B.Reith - Next Move - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.Reith - Next Move




They starin' at me askin' "What's he gonna do next? "
Они смотрят на меня и спрашивают: "Что он собирается делать дальше?"
Don't know my next move but it's gonna move necks
Не знаю, что я сделаю дальше, но это сдвинет с мертвой точки
I feel the heat like I'm starin' into two Techs
Я чувствую жар, как будто смотрю на двух техников.
Stretch under pressure you can call me Tultex
Растягивайся под давлением, ты можешь называть меня Тультекс.
You ain't catch that? Buy my t-shirt it's the crew neck
Ты этого не уловил? Купи мою футболку с круглым вырезом.
Sorry to be so literal but they just don't get it no more
Извините, что выражаюсь так буквально, но они просто больше этого не понимают
This watered down hip-hop ain't got no minerals
В этом разбавленном хип-хопе нет никаких минералов.
I lumberjack boy chop it like a Seminole
Я, мальчик-лесоруб, рублю его, как семинол
The B-Original, I flow phenomenal
Б-Оригинал, я теку феноменально
Spit from the bottom of me abdominal
Плюнь из глубины моего живота
Half comical but I ain't playin' these games
Наполовину комично, но я не играю в эти игры.
They might pronounce it wrong but at least they sayin' my name
Они могут произносить это неправильно, но, по крайней мере, они произносят мое имя.
I'm not aimin' for fame I'm just aimin' to please
Я не стремлюсь к славе, я просто стремлюсь понравиться
A couple million people who ain't got no patience for these
Пара миллионов человек, у которых нет терпения для этих
Non-talent havin' singer/MCs
Певица без таланта/MCs
Do us all a favor put that mic down please
Сделайте нам всем одолжение, опустите микрофон, пожалуйста
We wasted our money buying your EP
Мы потратили впустую наши деньги, покупая твой EP
Now you got me wastin' bars I just threw away three
Теперь ты заставляешь меня тратить батончики, я только что выбросил три
I threw away three, I threw away three,
Я выбросил три, я выбросил три,
You got me wastin' bars I just threw away three
Ты заставил меня тратить батончики, я только что выбросил три
Well the show must go on though I don't know what I am supposed
Что ж, шоу должно продолжаться, хотя я и не знаю, что я должен делать
To do now that the spotlight is on me there's a room full of people
Что делать теперь, когда центр внимания направлен на меня, в комнате полно людей
And they're starin' at me oh they've been waitin' on a sequel but,
И они смотрят на меня, о, они ждали продолжения, но,
Ahh, I don't really know my next move yet
Ах, я действительно еще не знаю, что делать дальше.
Yea, they sleepin' on me like a mattress
Да, они спят на мне, как на матрасе
Tryin' to box me in like Chicago traffic
Пытаешься загнать меня в угол, как чикагское движение.
I told you before I ain't havin' it,
Я уже говорил тебе, что у меня этого нет,
Backflip my way out, call me an acrobat,
я делаю сальто назад, называй меня акробатом,
Acronyms, accolades whatever ya'll can have 'em back
аббревиатуры, почести, что угодно, можешь забрать их обратно.
Awards and number games they don't fit my habitat
Награды и числовые игры они не вписываются в мою среду обитания
They just agitate, bring my old habits back
Они просто возбуждают, возвращают мои старые привычки
Tryin' to be number one leader of the fanny pack
Пытаюсь быть лидером номер один в поясной сумке
Now this is me and I ain't apologizin'
Теперь это я, и я не извиняюсь.
I ain't playin' follow the leader for advertisements
Я не играю в "следуй за лидером" ради рекламы
My next move could be very jeopardizing
Мой следующий шаг может оказаться очень опасным
I put it all on the line like the horizon
Я ставлю все это на кон, как горизонт
And these fears can be very paralyzing
И эти страхи могут быть очень парализующими
But I won't let 'em take my eyes off the prize and
Но я не позволю им отвести мой взгляд от приза и
Even if I crash and burn I'll wake up tomorrow with a lesson learned
Даже если я разобьюсь и сгорю, завтра я проснусь с усвоенным уроком.
Well the show must go on though I don't know what I am supposed to
Что ж, шоу должно продолжаться, хотя я и не знаю, что я должен делать
Do now that the spotlight is on me there's a room full of people and
Делаю теперь, когда на мне все внимание, комната полна людей и
They're starin' at me oh they've been waitin' on a sequel but, ahh, I
Они смотрят на меня, о, они ждали продолжения, но, ах, я
Don't really know my next move yet
действительно еще не знаю, что делать дальше.
They ask me where I'm goin' I said I won't know until I get there, oh
Они спрашивают меня, куда я направляюсь, я сказал, что не узнаю, пока не доберусь туда, о
Until I get there They said you better figure it out, I said I won't know
Пока я не доберусь туда, они сказали, что тебе лучше разобраться в этом, я сказал, что не буду знать
Until I get there, oh until I get there
Пока я не доберусь туда, о, пока я не доберусь туда
I don't think they understand me I understand see 'cause most of the
Я не думаю, что они понимают меня, я понимаю, видите ли, потому что большинство
Time I don't even understand me it doesn't make sense and for that
Время, когда я даже не понимаю себя, это не имеет смысла, и для этого
Reason it's hard to make dollars and that's why I went through 5
Причина, по которой трудно зарабатывать доллары, и именно поэтому я прошел через 5
Years of college at three different schools see I never knew my next
Годы учебы в колледже в трех разных школах, видите ли, я никогда не знал, какой мой следующий
Move but lookin' back I can see my steps were ordered I know the
Двигаться, но, оглядываясь назад, я вижу, что мои шаги были упорядочены, я знаю, что
Author wrote a good end to my story
Автор написал хороший конец моей истории
Well the show must go on though I don't know what I am supposed
Что ж, шоу должно продолжаться, хотя я и не знаю, что я должен делать
To do now that the spotlight is on me there's a room full of people
Что делать теперь, когда центр внимания направлен на меня, в комнате полно людей
And they're starin' at me oh they've been waitin' on a sequel but,
И они смотрят на меня, о, они ждали продолжения, но,
Ahh, I don't really know my next move yet
Ах, я действительно еще не знаю, что делать дальше.





Авторы: Brian Reith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.