
я
снова
готовлюсь
публиковать
фотографии
Những
bức
ảnh
trên
story
đâu
nói
hết
câu
chuyện
của
em
Фотография
в
истории
теперь
расскажи
свою
историю
Em
sống
trong
hiện
tại,
hoặc
sẽ
chết
trong
quá
khứ
Я
живу
настоящим
или
умру
в
прошлом.
Em
chấp
nhận
sống
với
những
bài
học,
còn
hơn
chữ
giá
như
(giá
như)
Я
согласен
жить
с
уроками,
но
больше,
чем
с
буквами,
цена
как
цена
(как).
And
that's
the
bottom
line,
và
khi
em
giã
từ
И
вот
в
чем
суть,
и
когда
я
ушел
из
Họ
sẽ
tìm
trên
trang
xã
hội
em
đã
viết
sẵn
một
lá
thư
Найдут
ли
они
в
соцсетях,
что
я
написал
письмо?
Chuyện
của
một
cô
bé
thất
lạc
đi
tìm
chốn
bình
yên
История
о
потерянной
девушке
иди
найди
покой
Có
quá
nhiều
nhân
tình,
nhưng
em
vẫn
chưa
biết
được
tình
yêu
Их
слишком
много,
но
я
все
еще
не
знаю
любви.
Vậy
tình
yêu
là
gì?
(Tình
yêu
là
gì?)
Так
что
же
такое
любовь?
(Что
такое
любовь?)
Tình
yêu
là
đau
(đau)
Любовь
- это
боль
(боль).
Tình
yêu
của
em
là
những
kí
ức
còn
giữ
về
nhau
Моя
любовь
это
воспоминания
которые
все
еще
хранят
друг
о
друге
Em
du
hành
khắp
thế
gian,
tìm
cho
mình
giải
pháp
dễ
dàng
Я
путешествую
по
всему
миру,
нахожу
простое
решение.
Tìm
một
kẻ
cho
em
một
thứ
mà
chỉ
bản
thân
em
có
thể
mang
lại
Ищу
парня
для
чего-то,
что
могу
принести
только
я.
Về
chung
quy,
là
những
kẻ
lạc
đường
Об
общих
правилах
говорят
те,
кто
проиграл.
Còn
em
chỉ
là
câu
hát
trong
một
bản
nhạc
buồn
(một
bản
nhạc
buồn)
Я
пою
под
грустную
музыку
(грустную
музыку).
Nói
cho
anh
nghe
Сказать
тебе
Liệu
rằng
một
mai
nếu
hoa
hồng
kia
không
nở
Будет
ли
это
завтра
если
розы
там
не
расцветут
Oh
I
need
to
know
О
мне
нужно
знать
Will
you
be
there?
Ты
будешь
там?
Anh
thề
làn
da
đó
như
bài
ca
anh
vẫn
thuộc
Клянусь,
эта
кожа,
как
песня,
которой
ты
все
еще
принадлежишь.
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Làm
sao
để
yêu
một
người
chẳng
còn
nơi
đây
Как
любить
человека
которого
больше
нет
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Ngọn
gió
kia
sao
để
nắm
được
bằng
đôi
tay
Ветры
других
звезд,
чтобы
получить
руки.
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Có
ai
đem
đau
thương
dịu
bằng
cơn
say
Могу
ли
я
подавить
горе
яростью
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Một
bản
nhạc
buồn
Грустная
музыка
Và
em
sẽ
không
bao
giờ
có
thể
nói
là
anh
đã
buông
tay
(buông
tay)
И
я
никогда
не
смогу
сказать,
что
тебя
отпустили
(отпустили).
Tin
nhắn
trễ
chỉ
để
hỏi
thăm,
nói
dối
mình
OK
(OK)
Задержка
сообщения
только
для
того,
чтобы
спросить,
лгать
ей
хорошо
(хорошо).
Điều
tệ
nhất
dành
cho
những
kẻ
nắm
giữ
kí
ức
Самое
худшее
для
парней-хранить
воспоминания.
Không
phải
là
sống
với
niềm
đau,
mà
là
sự
cô
đơn
Не
жить
с
этой
болью,
которая
есть
одиночество.
Và
bãi
cỏ
trên
sân
mình
luôn
cảm
thấy
khô
hơn
(uh-huh)
А
трава
на
поле
всегда
кажется
мне
более
сухой
(ага).
Anh
đã
không
thể
lừa
khi
lấy
màu
xanh
tô
sơn
Он
не
мог
обмануть,
когда
брал
зеленую
краску
для
автомобиля.
Bởi
vì
em
đã
nói
dối,
khi
em
nói
là
em
yêu
anh
Потому
что
я
солгал,
когда
сказал,
что
люблю
тебя.
Và
anh
đã
nói
dối
khi
anh
nói
là
anh
không
còn
И
ты
солгал,
когда
сказал,
что
больше
не
можешь.
Tất
cả
nơi
em
từng
đi
(từng
đi),
anh
đều
đã
tới
đó
(đó)
Во
всех
местах,
где
я
когда-либо
бывал
(когда-либо
бывал),
он
приходил
к
этому
(этому).
Ngã
vào
tình
yêu
thì
dễ
(dễ),
đứng
lên
sau
đó
mới
khó
Влюбиться
легко
(легко),
встать
потом
тяжело
Anh
chẳng
buồn
bởi
vì
em
lừa
dối
Ты
не
расстроена,
потому
что
солгала.
Điều
đáng
buồn
là
anh
sẽ
không
thể
để
nó
xảy
ra
thêm
lần
nữa
thôi
Самое
печальное,
что
я
не
позволю
этому
случиться
снова.
Nên
khi
tin
nhắn
trễ,
thì
anh
đã
mặc
kệ
Поэтому,
когда
сообщение
запаздывало,
он
носил
полку.
"Anh
có
còn
đó
không?",
đâu
thể
nói
ra
hết
sự
nặng
nề
"Ты
все
еще
здесь?"
- теперь
говори
громче.
Làm
sao
biết,
có
điều
gì
lạ
thường
Откуда
ты
знаешь,
что
здесь
происходит
что-то
невероятное
Giờ
em
chỉ
còn
là
câu
hát
trong
một
bản
nhạc
buồn
(một
bản
nhạc
buồn)
Теперь
я
пою
под
грустную
музыку
(грустную
музыку).
Nói
cho
anh
nghe
Сказать
тебе
Liệu
rằng
một
mai
nếu
hoa
hồng
kia
không
nở
Будет
ли
это
завтра
если
розы
там
не
расцветут
Oh
I
need
to
know
О
мне
нужно
знать
Will
you
be
there?
Ты
будешь
там?
Anh
thề
làn
da
đó
như
bài
ca
anh
vẫn
thuộc
Клянусь,
эта
кожа,
как
песня,
которой
ты
все
еще
принадлежишь.
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Làm
sao
để
yêu
một
người
chẳng
còn
nơi
đây
Как
любить
человека
которого
больше
нет
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Ngọn
gió
kia
sao
để
nắm
được
bằng
đôi
tay
Ветры
других
звезд,
чтобы
получить
руки.
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Có
ai
đem
đau
thương
dịu
bằng
cơn
say
Могу
ли
я
подавить
горе
яростью
Nghe
cứ
như
một
bản
nhạc
buồn
Звучит
как
грустная
музыка.
Một
bản
nhạc
buồn
Грустная
музыка
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Trust
me
I
know,
heh
Поверь
мне,
я
знаю,
хе-хе
That
after
all
this
time
I
still
cannot
just
let
it
go
Что
после
всего
этого
времени
я
все
еще
не
могу
просто
отпустить
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.