Текст и перевод песни B.Reith feat. Lecrae & Lisa Gungor - Made for More

Made for More

6 A.M., she hits the snooze button
The thought of wakin' up makes her numb, she can't move nothin'
Pops a couple pills, thinkin it might ease the sufferin'
Numbs the pain but leaves the disease untouched
Plus now she's cuttin
Tried to live for what the world told her to, but ended up empty in the gut
Now she's cravin' for more
Sick to her stomach
Hates how she looks so she overeats and vomits
And that's just a half
'Cause her mom and her dad won't
Give her the attention that she needs 'cause they'd rather
Focus on their jobs and climb the corporate ladder
Which basically tells their daughter that she doesn't matter
Her heart's shattered
Glass is half-empty
Tries to find a reason to live, can't think of any
But deep underneath the confusion and lies
She knows she was made to live for more than suicide
It's do or die time, she chooses option one
Rises up, sings this anthem from the bottom of her lungs

We were made to be more than this
Oh, and we weren't meant to fight wars like this
Something's gone wrong
We've been broken
Who can fix us now, fix us now
We were made out of love not hate
Oh, and we weren't meant to to give up on faith
Something's gone wrong
We've been broken
Who can fix us now, fix us now

Johnny started getting pushed by the bigger kids
Took mamma's closed fist for every little thing he did
When he was younger, used to punch his little brother
Johnny's mad at the world and the pain that he was under
It got worse when momma's boyfriend was over, who was far beyond sober,
With a chip up on his shoulder
Fightin' Jonny's mother so he tries to help mommy
Now he's in the hospital, broken limbs on his body
He hates people, hates family, hates school
He's plannin' hate crimes to make him more paid dues
Who can he trust
Is everybody out to hurt him
He'll just make them hurt first so he ain't got to wonder
This pain, deeper than the joints in his body
He planned to go to school and let it loose in the lobby
Missed the hugs from his mommy
Needed love from his daddy
Never knew that there was hope to end the pain in his family
Then someone told him 'bout the risin' of the son
Now Johnny quit lookin' for a gun. Done.

We were made to be more than this
Oh, and we weren't made to fight wars like this
Something's gone wrong
We've been broken
Who can fix us now, fix us now
We were made out of love not hate
Oh, and we weren't meant to to give up on faith
Something's gone wrong
We've been broken
Who can fix us now, fix us now

Who can save us now (who can save us now)
Who can save us now
(We're running out of breath, the end is counting down, oh)
Who can save us now
Who can save us now (who can save us now)
The one who conquered death can raise us from the ground, oh
We were made for more than this, oh
We were made
We were made
We were made
We were made
We were made
We were made
We were made
We were made

Созданы для большего

6 утра, она жмёт на кнопку повтора будильника,
Одна мысль о том, чтобы проснуться, делает её онемевшей, она не может ничего сделать.
Принимает пару таблеток, думая, что это может облегчить страдания,
Притупляет боль, но оставляет болезнь нетронутой.
Плюс ко всему, теперь она режет себя.
Пыталась жить так, как ей говорил мир, но в итоге осталась с пустотой внутри.
Теперь она жаждет большего.
Её тошнит.
Она ненавидит то, как выглядит, поэтому переедает и вызывает рвоту.
И это только половина,
Потому что её мама и папа не
Уделяют ей внимания, в котором она нуждается, потому что они предпочитают
Сосредоточиться на своей работе и подниматься по карьерной лестнице.
Что по сути говорит их дочери, что она ничего не значит.
Её сердце разбито.
Стакан наполовину пуст.
Пытается найти причину жить, но не может придумать ни одной.
Но глубоко под спутанностью и ложью
Она знает, что была создана для чего-то большего, чем самоубийство.
Время действовать или умереть, она выбирает первый вариант.
Поднимается и поёт этот гимн из глубины души.

Мы были созданы для большего, чем это.
О, и мы не были созданы для того, чтобы вести такие войны.
Что-то пошло не так.
Мы сломлены.
Кто может починить нас сейчас, починить нас сейчас?
Мы были созданы из любви, а не из ненависти.
О, и мы не должны были отрекаться от веры.
Что-то пошло не так.
Мы сломлены.
Кто может починить нас сейчас, починить нас сейчас?

Джонни начали толкать дети постарше,
Получал от мамы кулаком за каждую мелочь, которую он делал.
Когда он был младше, он бил своего младшего брата.
Джонни зол на весь мир и на боль, которую он испытывал.
Стало ещё хуже, когда пришёл парень мамы, который был далеко не трезв,
И с кучей комплексов.
Он дрался с мамой Джонни, и тот попытался помочь ей.
Теперь он в больнице со сломанными конечностями.
Он ненавидит людей, ненавидит семью, ненавидит школу.
Он планирует преступления на почве ненависти, чтобы получить ещё больше наказания.
Кому он может доверять?
Все хотят причинить ему боль?
Он просто сделает так, чтобы им было больно первыми, чтобы ему не приходилось гадать.
Эта боль глубже, чем переломы в его теле.
Он планировал пойти в школу и устроить стрельбу в вестибюле.
Ему не хватало объятий мамы,
Нуждался в любви своего отца.
Никогда не знал, что есть надежда покончить с болью в его семье.
Потом кто-то рассказал ему о восхождении солнца.
Теперь Джонни перестал искать пистолет. Конец.

Мы были созданы для большего, чем это.
О, и мы не были созданы для того, чтобы вести такие войны.
Что-то пошло не так.
Мы сломлены.
Кто может починить нас сейчас, починить нас сейчас?
Мы были созданы из любви, а не из ненависти.
О, и мы не должны были отрекаться от веры.
Что-то пошло не так.
Мы сломлены.
Кто может починить нас сейчас, починить нас сейчас?

Кто может спасти нас сейчас? (Кто может спасти нас сейчас?)
Кто может спасти нас сейчас?
(У нас заканчивается дыхание, конец близок, о)
Кто может спасти нас сейчас?
Кто может спасти нас сейчас? (Кто может спасти нас сейчас?)
Тот, кто победил смерть, может поднять нас с земли, о.
Мы были созданы для большего, чем это, о.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.
Мы были созданы.