Текст и перевод песни B.Slade - Redeemed of the Quarantine

Redeemed of the Quarantine

Lay low, lay low
Lay low, lay low

Nureau Ink
Yeah Yeah Yeah Yeah

I had to delete my Twitter
It kept giving me shivers
Giving me anxiety
It gets me all in feelings
I only check it on weekends
To see if all my friends and family
Are ok, are ok
So far they ok, they ok
Thank God they ok, they ok
Some lost their grandad
Some lost a best friend
That mother that lost her child
Lord bring her back
Her sweet smile
Trouble don′t last always
Things won't always be this way (No)

The redeemed of the quarantine know
God put the world on a time out
Now tell me whose report will you believe
Somehow it′s all gonna work out
As quickly as it all came in
All of the noise will be drowned out
See the redeemed of the quarantine believe
He's going to show us the way out
Just don't bow to the sound (To the sound)
Let the redeemed of the quarantine say so
Say so (So, yeah)
Let the redeemed of the quarantine say so
Say so (So, Yeah)

Let the redeemed of the quarantine
Say so, say so
This is a shut-in it′s time for everybody to
Lay low, lay low
Got the extra virgin olive oil
For the door post
Plead the blood of Jesus
Praying for all my family and friends
In Daygo
They know, they know
In the name of Jesus
They know, they know
Blessed oil on the door post (Yeah)
Now I may not know your name
But I′m praying just the same
Just lay low, lay low

While you hit that tik tok
Look over there
That clock is going tic tock
Look over there
See the world was going
Round round round round
So the Lord just slowed
Us down down down down
Every knee will bow
Every tongue will confess
You don't have to believe in ′em
But I suggest you believe in 'em
He′s waiting on you uhh huh
Yeah he's waiting on you uhh huh
It′s all working out for your good good

The redeemed of the quarantine know (Know)
God put the world on a time out
(We need it, we need it, we need yeah)
Now tell me whose report will you believe
(Somehow)
Somehow it's all gonna work out
(Workout yeah, yeah)
As quickly as it all came in
All of the noise will be drowned out
See the redeemed of the quarantine believe
He's going to show us the way out
Just don′t bow to the sound (To the sound)

Let the redeemed of the quarantine say so
Say so (So, yeah)
Let the redeemed of the quarantine say so
Say so (So, yeah)
Let the redeemed of the quarantine
Say so, say so
This is a shut-in it′s time for everybody to
Lay low, lay low
Got the extra virgin olive oil
For the door post
Plead the blood of Jesus
Praying for all my family and friends
In Daygo
They know, they know
In the name of Jesus
They know, they know
Blessed oil on the door post (Yeah)
And I may not know your name
But I'm praying just the same
Just lay low, lay low
(Yeah)

The redeemed of the quarantine know
God put the world on a time out
(Yeah yeah yeah)
Now tell me whose report will you believe
(Lay low)
Somehow it′s all gonna work out
As quickly as it all came in
All of the noise will be drowned out
(Lay low, lay low)
See the redeemed of the quarantine believe
(Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
He's going to show us the way out
(Redeemed of the quarantine say so, say so)
Just don′t bow to the sound
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
Say So
(Let the redeemed of the Lord say so, say so)
(Ohh yeah, lay low, lay low)
Say So
(Let the redeemed of the quarantine say so)
I'm gonna trust him
I′m gonna believe him
Say So
He's gonna do it
He's gonna do it
Say So
Let the redeemed of the Lord say so
Say So
Been snatched out of the hands of the enemy
Let the redeemed of the Lord say so
Been snatched out of the hands of the enemy
Say So
Lay low, lay Low

Racheté de la quarantaine

Reste tranquille, reste tranquille
Reste tranquille, reste tranquille

Nureau Ink
Ouais Ouais Ouais Ouais

J'ai dû supprimer mon Twitter
Ça me donnait des frissons
Ça me rendait anxieux
Ça me mettait mal à l'aise
Je ne le consulte que le week-end
Pour voir si tous mes amis et ma famille
Vont bien, vont bien
Jusqu'ici, ils vont bien, ils vont bien
Dieu merci, ils vont bien, ils vont bien
Certains ont perdu leur grand-père
Certains ont perdu un meilleur ami
Cette mère qui a perdu son enfant
Seigneur, ramène-la
Son doux sourire
Les ennuis ne durent pas toujours
Les choses ne seront pas toujours comme ça (Non)

Les rachetés de la quarantaine savent
Dieu a mis le monde en pause
Maintenant, dis-moi à quel rapport tu vas croire
D'une manière ou d'une autre, tout va s'arranger
Aussi vite que tout est arrivé
Tout le bruit sera étouffé
Vois, les rachetés de la quarantaine croient
Qu'il va nous montrer la sortie
Ne te prosterne pas devant le bruit (Devant le bruit)
Que les rachetés de la quarantaine le disent
Dis-le (Dis-le, ouais)
Que les rachetés de la quarantaine le disent
Dis-le (Dis-le, ouais)

Que les rachetés de la quarantaine
Le disent, le disent
C'est un confinement, il est temps pour tout le monde de
Rester tranquille, rester tranquille
J'ai l'huile d'olive extra vierge
Pour le chambranle de la porte
Implorer le sang de Jésus
Prier pour toute ma famille et mes amis
À San Diego
Ils savent, ils savent
Au nom de Jésus
Ils savent, ils savent
L'huile bénite sur le chambranle de la porte (Ouais)
Je ne connais peut-être pas ton nom
Mais je prie tout de même
Reste juste tranquille, reste tranquille

Pendant que tu regardes TikTok
Regarde là-bas
Cette horloge fait tic-tac
Regarde là-bas
Regarde, le monde tournait
En rond, en rond, en rond, en rond
Alors le Seigneur nous a juste ralentis
En bas, en bas, en bas, en bas
Tout genou fléchira
Toute langue confessera
Tu n'es pas obligé d'y croire
Mais je te suggère d'y croire
Il t'attend, uh huh
Ouais, il t'attend, uh huh
Tout se déroule pour ton bien, bien

Les rachetés de la quarantaine savent (Savent)
Dieu a mis le monde en pause
(On en a besoin, on en a besoin, on en a besoin, ouais)
Maintenant, dis-moi à quel rapport tu vas croire
(D'une manière ou d'une autre)
D'une manière ou d'une autre, tout va s'arranger
(S'arranger, ouais, ouais)
Aussi vite que tout est arrivé
Tout le bruit sera étouffé
Vois, les rachetés de la quarantaine croient
Qu'il va nous montrer la sortie
Ne te prosterne pas devant le bruit (Devant le bruit)

Que les rachetés de la quarantaine le disent
Dis-le (Dis-le, ouais)
Que les rachetés de la quarantaine le disent
Dis-le (Dis-le, ouais)
Que les rachetés de la quarantaine
Le disent, le disent
C'est un confinement, il est temps pour tout le monde de
Rester tranquille, rester tranquille
J'ai l'huile d'olive extra vierge
Pour le chambranle de la porte
Implorer le sang de Jésus
Prier pour toute ma famille et mes amis
À San Diego
Ils savent, ils savent
Au nom de Jésus
Ils savent, ils savent
L'huile bénite sur le chambranle de la porte (Ouais)
Et je ne connais peut-être pas ton nom
Mais je prie tout de même
Reste juste tranquille, reste tranquille
(Ouais)

Les rachetés de la quarantaine savent
Dieu a mis le monde en pause
(Ouais ouais ouais)
Maintenant, dis-moi à quel rapport tu vas croire
(Reste tranquille)
D'une manière ou d'une autre, tout va s'arranger
Aussi vite que tout est arrivé
Tout le bruit sera étouffé
(Reste tranquille, reste tranquille)
Vois, les rachetés de la quarantaine croient
(Ouais ouais ouais, ouais ouais ouais)
Qu'il va nous montrer la sortie
(Les rachetés de la quarantaine le disent, le disent)
Ne te prosterne pas devant le bruit
(Ouais ouais ouais)
(Ouais ouais ouais)
Dis-le
(Que les rachetés du Seigneur le disent, le disent)
(Oh ouais, reste tranquille, reste tranquille)
Dis-le
(Que les rachetés de la quarantaine le disent)
Je vais lui faire confiance
Je vais le croire
Dis-le
Il va le faire
Il va le faire
Dis-le
Que les rachetés du Seigneur le disent
Dis-le
Arraché des mains de l'ennemi
Que les rachetés du Seigneur le disent
Arraché des mains de l'ennemi
Dis-le
Reste tranquille, reste tranquille