B.Slade - Frozen. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B.Slade - Frozen.




Frozen.
Gelée.
If you really listening
Si tu m'écoutes vraiment
Then you can decode it
Alors tu peux décoder ça
If you love me
Si tu m'aimes
Then why you questioning my motives
Alors pourquoi tu remets en question mes intentions ?
It's cool keep acting like sleeping beauty
C'est cool, continue à faire comme la Belle au bois dormant
I'm over it
J'en ai marre
Now you wanna tryna fix this shit now
Maintenant tu veux essayer de réparer ce bordel
Wait a minute wait a minute
Attends une minute, attends une minute
And all my homies be like
Et tous mes potes me disent
Take it easy on her she ain't knowing
"Vas-y doucement avec elle, elle ne sait pas"
I know that she ain't with
Je sais qu'elle n'est pas avec
Lakeisha and them bowling
Lakeisha et les autres au bowling
And when I try to kiss you
Et quand j'essaie de t'embrasser
You icy like Poland
Tu es glaciale comme la Pologne
Jiggas now how to repel it
Les mecs savent comment le repérer
And now you frozen
Et maintenant tu es gelée
Speak up what you saying to me girl
Dis-moi ce que tu as à me dire, ma belle
Cause I know you get stuck get stuck
Parce que je sais que tu es coincée, coincée
And if you tell the truth now we can let it go
Et si tu dis la vérité maintenant, on peut laisser tomber
We can keep it pushing like
On peut continuer comme si
Like nothing ever happened
Comme si rien ne s'était jamais passé
Ain't nobody got to know shit
Personne n'a besoin de savoir quoi que ce soit
This is our house
C'est notre maison
Our business
Nos affaires
Our stuff
Notre truc
Your cookie my loving
Ton biscuit, mon amour
My licking my sticking My dk in ya
Mon léchage, mon enfoncement, ma bite en toi
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
I don't really wanna argue
Je ne veux pas vraiment me disputer
Let this breathe Breathe
Laisse respirer ça, respirer
I don't wanna talk about
Je ne veux pas parler de
Let this breathe breathe
Laisse respirer ça, respirer
Freeze
Gèle
Wait a minute wait a minute
Attends une minute, attends une minute
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Cause fighting takes to long
Parce que se battre prend trop de temps
And please take my advice
Et s'il te plaît, suis mon conseil
Breakup with me if you
Quitte-moi si tu
Don't wanna be my wife
Ne veux pas être ma femme
Cause I'm switching the game
Parce que je change les règles du jeu
And this time I'll survive
Et cette fois, je survivrai
With or without you baby
Avec ou sans toi, bébé
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Let's put let's put this thing on ice
Mettons, mettons ça en pause
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Thought you could demonstrate
Je pensais que tu pourrais montrer
Some gratitude let's put this thing on ice
Un peu de gratitude, mettons ça en pause
A nigga ain't even got attitude
Un négro n'a même pas d'attitude
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
I'm acting like a grown up grown up
J'agis comme un adulte, un adulte
Can you quit yelling in my ear
Tu peux arrêter de me crier dans l'oreille ?
Like you a siren ren ren
Comme si tu étais une sirène, ren ren
Like a siren ren ren
Comme une sirène, ren ren
Ain't pulling over it's a ren ren ren
Je ne m'arrête pas, c'est une ren ren ren
You ain't my emergency no more
Tu n'es plus mon urgence
One two three
Un, deux, trois
One two three
Un, deux, trois
Uno dos tres cuatro cinco seis
Uno dos tres cuatro cinco seis
Siete ocho nueve and diez
Siete ocho nueve et diez
And got no time for mediocre I'm the best
Et je n'ai pas de temps pour la médiocrité, je suis le meilleur
And then you got the nerve
Et tu as le culot
To take a picture of your ass
De prendre une photo de ton cul
And show to another nigga
Et de la montrer à un autre mec
Bitch I'm frozen
Salope, je suis gelé
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Ain't nothing wrong with my phone
Il n'y a rien de mal avec mon téléphone
I'm frozen
Je suis gelé
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Ain't nothing wrong with my text
Il n'y a rien de mal avec mon texto
I'm frozen
Je suis gelé
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Yeah I paid the damn bill on the phone
Oui, j'ai payé la foutue facture du téléphone
I'm frozen
Je suis gelé
Let's put this thing on ice
Mettons ça en pause
Ain't no need to look around
Pas besoin de regarder autour de toi
Cause I'm talking about you snow queen
Parce que je parle de toi, reine des neiges
I'm frozen I'm frozen
Je suis gelé, je suis gelé
That's why I'm always warming up
C'est pour ça que je me réchauffe toujours
With the Jim bean
Avec le Jim Beam
Cause of you bitch I'm frozen I'm frozen
À cause de toi, salope, je suis gelé, je suis gelé
Then your family's asking me
Puis ta famille me demande
What going on with you and me
Ce qui se passe entre toi et moi
I'm frozen
Je suis gelé
I love your mom and your pops
J'aime ta mère et ton père
And your brother and your sister
Et ton frère et ta sœur
But tell 'em I'm frozen
Mais dis-leur que je suis gelé
There's no beef between me and the family
Il n'y a pas de problème entre moi et la famille
It's between you and me I'm frozen
C'est entre toi et moi, je suis gelé
And everytime it you yip and yap at me
Et chaque fois que tu jappe après moi
It just make you freeze and
Ça te fait juste geler et
That's why I'm frozen
C'est pour ça que je suis gelé
Back up listen to me
Recule, écoute-moi
Every once in a while
De temps en temps
Maybe I get unfrozen
Je me dégèle peut-être
I'm frozen and I'm frozen
Je suis gelé et je suis gelé
Chilly days got me frozen
Les jours froids me gèlent
Chilly days got me frozen
Les jours froids me gèlent
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm frozen and I'm frozen
Je suis gelé et je suis gelé
Chilly days got me frozen
Les jours froids me gèlent
Chilly days got me frozen
Les jours froids me gèlent
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Wait a minute wait a minute
Attends une minute, attends une minute





Авторы: Anthony Williams Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.