B.Slade feat. Jonny Goood - Mine In My Head - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B.Slade feat. Jonny Goood - Mine In My Head




Mine In My Head
Une mienne dans ma tête
You don't know me
Tu ne me connais pas
I know you
Je te connais
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
We aint neva met & yo
On ne s'est jamais rencontrés et pourtant
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
We ain't exchange numbers
On n'a pas échangé nos numéros
But you mine in my head
Mais tu es à moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
You can't tell me nothin'
Tu ne peux rien me dire
Cuz you mine in my head
Parce que tu es à moi dans ma tête
You mine in my head (yeah)
Tu es à moi dans ma tête (ouais)
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
In my head, in my head, in my head, in my head in my ...
Dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête dans ma...
As far as I'm concerned
En ce qui me concerne
It's already done
C'est déjà fait
You already mine
Tu es déjà à moi
And I'm already yours
Et je suis déjà à toi
Yours yours
À toi, à toi
I'm already yours
Je suis déjà à toi
Yours yours
À toi, à toi
Yeah
Ouais
As far as I'm concerned its already done
En ce qui me concerne, c'est déjà fait
You already mine
Tu es déjà à moi
I'm already yours
Je suis déjà à toi
Yours yours
À toi, à toi
I'm already yours
Je suis déjà à toi
Yours
À toi
You don't know me
Tu ne me connais pas
I know you
Je te connais
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
We ain't neva met & yo
On ne s'est jamais rencontrés et pourtant
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
We ain't exchange numbers
On n'a pas échangé nos numéros
But you mine in my head
Mais tu es à moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
You can't tell me nothing cuz you mine in my head
Tu ne peux rien me dire parce que tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
Yeah you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
In my head in my head in my head in my head in my
Dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête dans ma...
You can respond now
Tu peux répondre maintenant
You can respond later
Tu peux répondre plus tard
Baby either way
Bébé, de toute façon
You gon be my bae my bae my bae
Tu seras ma meuf, ma meuf, ma meuf
You gon be my bae my bae my bae
Tu seras ma meuf, ma meuf, ma meuf
I've already began
J'ai déjà commencé
I see all these haters
Je vois tous ces rageux
Don't me nothin' to me
Ils ne me font aucun effet
My minds already made up made up made up
Mon esprit est déjà fait, fait, fait
You gon end up laid up laid up in my bed bed
Tu vas finir allongée, allongée dans mon lit, mon lit
You don't know me
Tu ne me connais pas
I know you
Je te connais
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
We ain't neva met & yo
On ne s'est jamais rencontrés et pourtant
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
We ain't exchange numbers
On n'a pas échangé nos numéros
But you mine in my head
Mais tu es à moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
You can't tell me nothin' cuz you mine in my head
Tu ne peux rien me dire parce que tu es à moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
Mine my head
À moi dans ma tête
In my head in my head in my head in my head in my ...
Dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête dans ma...
Uh
Euh
Mine in my head shit
À moi dans ma tête, c'est clair
We up in the bed lit
On est au lit, c'est chaud
I give you the business
Je m'occupe de toi
We up on a mission
On est en mission
And I'm makin' a hit list
Et je fais une liste
Of places to visit
Des endroits à visiter
These hatas be wishin
Ces haineux rêveraient
Triple O take a slip in
Que Triple O fasse un faux pas
And its you that they be kissin'
Et que ce soit toi qu'ils embrassent
You see that they trippin'
Tu vois bien qu'ils dérapent
Every boy that you mention
Chaque mec que tu mentionnes
So why you so distant?
Alors pourquoi es-tu si distante ?
To a nigga like me don't play
Avec un mec comme moi, on ne joue pas
Lets roll one up and start that foreplay
On roule un joint et on commence les préliminaires
Don't you know I got the flave you crave?
Tu ne sais pas que j'ai le truc que tu recherches ?
Girl you know I make you feel okay
Bébé, tu sais que je te fais du bien
I got the duff to make you insane
J'ai ce qu'il faut pour te rendre folle
The extra thump to blow out yo brain
Le truc en plus pour te faire exploser la tête
And you don't even gotta know my name
Et tu n'as même pas besoin de connaître mon nom
Just get on up when you feel my bass (wow)
Bouge-toi quand tu sens ma basse (wow)
You don't gotta say nothin'
Tu n'as rien à dire
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
You don't gotta say much
Tu n'as pas besoin de dire grand-chose
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
I can tell you want some more
Je vois bien que tu en veux encore
I'm lookin ya eyes I aint neva seen you before
Je te regarde dans les yeux, je ne t'ai jamais vue auparavant
Never seen you before
Jamais vue auparavant
Never seen you before
Jamais vue auparavant
So I wont be surprised when you walk out that door
Donc je ne serai pas surpris si tu franchis cette porte
When u Walk out that door
Quand tu franchis cette porte
When u Walk out that door
Quand tu franchis cette porte
It's B.Slade
C'est B.Slade
And Johnny Good
Et Johnny Good
You don't know me
Tu ne me connais pas
I know you
Je te connais
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
We aint neva met & yo
On ne s'est jamais rencontrés et pourtant
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
We aint exchange numbas
On n'a pas échangé nos numéros
But you mine in my head
Mais tu es à moi dans ma tête
Mine in my head
À moi dans ma tête
Yo you mine in my head
Ouais, tu es à moi dans ma tête
You can't tell me nothin'
Tu ne peux rien me dire
Cuz you mine in my head
Parce que tu es à moi dans ma tête
You mine in my head (yeah)
Tu es à moi dans ma tête (ouais)
You mine in my head
Tu es à moi dans ma tête
In my head, in my head, in my head, in my head in my ...
Dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête, dans ma tête dans ma...





Авторы: Philip Martin Ii Lawrence, Peter Gene Hernandez, Philip Lawrence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.