B.Slade - Boy, Interrupted. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B.Slade - Boy, Interrupted.




Boy, Interrupted.
Boy, Interrupted.
I mean first of all, you ain′t my type
Déjà, tu n'es pas mon type
And if I was interested you'd know all about it
Et si j'étais intéressé, tu le saurais
And furthermore, I′d ruin your life
De plus, je te ruinerais la vie
Ain't it funny how times flies?
N'est-ce pas drôle comme le temps passe ?
I got my cigarette
J'ai ma cigarette
I got my blindfold
J'ai mon bandeau
What's next?
Qu'est-ce qui se passe ensuite ?
Lemme guess...
Laisse-moi deviner...
Fireworks shooting all up in my chest
Des feux d'artifice tirés dans ma poitrine
Trying to suppress the way that I feel
J'essaie de réprimer ce que je ressens
And I′m pressed
Et je suis sous pression
You got me pressed
Tu me mets la pression
Looking around trying to hold all this down
Je regarde autour de moi en essayant de tout contrôler
You know exactly what you′re doing
Tu sais exactement ce que tu fais
Desperately trying to scramble all of your transmissions
Tu essaies désespérément de brouiller toutes tes transmissions
Boy, interrupted
Garçon, interrompu
Oohhhh
Oohhhh
B-boy interrupted
B-boy interrompu
Hold up wait a minute
Attends une minute
Yo it's been a minute
Yo, ça fait un moment
Since I′ve been up in it yeah
Depuis que j'y suis
You got me all in my feelings
Tu me mets tout le monde dans mes sentiments
I ain't gone front I′m the realest
Je ne vais pas faire semblant, je suis le plus vrai
Just hand me the ball Imma punt it
Donne-moi juste le ballon, je vais le donner
Talking sideways cuz I want it
Je parle de travers parce que je le veux
Yeah I want it
Oui, je le veux
Now you pissing me off
Maintenant, tu me fais chier
You know that I'm a boss
Tu sais que je suis un patron
Ain′t nothing to it boss
Rien de plus simple
Even though I want it yeah yeah
Même si je le veux, oui oui
Imma keep it pushing yeah yeah
Je vais continuer à pousser, oui oui
Hold up wait a minute
Attends une minute
Yo, it's been a minute
Yo, ça fait un moment
Since I've been up in it yeah
Depuis que j'y suis
Lemme let my heart just slow down
Laisse mon cœur ralentir
I just wanna go a couple rounds
Je veux juste faire quelques rounds
Hold up wait a minute
Attends une minute
Yo, it′s been a minute
Yo, ça fait un moment
Since I′ve been a...
Depuis que j'ai été un...
Boy interrupted
Garçon interrompu
Boy interrupted
Garçon interrompu
Ooohhhhh
Ooohhhhh
Yeah
Ouais
Boy, interrupted
Garçon, interrompu
Ooooh yeah
Ooooh ouais
Boy, interrupted
Garçon, interrompu
Ooohh
Ooohh
Throughout the day I think about it
Tout au long de la journée, j'y pense
I think about it
J'y pense
Think about it
J'y pense
Think about it
J'y pense
I thought that I would never draw straight lines again
Je pensais que je ne traçerais plus jamais de lignes droites
Draw straight lines again
Traçerais plus jamais de lignes droites
Oh my...
Oh mon Dieu...
Back in the day we used to kick like real tough
Autrefois, on défonçait comme de vrais durs
Back in the day we used to kick like real tough
Autrefois, on défonçait comme de vrais durs
Back in the day we used to kick like real tough
Autrefois, on défonçait comme de vrais durs
Back in the day we used to kick like real tough
Autrefois, on défonçait comme de vrais durs





Авторы: Anthony Charles Williams Ii, Luke Witherspoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.