Текст песни и перевод на английский B.S.H - Typisch Ich

Typisch Ich

Ich wach' auf, der Schädel brummt
Schlechter Geschmack im Mund
Die Nase läuft
Der Rachen wund
Meine Augenlider schwer
Die Beine zittern

Ich dreh' mich um und merk'
Ich bin nicht allein im Zimmer
Wem zum Teufel gehört der Arsch neben mir?
Ich zieh' die Decke zur Seite
'Ne Kleine schnarcht neben mir
Ich steck' jetzt echt in der Scheiße
Ich hab' kein' Plan was gestern war
Natürlich nicht
Wiedermal typisch ich
Das bin ich, schon fast wie programmiert
Ich muss nicht lange warten bis mir wieder was passiert
Ich habe 'nen Stammplatz im Fettnapf reserviert
Wiedermal typisch ich

Auffallen, typisch ich
Faul sein, typisch ich
Auch wenn es dir nicht passt oder nicht gefällt
Drauf sein, typisch ich
Laut schreien, typisch ich
Und wenn es dir nicht passt, jo
Fick dich selbst

Auffallen, typisch ich
Faul sein, typisch ich
Auch wenn es dir nicht passt oder nicht gefällt
Drauf sein, typisch ich
Laut schreien, typisch ich
Und wenn es dir nicht passt, jo
Fick dich selbst

Ich habe 'n Date mit meiner Braut, ich hole sie ab
Hätte ich gewusst, dass ihre Eltern dabei sind hätte ich nicht durchgemacht
Dann wäre es mir sicherlich leichter gefallen mich auf den Beinen zu halten und keine Scheiße zu lallen
Stinke wie ein Schnapsladen
Bin wie ein kleines Mädchen am kichern
Nur am Quatsch machen
Wenn sie reden schreibe ich auf Twitter
Ob meine Braut je wieder mit mir spricht?
Sicherlich nicht
Wieder mal typisch ich

Das bin ich, schon fast wie programmiert
Ich muss nicht lange warten bis mir wieder was passiert
Ich habe 'nen Stammplatz im Fettnapf reserviert
Wiedermal typisch ich

Auffallen, typisch ich
Faul sein, typisch ich
Auch wenn es dir nicht passt oder nicht gefällt
Drauf sein, typisch ich
Laut schreien, typisch ich
Und wenn es dir nicht passt, jo
Fick dich selbst

Ich bin ein Flegel, ein Tölpel, ein Tolpatsch
Aber ich schwöre, dass ich das alles doch gar nicht gewollt habe
Mir passiert immer irgendwas, irgendwie läuft's immer schief
Doch wenn mal irgendwas nicht passt krieg' ich's hingebiegt
Was ich auch mache wird die reinste Katastrophe
Ich zieh' den Kopf aus der Schlinge
Und kratze die Kurve
Ich hab' Gesichts-Bonus
Denn Gott liebt mich
Die Eltern meiner Freundin finden meine Art ganz niedlich

Das bin ich, schon fast wie programmiert
Ich muss nicht lange warten bis mir wieder was passiert
Ich habe 'nen Stammplatz im Fettnapf reserviert
Wiedermal typisch ich

Auffallen, typisch ich
Faul sein, typisch ich
Auch wenn es dir nicht passt oder nicht gefällt
Drauf sein, typisch ich
Laut schreien, typisch ich
Und wenn es dir nicht passt, jo
Fick dich selbst

Auffallen, typisch ich
Faul sein, typisch ich
Auch wenn es dir nicht passt oder nicht gefällt
Drauf sein, typisch ich
Laut schreien, typisch ich
Und wenn es dir nicht passt, jo
Fick dich selbst

Typically Me

I wake up, my head is throbbing
Bad taste in my mouth
My nose is running
My throat is sore
My eyelids heavy
My legs are shaking

I turn around and realize
I'm not alone in the room
Whose ass is next to me?
I pull the blanket aside
A girl is snoring next to me
I'm really in the shit now
I have no idea what happened yesterday
Of course not
Typically me again
This is me, almost like I'm programmed
I don't have to wait long for something to happen again
I have a permanent seat reserved in the doghouse
Typically me again

Standing out, typically me
Being lazy, typically me
Even if you don't like it or it doesn't suit you
Being on it, typically me
Screaming loud, typically me
And if you don't like it, yo
Fuck yourself

Standing out, typically me
Being lazy, typically me
Even if you don't like it or it doesn't suit you
Being on it, typically me
Screaming loud, typically me
And if you don't like it, yo
Fuck yourself

I have a date with my girl, I'm picking her up
If I had known her parents were there, I wouldn't have gone through with it
Then it would have been easier for me to stay on my feet and not talk shit
Stink like a liquor store
Giggling like a little girl
Just messing around
When they talk, I write on Twitter
Will my girl ever talk to me again?
Certainly not
Typically me again

This is me, almost like I'm programmed
I don't have to wait long for something to happen again
I have a permanent seat reserved in the doghouse
Typically me again

Standing out, typically me
Being lazy, typically me
Even if you don't like it or it doesn't suit you
Being on it, typically me
Screaming loud, typically me
And if you don't like it, yo
Fuck yourself

I'm a rascal, a klutz, a goofball
But I swear I didn't mean any of this
Something always happens to me, somehow it always goes wrong
But if something doesn't fit, I'll make it work
Whatever I do becomes a disaster
I pull my head out of the noose
And scrape the curve
I have face bonus
Because God loves me
My girlfriend's parents find my ways quite cute

This is me, almost like I'm programmed
I don't have to wait long for something to happen again
I have a permanent seat reserved in the doghouse
Typically me again

Standing out, typically me
Being lazy, typically me
Even if you don't like it or it doesn't suit you
Being on it, typically me
Screaming loud, typically me
And if you don't like it, yo
Fuck yourself

Standing out, typically me
Being lazy, typically me
Even if you don't like it or it doesn't suit you
Being on it, typically me
Screaming loud, typically me
And if you don't like it, yo
Fuck yourself