Текст и перевод песни B.T.R - Моя звезда
Строили
храм
на
священной
горе
They
built
a
temple
on
a
sacred
mountain
Строили
в
ливень
и
вьюгу
They
built
it
in
the
rain
and
snow
Золотом
купол
взыграл
на
заре
The
golden
dome
shimmered
at
dawn
Взгляд
приковав
всей
округи
Capturing
the
gaze
of
the
whole
region
Только
не
в
стенах
живёт
благодать
But
it's
not
within
walls
that
grace
resides
Ей
не
нужны
обелиски
It
doesn't
need
monuments
Сколько
не
силься
свод
к
небу
поднять
No
matter
how
hard
you
try
to
raise
the
dome
to
heaven
Он
для
него
слишком
низкий
It
is
too
low
for
it
В
ваших
глазах
лишь
покорность
и
страх!
In
your
eyes,
only
obedience
and
fear!
Гори-гори
моя
звезда
Burn,
oh
burn,
my
star
Стой
за
свободу
до
конца
Stand
for
freedom
until
the
end
Вперёд
палящие
сердца
Onward,
hearts
ablaze
Мы
будем
рядом
We
will
be
there
А
ты
прости
меня,
Земля
And
you,
Earth,
forgive
me
Пусть
будет
проклята
война
May
war
be
cursed
Пока
горит
моя
звезда!
As
long
as
my
star
burns!
Славят
богов
льют
воители
кровь
They
praise
their
gods,
warriors
spill
blood
Каждый
алтарь
просит
жертвы
Every
altar
demands
sacrifice
Шлют
люди
к
небу
слова
вновь
и
вновь
People
send
words
to
heaven,
again
and
again
Будто
бы
письма
в
конвертах
Like
letters
in
envelopes
Но
не
хотят
бросить
сами
зерно
But
they
are
unwilling
to
sow
the
seed
themselves
В
души,
что
спят
год
от
года
In
souls
that
have
slept
for
years
Чтобы
однажды
сумело
оно
So
that
one
day
it
may
Дать
долгожданные
всходы
Give
long-awaited
sprouts
В
ваших
глазах
лишь
покорность
и
страх!
In
your
eyes,
only
obedience
and
fear!
Гори-гори
моя
звезда
Burn,
oh
burn,
my
star
Стой
за
свободу
до
конца
Stand
for
freedom
until
the
end
Вперёд
палящие
сердца
Onward,
hearts
ablaze
Мы
будем
рядом
We
will
be
there
А
ты
прости
меня
земля
And
you,
Earth,
forgive
me
Пусть
будет
проклята
война
May
war
be
cursed
Пока
горит
моя
звезда!
As
long
as
my
star
burns!
Гори-гори
моя
звезда
Burn,
oh
burn,
my
star
Стой
за
свободу
до
конца
Stand
for
freedom
until
the
end
Вперёд
палящие
сердца
Onward,
hearts
ablaze
Мы
будем
рядом
We
will
be
there
А
ты
прости
меня,
Земля
And
you,
Earth,
forgive
me
Пусть
будет
проклята
война
May
war
be
cursed
Пока
горит
моя
звезда!
As
long
as
my
star
burns!
Оцените перевод
1
Кто-то
2 Война
3 День Победы
4 Моя звезда
5 Призрак, рождённый тобой
6 Курская битва
7 Дыши пока ты жив
8 Шаг
9 Рок-н-ролл жив
10 Помирать нужно весело
11 Образ на камнях
12 Есаул
13 Птица - Душа
14 Ворон
2 Война
3 День Победы
4 Моя звезда
5 Призрак, рождённый тобой
6 Курская битва
7 Дыши пока ты жив
8 Шаг
9 Рок-н-ролл жив
10 Помирать нужно весело
11 Образ на камнях
12 Есаул
13 Птица - Душа
14 Ворон
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.