B.Slade - Change. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.Slade - Change.




I... I... Man
Я ... Я ... Чувак
So I gotta work a Tuesday... Ok
Так что мне нужно работать во вторник... ладно
Oooh my God
О Боже мой
I just need to keep hearing that right there
Мне просто нужно продолжать слышать это прямо здесь
Hey you uhh... awesomely awesome
Эй, ты, э-э-э... потрясающе крут
And you′re the best
И ты самый лучший.
You're just
Ты просто ...
The best blessed
Лучшие благословенны
Just hell
Просто ад
I can′t
Я не могу
I don't even know what to say
Я даже не знаю, что сказать.
I had a vision
У меня было видение.
4:20 In the morning
4: 20 утра.
Thinking of my little sisters in mourning
Думаю о своих младших сестрах в трауре.
Struggling with reality's normalities
Борьба с реальностью.
Holidays ain′t the same
Праздники уже не те.
Everything′s changed
Все изменилось.
No Bowie
Нет Боуи
No Prince
Нет Принц
And no Michael
И никакого Майкла
No Andraé Crouch and the Disciples
Нет Андраэ Крауч и его ученики
No Walter, Edwin or Daryl Coley
Ни Уолтера, ни Эдвина, ни Дэрила Коули.
No Whitney
Нет Уитни
No George Michael
Нет Джордж Майкл
Toys"R"Us gone bankrupt
Toys"R"Us обанкротились
Damn I think Guitar Center went bankrupt
Черт я думаю что гитарный центр обанкротился
Everything from my childhood's missing man
Все, что осталось от моего детства, пропало.
Man I swear it′s such a fked up feeling man
Чувак клянусь это такое гребаное чувство чувак
I'm not mad
Я не сумасшедший.
It′s a simple observation
Это простое наблюдение.
And I'm not sad
И мне не грустно.
But it′s not a celebration
Но это не праздник.
I'm just trying to put the pieces back together man
Я просто пытаюсь собрать осколки воедино чувак
Everything's falling through my fingers like sand
Все утекает сквозь пальцы, как песок.
It seems the tighter that I′m gripping
Кажется, чем крепче я сжимаю его.
It seems the more that I am slipping
Кажется, тем больше я ускользаю.
I feel like I′ve lost everything I loved
Я чувствую, что потеряла все, что любила.
And where is this alleged agape love
И где же эта якобы разинутая любовь
Man churches ain't the same
Блин церкви не одно и то же
Gospel music just ain′t the same
Госпел-музыка уже не та.
R&B, it just ain't the same
R&B-это совсем не то же самое
But y′all keep telling me it's the same
Но вы все твердите мне, что это одно и то же.
But I ain′t feeling nothing dammit
Но я ничего не чувствую черт возьми
And I don't wanna reach up and grab it
И я не хочу протягивать руку и хватать его.
Shots fired, get to ducking
Выстрелы, начинаем пригибаться.
I always knew they were up to something
Я всегда знал, что они что-то замышляют.
There ain't no future in your fronting
В твоем противостоянии нет будущего.
And y′all know you still out here fking
И вы все знаете, что вы все еще здесь, черт возьми
I′m not a baby, bruh I'm grown
Я не ребенок, братан, я взрослый.
Don′t leave me standing out here alone
Не оставляй меня здесь одного.
Change
Изменить
That's why I wrote this song
Вот почему я написал эту песню.
Because I know I′m not alone
Потому что я знаю, что я не одинок.
What are we out here doing
Что мы здесь делаем
What are we out here saying
О чем мы тут говорим
People don't care no more
Людям уже все равно.
So fuck it I don′t care no more
Так что к черту все мне уже все равно
If this is too much for you to handle
Если это слишком для тебя, чтобы справиться ...
I was always too much to handle
Со мной всегда было слишком трудно справиться.
Change
Изменить
There ain't nothing new about me
Во мне нет ничего нового.
You don't want authenticity
Тебе не нужна подлинность.
You don′t want sincerity
Тебе не нужна искренность.
2020 Brought me clarity
2020 год принес мне ясность
Now I see who you really are
Теперь я вижу, кто ты на самом деле.
No mask wearing
Без маски.
Mail Box Wrecking
Крушение Почтового Ящика
Racist muthafkers
Расистские ублюдки
Let′s go
Пойдем
Homie, you don't really want it
Братан, на самом деле ты этого не хочешь
Sis, you don′t really want it
Сестренка, на самом деле ты этого не хочешь,
I'm your nightmare opponent
Я твой кошмарный противник.
Walking in a new anointing
Хождение в новом помазании
Walking past all your bullets
Иду мимо всех твоих пуль.
Nothing in your trigger, pull it
В твоем спусковом крючке ничего нет, нажми на него.
Try to pulling it again
Попробуй сделать это снова
No weapon, missed again
Оружия нет, снова промахнулся.
Tired of talking about changes
Устал от разговоров о переменах
Tired of going through changes
Устал от перемен.
Lie after lie
Ложь за ложью.
Lie after lie
Ложь за ложью.
Change
Изменить
Republicans and the democrats
Республиканцы и демократы
Prime Ministers and bureaucrats
Премьер-министры и бюрократы
Senators and aristocrats
Сенаторы и аристократы
HBO and Cinemax
HBO и Cinemax
Film the babies in the cages
Сними младенцев в клетках.
Babies dying in the cages
Младенцы умирают в клетках.
I ain′t forgot about the cages
Я не забыл о клетках.
And if you did, then you're a racist
А если так, то ты расист.
Change
Изменить
Call it out like it is
Назови это так, как есть.
Call it out like it is
Назови это так, как есть.
We been indoors for a year
Мы сидели дома целый год.
And we heading for another year
И мы отправляемся на следующий год.
Change
Изменить
Lysol for cologne
Лизол для одеколона
High interest student loans
Студенческие займы с высокими процентами
Living in a pandemic
Жизнь в условиях пандемии.
Calculated and systemic
Расчетливое и системное
Starting with black folks first
Начнем сначала с черных
Kill that melanin first
Сначала убей меланин.
Press us down and we pop up
Прижми нас, и мы всплывем.
Press us down and we pop back up
Прижми нас, и мы всплывем обратно.
Change
Изменить
Speaking of getting it poppin
Кстати о том как его раскрутить
I heard you wanna get it poppin
Я слышал ты хочешь чтобы он лопнул
400 Years pent up
400 лет сдерживалось.
I guess you really wanna get fucked up
Я думаю, ты действительно хочешь трахнуться.
We ain′t playing with that ass
Мы не играем с этой задницей.
I'll get all up in that ass
Я залезу тебе в задницу.
Been doing wrong for too long
Я слишком долго поступал неправильно
Time to sing a brand new song
Пришло время спеть совершенно новую песню
Free at last
Наконец-то свободен.
Free at last
Наконец-то свободен.
Thank God almighty
Слава Богу всемогущему
We're free at last
Наконец то мы свободны
CHANGE
Менять
Freed from all of your religion
Освободись от всей своей религии.
All of your European religion
Вся ваша европейская религия
All of your biased decisions
Все твои предвзятые решения
All of your wicked intentions
Все твои злые намерения ...
It didn′t work back then
Тогда это не сработало.
Ain′t gone work now
Теперь я не работаю.
We were peaceful back then
Тогда мы были мирными людьми.
But we're getting rowdy now
Но сейчас мы начинаем шуметь.
Let′s get ready to rumble
Давайте приготовимся шуметь
Let's get ready to rumble
Давайте приготовимся шуметь
Sick of being here anyway
В любом случае, мне надоело быть здесь.
Can somebody shout Change
Кто нибудь может крикнуть перемены
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить
Change
Изменить





Авторы: Anthony C Ii Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.