B Ray - Finale 3 (Outro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B Ray - Finale 3 (Outro)




Oh tao lại viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
О, и я писал о каждом из откровений, писал о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình, vắng những thứ mọi người thường
Там, куда я хожу один, пропадают вещи, которые обычно есть у людей.
Viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
Пиши о каждом из откровений, пиши о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình
Где я иду один
rồi một hôm tao chợt nhận ra tao dần trở thành tất cả những thứ tao ghét
И вот однажды я понял, что постепенно становлюсь всем, что ненавижу.
Ngay khi những con số trong ngân hàng kia từng ngày càng to
Как только цифры в банке появляются каждый божий день как
Cũng lúc, tao quên mất đi mọi sức mạnh tao đang
Это также время, я забываю забрать всю силу, которая у меня сейчас есть.
từ những con người tao đã chạm, tao quên không mang
Это от людей, к которым я прикасался, и я забыл принести его.
Tao vội tránh để không đối diện gương mặt tao thấy hiện trong gương mỗi ngày
Я спешу увернуться, чтобы не видеть противоположные лица в зеркале каждый день.
Sẽ không ai thương nổi mày, khi hôm nay đứng không nổi dậy
Никто не причинит тебе вреда, если сегодняшний день не восстанет против тебя.
Cười khi tao nhớ lại những lời tao hay nói
Смейся, когда я вспоминаю слова, которые сказал,
Tiền sẽ tạo nên sự thay đổi, tao đâu biết sẽ thay đổi mày
Деньги изменят тебя, теперь я знаю, что они изменят тебя.
Vẫn nhớ cái đêm tháng ba say mèm nằm trong phòng khách
До сих пор помню ночной марш по пьяным расположенным в гостиной
Tao đã gần kết thúc tất cả, suy nghĩ đã không còn cách
Я был близок к концу, потому что думать больше не было способом.
Thằng em tao thấy, trong nụ cười của tao hôm nay đã khác thường
Парень которого я вижу в твоей улыбке я сегодня был необычным
người dẫn đầu, tao đâu muốn phải nhận mình lạc đường
Кто идет впереди, я не хочу заблудиться по пути.
đó đời, đôi khi đặt niềm tin không đúng chỗ
Такова жизнь, иногда они полагаются не на то, что нужно.
Biết không hoàn hảo, nhưng đôi khi tao vẫn cố
Я знаю, что не идеален, но иногда все же стараюсь.
Vậy nói tao nghe, nếu không mang trong mình giai điệu dòng flow
Так скажи мне, если не привнести в него свой тон, а линию течения?
Thì ngày hôm nay, liệu thằng Bảo trong lòng mày vẫn còn chỗ?
Тогда сегодня, уверен ли он, что в твоем сердце еще есть место?
tao lại viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
И я писал о каждом из откровений, писал о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình, vắng những thứ mọi người thường
Там, куда я хожу один, пропадают вещи, которые обычно есть у людей.
Viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
Пиши о каждом из откровений, пиши о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình, vắng những thứ mọi người thường
Там, куда я хожу один, пропадают вещи, которые обычно есть у людей.
Tao thấy mày lớn dần, mày nhìn tao thay đổi
Я вижу, как ты растешь, ты смотришь, как я меняюсь.
Tao chẳng biết được tao phá hoại hay thằng xây giỏi
Я не знаю, я разрушитель, или он строит добро.
Nhưng mà, tao cảm kích mày còn đây
Но я благодарна тебе за то, что ты все еще здесь.
Ít ra tao biết sẽ không bao giờ ngày tao tan thành mây khói
По крайней мере, я знаю, что никогда не наступит день, когда я закурю.
Mày sẽ làm gì, khi mất sạch mọi thứ đem cược rồi?
Что ты будешь делать, когда проиграешь все, а потом сделаешь ставку?
Cây bài thì không được đẹp nhưng sòng này không phải ai cũng được ngồi
На дереве я не буду красивой, но в казино нет того, кто тоже сидит.
Hoặc từ bỏ, hoặc đem những con số đó nhân đôi
Или отказаться, или удвоить эти цифры.
Để thằng thua cuộc, thì tao cũng chỉ thua bản thân thôi
Если я неудачник, то я тоже просто потерял себя.
tao biết, chỉ cần khi tao cầm vào viết
Потому что я знаю, как только я начну писать,
Tao sẽ luôn cách để tìm ra được thằng Bảo tụi mày biết
у меня всегда будет способ выяснить, уверен ли он, что ты знаешь
Nhưng sự thật thì, tao không còn một cậu nhóc giận dữ
Но правда в том, что я больше не ребенок, злость,
Tao đã không còn đem đắng cay cuộc đời bản thân đổ vào từng chữ
которую я больше не приношу, сама горькая жизнь изливается в каждое слово.
Tao đã, học cách sống với những con quỷ mình đang mang
Я научился жить с демонами, которых ношу в себе.
Học cách yêu bản thân học cách yêu một người đàng hoàng
Научиться любить себя - значит научиться любить достойного человека.
Vậy nói đi, nếu không còn giai điệu dòng flow
Итак, скажите мне, если нет, то также тон и поток линий
Thì ngày hôm nay, liệu thằng Bảo trong lòng mày vẫn còn chỗ?
Тогда сегодня, уверен ли он, что в твоем сердце еще есть место?
tao lại viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
И я писал о каждом из откровений, писал о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình, vắng những thứ mọi người thường
Там, куда я хожу один, пропадают вещи, которые обычно есть у людей.
Viết về từng tâm sự, viết về những nỗi lo
Пиши о каждом из откровений, пиши о своем страхе.
Viết về những tham vọng không ai sẽ đổi cho
Напиши о стремлении, которое никто не изменит.
Viết rồi cây bút cũng sẽ dừng trên con đường đó
Пиши тогда и перо остановится по пути туда
Nơi tao đi một mình, vắng những thứ mọi người thường
Там, куда я иду один, пропадают вещи, которые обычно есть у людей.





Авторы: B Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.