B.U.G. Mafia - Celebrii Anonimi (feat. Luchian) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.U.G. Mafia - Celebrii Anonimi (feat. Luchian)




Niciodată, vreodată n-o să-i prindă cineva
Никогда, никто не поймает их.
sunt prea inteligenţi să-i agaţe cu ceva,
Что они слишком умны, чтобы цеплять их чем-то,
Nişte hacker-i şi vreo câţiva de la anti-terorism
Некоторые хакеры и некоторые из них из анти-терроризма
Într-o zi au hotărât uite de patriotism...
Однажды они решили забыть о патриотизме...
Înainte dispară, metodic, după o listă,
До исчезновения методично, после списка,
Şi-au distrus orice urmă din sistem, nu mai există,
Они уничтожили все следы в системе, больше не существует,
Au pus milioanele din carduri, de pe net
Они поместили миллионы в карты, в сети
În casete de valori pentru zilele cu nori...
В сейфах для пасмурных дней...
Care aveau familii le-au luat cu ei
У которых были семьи, которые забрали их с собой
Şi s-au exilat să-ncerce o ardă C.I.A.,
И они сослались на попытку сжечь ЦРУ.,
Acum sunt cetăţeni model cu vile în Malaga,
Теперь они являются образцовыми гражданами с виллами в Малаге,
Infractori internaţionali cu baza lângă Praga...
Международные преступники на базе около Праги...
Paşapoarte perfect executate la bulgari,
Отлично выполненные паспорта в Булгари,
Comandate, aprobate, cumpărate...
Заказано, утверждено, куплено...
Acte noi 50.000 la fiecare trei luni
Новые документы 50.000 каждые три месяца
Ca fie, la nevoie, umbre de oameni mai buni...
Для того, чтобы быть, в необходимости, тени лучших людей...
Intră-n ţară câte unu′, totdeauna la volan,
Въезжай в страну один за другим, всегда за рулем,
E mai sigur, mai discret decât
Это безопаснее, более сдержанный, чем
Transportu-aerian,
Transportu воздушный,
Cu pasiune se ocupă cu şantaj
Страстно занимается шантажом
sunt mulţi şantajabili plini de bani în peisaj
Что в ландшафте много шантажируемых денег
Şi cu droguri şi cu pizde şi cu crime,
И с наркотиками, и с пиздой, и с убийствами,
Au ca principiu crima tre' fie organizată bine...
У них должен быть хорошо организованный принцип преступности...
Niciodată, vreodată n-o cadă undeva
Никогда, никогда не упадет где-нибудь
sunt prea inteligenţi ca să-i ştie careva...
Что они слишком умны, чтобы знать их...
Apar doar acolo unde-i mare interes,
Они появляются только там, где есть большой интерес,
Dispar, se evaporă dosare şi dovezi,
Исчезают, испаряются файлы и доказательства,
Cad victime ca fluturii în faruri de maşini...
Они становятся жертвами бабочек в автомобильных фарах...
Curăţă scena celebrii anonimi...
Очистите сцену анонимных знаменитостей...
Apar doar acolo unde-i mare interes,
Они появляются только там, где есть большой интерес,
Dispar, se evaporă dosare şi dovezi,
Исчезают, испаряются файлы и доказательства,
Cad victime ca fluturii în faruri de maşini...
Они становятся жертвами бабочек в автомобильных фарах...
Curăţă scena celebrii anonimi...
Очистите сцену анонимных знаменитостей...
Sunt unii fără feţe, la costume şi maşini negre,
Есть некоторые без лица, костюмы и черные автомобили,
Chiar dacă-i vezi, oricum nimeni nu îi vede,
Даже если вы их видите, никто их не видит,
Fără personaje cu cardeală despre bani,
Никаких кардинальных персонажей о деньгах,
Nu-i la voia întâmplării, merge tot după plan...
Это не на волю случая, все идет по плану...
Spală bani, spală sânge, spală urme de câini
Мыть деньги, мыть кровь, мыть следы собак
Şi spală creiere poată se spele pe maini
И моет мозги, чтобы уметь мыть руки
Sunt peste lege şi politică, direct în vârf,
Они выше закона и политики, прямо на вершине,
N-au încredere în târfe ca nu apară târfi...
Они не доверяют шлюхам, чтобы не появились шлюхи...
... Amortizor,
... Амортизатор,
Control pentru sunet, nu apare pistol,
Управление звуком, пистолет не появляется,
Nimeni n-a văzut, nimeni n-a vorbit,
Никто не видел, никто не говорил,
Nimeni n-a simţit când au venit şi te-au luat subit...
Никто не чувствовал, когда они пришли и внезапно забрали тебя...
Ai incercat un căcat, eşti clar în căcat,
Вы пробовали дерьмо, вы явно в дерьмо,
Fără milă sau regret, portbagaj plasticat,
Без жалости или сожаления, пластиковый багажник,
În acid te-ai topit, ai dispărut aşa,
В кислоте вы растаяли, вы исчезли так,
În Italia-i zicea... Mafia!
В Италии... Мафия!
Apar doar acolo unde-i mare interes,
Они появляются только там, где есть большой интерес,
Dispar, se evaporă dosare şi dovezi,
Исчезают, испаряются файлы и доказательства,
Cad victime ca fluturii în faruri de maşini...
Они становятся жертвами бабочек в автомобильных фарах...
Curăţă scena celebrii anonimi...
Очистите сцену анонимных знаменитостей...
Apar doar acolo unde-i mare interes,
Они появляются только там, где есть большой интерес,
Dispar, se evaporă dosare şi dovezi,
Исчезают, испаряются файлы и доказательства,
Cad victime ca fluturii în faruri de maşini...
Они становятся жертвами бабочек в автомобильных фарах...
Curăţă scena celebrii anonimi...
Очистите сцену анонимных знаменитостей...
Nimic luxuriant la vedere... Fără zâmbete de complezenţă sau plăcere...
Ничего пышного на виду... Никаких улыбок или удовольствия...
Cumpără suflete ca facă avere, şantajează pe oricine-i la putere...
Он покупает души, чтобы заработать богатство, шантажирует всех, кто у власти...
Ai ajuns îi cunoşti? ... Nu te bucura, ei sunt diavolii, tu doar unealta...
Вы познакомились с ними? ... Не радуйся, они дьяволы, ты просто инструмент...
Oameni fantomă... Eşti în formă? ... O mori înecat în propria vomă...
Люди-призраки... Ты в форме? ... Ты умрешь в собственной рвоте...





Авторы: vlad irimia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.