Текст и перевод песни B.T.R feat. Флорида - Раненый зверь
Кровь
на
декабрьском
снегу
Sang
sur
la
neige
de
décembre
Лежит
как
будто
роза
Se
trouve
comme
une
rose
Ревёт
охотничий
рожок
Klaxon
de
chasse
rugissant
Зовёт
вперёд
Appelle
en
avant
Под
шкурой
жжется
злая
пуля-дура
Sous
la
peau
brûle
une
balle
maléfique-imbécile
И
манит,
манит,
манит,
манит
Et
invite,
invite,
invite,
invite
Рухнуть
на
снежок
S'effondrer
sur
une
boule
de
neige
Наполнен
голосами
лес
Une
forêt
remplie
de
voix
Смерть
передёрнула
затвор
La
mort
a
tordu
le
bouchon
Но
впереди
собачьей
своры
Mais
devant
la
meute
de
chiens
Дух
испустить
с
дырой
в
боку
L'esprit
d'émettre
avec
un
trou
dans
le
côté
За
это
право
на
снегу
Pour
ce
droit
à
la
neige
Волк
расписался
алой
кровью
Le
loup
a
signé
avec
du
sang
écarlate
Но
ждут
трофея
егеря
Mais
ils
attendent
le
trophée
du
chasseur
У
них
своя
работа
Ils
ont
leur
propre
travail
Хозяин
жизни
приказал
Le
maître
de
la
vie
a
ordonné
Поймать
их
всех
Attrapez-les
tous
А
волку
дела
нет
Et
le
loup
ne
se
soucie
pas
Ему
нужна
свобода
Il
a
besoin
de
liberté
И
ты
не
царь
природы
Et
tu
n'es
pas
le
roi
de
la
nature
Ты
просто
человек
Tu
es
juste
un
homme.
Наполнен
голосами
лес
Une
forêt
remplie
de
voix
Смерть
передёрнула
затвор
La
mort
a
tordu
le
bouchon
Но
впереди
собачьей
своры
Mais
devant
la
meute
de
chiens
Дух
испустить
с
дырой
в
боку
L'esprit
d'émettre
avec
un
trou
dans
le
côté
За
это
право
на
снегу
Pour
ce
droit
à
la
neige
Волк
расписался
алой
кровью
Le
loup
a
signé
avec
du
sang
écarlate
Наполнен
голосами
лес
Une
forêt
remplie
de
voix
Смерть
передёрнула
затвор
La
mort
a
tordu
le
bouchon
Но
впереди
собачьей
своры
Mais
devant
la
meute
de
chiens
Дух
испустить
с
дырой
в
боку
L'esprit
d'émettre
avec
un
trou
dans
le
côté
За
это
право
на
снегу
Pour
ce
droit
à
la
neige
Волк
расписался
алой
кровью
Le
loup
a
signé
avec
du
sang
écarlate
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.