Текст и перевод песни B-Tight - Egoist
Mich
interessiert
nicht
wer
du
bist,
I
don't
care
who
you
are,
Mich
interessiert
nicht
was
du
sagst,
I
don't
care
what
you
say,
Alta,
ich
bin
Egoist
Girl,
I'm
an
egoist
Und
das
bleib
ich
auch
bis
ins
Grab,
And
I'll
stay
that
way
until
the
grave,
Ich
guck
am
liebsten
in
Spiegel,
I
prefer
looking
in
mirrors,
Ich
bin
mit
mir
voll
zufrieden,
I'm
fully
satisfied
with
myself,
Ihr
sagt
ich
bin
Gaga,
You
say
I'm
Gaga,
Nur
weil
ich
mein
Spiegelbild
liebe,
Just
because
I
love
my
reflection,
Man
wir
sind
viel
zu
verschieden,
We
are
way
too
different,
Ich
scheiß
auf
alles
und
jeden,
I
don't
give
a
damn
about
anything
and
anyone,
Ich
hab
alles
für
mich,
I
have
everything
for
myself,
Ich
hab
das
pralle
Leben,
I
have
a
great
life,
Ich
lege
reihenweise
Bräute
flach,
I
get
girls
in
rows,
Heute
Nacht,
Morgen
Nacht,
Tonight,
tomorrow
night,
Und
im
ganzen
Haushalt
sind
die
Leute
wach,
And
in
the
whole
household,
people
are
awake,
Is
mir
scheiß
egal,
I
don't
give
a
damn,
Alta
"Ich
Binnns",
Girl,
"I
am,"
Du
bist
nur
ein
"Strichkind"
You're
just
a
"nobody"
Ich
bin
ein
Einzelkämpfer,
I'm
a
lone
wolf,
Ich
hör
nur
auf
meinen
Ständer,
I
only
listen
to
my
desires,
Ich
bin
ein
Egoist,
I'm
an
egoist,
Auf'm
Egotripp...
On
an
ego
trip...
Egotripp...
(HAAA)
Ego
trip...
(HAAA)
Egotripp...(HAAA)
Ego
trip...(HAAA)
Ich
bin
ein
Ego-Ist
mir
egal!
I'm
an
ego-I
don't
care!
So
wie
ich
mich
feier
is
schon
nicht
mehr
normal!
The
way
I
celebrate
myself
is
not
normal
anymore!
Die
Welt
dreht
sich
immer
nur
um
mich,
mich,
mich,
The
world
only
revolves
around
me,
me,
me,
Alles
was
ich
kenne
das
bin
ich,
ich,
ich
All
I
know
is
me,
me,
me
Ich
bin
ein
Ego-Ist
mir
egal!
I'm
an
ego-I
don't
care!
So
wie
ich
mich
feier
is
schon
nicht
mehr
normal!
The
way
I
celebrate
myself
is
not
normal
anymore!
Die
Welt
dreht
sich
immer
nur
um
mich,
mich,
mich,
The
world
only
revolves
around
me,
me,
me,
Ja
ich
geb
es
zu
ich
bin
ein
Egoist!
Yeah,
I
admit
it,
I'm
an
egoist!
Ich
zieh
alle
Blicke
auf
mich
(jap)
I
draw
all
eyes
to
me
(yep)
Die
Welt
braucht
mich,
The
world
needs
me,
Ich
bin
der
Grund,
warum
sie
so
versaut
is,
I'm
the
reason
why
it's
so
messed
up,
Egal
mit
wem
ich
bin,
ich
denke
nur
an
mich,
No
matter
who
I'm
with,
I
only
think
of
myself,
Es
gibt
eben
keinen
Typ
der
cooler
is
als
ich,
There's
just
no
guy
cooler
than
me,
Ich
bin
unglaublich,
I'm
unbelievable,
Ich
bin
ein
trau-mich,
I'm
a
daredevil,
Bin
so
schön,
dass
jeder
andre
nur
am
staun'
is
I'm
so
handsome
that
everyone
else
is
just
amazed
Bei
einem
Date
erzähl
ich
immer
nur
von
mir,
On
a
date,
I
only
talk
about
myself,
Ich
hör
ihr
gar
nicht
zu,
I
don't
even
listen
to
her,
Weil
sie
mich
echt
nicht
interessiert,
Because
I'm
not
really
interested
in
her,
Keiner
is
so
ich-bezoegen,
Nobody
is
as
self-centered
as
me,
Das
hier
is
meine
Welt,
This
is
my
world,
Ich
seh
ein
Foto
von
mir
und
beneide
mich
selbst,
I
see
a
photo
of
myself
and
envy
myself,
Du
solltest
mir
nichts
anvertraun,
You
shouldn't
confide
in
me,
Ich
ein
Hang
zum
klaun,
I
have
a
tendency
to
steal,
Ich
hab
auch
kein
Problem
ne
Fraun
vom
andren
Mann
zu
klaun,
I
also
have
no
problem
stealing
a
woman
from
another
man,
Mein
Wagen
hat
ne
eingebaute
Vorfahrt,
My
car
has
a
built-in
right
of
way,
Ich
bin
ein
Egoist,
I'm
an
egoist,
Und
die
Außenspiegel
von
ihm,
man,
And
the
side
mirrors
on
it,
man,
Die
zeigen
auf
mich.
They
point
at
me.
Man
könnte
sagen:
ich
lebe
auf
meinem
eignen
Planetn
You
could
say:
I
live
on
my
own
planet
Ich
bin
ein
Egoist
I'm
an
egoist
Auf'm
Egotripp...
On
an
ego
trip...
Egotripp...
(HAAA)
Ego
trip...
(HAAA)
Egotripp...(HAAA)
Ego
trip...(HAAA)
Ich
bin
ein
Ego-Ist
mir
egal!
I'm
an
ego-I
don't
care!
So
wie
ich
mich
feier
is
schon
nicht
mehr
normal!
The
way
I
celebrate
myself
is
not
normal
anymore!
Die
Welt
dreht
sich
immer
nur
um
mich,
mich,
mich,
The
world
only
revolves
around
me,
me,
me,
Alles
was
ich
kenne
das
bin
ich,
ich,
ich
All
I
know
is
me,
me,
me
Ich
bin
ein
Ego-Ist
mir
egal!
I'm
an
ego-I
don't
care!
So
wie
ich
mich
feier
is
schon
nicht
mehr
normal!
The
way
I
celebrate
myself
is
not
normal
anymore!
Die
Welt
dreht
sich
immer
nur
um
mich,
mich,
mich,
The
world
only
revolves
around
me,
me,
me,
Ja
ich
geb
es
zu
ich
bin
ein
Egoist!
Yeah,
I
admit
it,
I'm
an
egoist!
Is
mir
egal,
I
don't
care,
Nicht
mehr
normal,
(Egotripp)
Not
normal
anymore,
(Ego
trip)
Mich,
mich,
mich
Me,
me,
me
Is
mir
egal,
I
don't
care,
Nicht
mehr
normal,
(Egotripp)
Not
normal
anymore,
(Ego
trip)
Mich,
mich,
mich
Me,
me,
me
Is
mir
egal,
I
don't
care,
Nicht
mehr
normal,
(Egotripp)
Not
normal
anymore,
(Ego
trip)
Mich,
mich,
mich
Me,
me,
me
Is
mir
egal,
I
don't
care,
Nicht
mehr
normal,
(Egotripp)
Not
normal
anymore,
(Ego
trip)
Mich,
mich,
mich
Me,
me,
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Davis, Benjamin Bommer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.