Текст и перевод песни B.U.G. Mafia feat. Cheloo - Limbaj De Cartier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Limbaj De Cartier
Язык района
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Sunt
Caddy
Socului
acum
ma
stii
bine
Я
— Caddy
из
Шока,
теперь
ты
меня
хорошо
знаешь.
Cand
ma
vezi
pe
strada
pune
cainii
pe
mine
Когда
увидишь
меня
на
улице,
натравь
на
меня
собак.
Critica
la
vorba
mea
Критика
моих
слов
E
nimica
toata,
mai
da-te-n
p***
mea
— ничто,
иди
ты
в
ж*пу.
Asa
am
invatat
pe
strada
Так
я
научился
на
улице,
Injur
ca
Lacatus,
sunt
baiat,
baiat
Ругаюсь
как
Лакатус,
я
пацан,
настоящий
пацан.
Ti-am
luat
muia
pe
card
daca
m-ai
enervat
Я
тебе
морду
набью,
если
ты
меня
разозлишь.
Am
percutat
cu
trei
rime
din
care
doua
obscene,
Я
выстрелил
тремя
рифмами,
две
из
которых
непристойные,
Coaie,
uita-te
la
tine,
ti-au
crescut
pe
spate
pene,
Эй,
посмотри
на
себя,
у
тебя
на
спине
перья
выросли,
Esti
papagal,
la
cardeala
ta
nu
pune
nimeni
botu'
Ты
попугай,
на
твою
болтовню
никто
не
ведется.
Smardoiala
si
mangleala
ne
ridica
noua
contu'
Драки
и
потасовки
поднимают
нам
счет.
E
pontu'
cu
jocul
de
cuvinte
de
cartier
Это
суть
игры
слов
района.
Dau
la
mij,
dau
la
m***
tu
nu
prea
stii
de
fel
Бью
по
яйцам,
бью
по
е*алу,
ты,
видимо,
не
понимаешь.
Sunt
bengos
mai
tare
decat
rima
ta
stearsa
Я
круче,
чем
твоя
стертая
рифма.
Valoarea
ta
e
nula,
lasa
poezia,
esti
varza
Твоя
ценность
— ноль,
оставь
поэзию,
ты
бездарь.
Mai
ai
de
comentat,
te
***
direct
in
c*r
Есть
еще
что
сказать?
Вы*бу
тебя
прямо
в
ж*пу.
Si
la
fel
ca
si
Cheloo,
ce
p***
mea
injur?
И
как
и
Cheloo,
какого
х*я
я
ругаюсь?
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Cu
limbaj,
limbaj
de
cartier
iti
rup
capatana
С
языком,
языком
района,
я
тебе
башку
разобью.
Sunt
tot
deasupra
ta
si
voi
fi
totdeauna
Я
все
еще
выше
тебя
и
всегда
буду.
Sugi
p***
cu
poezia
ta,
pe
strada-n
toata
tara
poezia-i
Mafia
Соси
х*й
со
своей
поэзией,
на
улице,
по
всей
стране,
поэзия
— это
Мафия.
Vocabular
obscen
imi
bag
p***-n
ma-ta
Непристойный
словарь,
иди
ты
на
х*й.
Degeaba
te
holbezi
la
mine
ca
nu
imi
pasa
de
tine
Зря
ты
на
меня
пялишься,
мне
на
тебя
плевать.
Ti-o
dau
la
m***
pentru
tot
ce
spui,
Пошлю
тебя
на
х*й
за
все,
что
ты
говоришь,
Pentru
ca
nu
taci,
pentru
ca
m-ataci
За
то,
что
не
молчишь,
за
то,
что
нападаешь.
Tot
ce-am
invatat
am
invatat
pe
strada
Всему,
что
я
знаю,
я
научился
на
улице.
Bagami-as
p***
tu
n-o
sa-ntelegi
vreodata
Пошел
ты
на
х*й,
ты
никогда
не
поймешь,
Ca
tot
ce
conteaza
pentru
mine
Что
все,
что
для
меня
важно,
Este
sa-i
reprezint
pe
ai
mei
in
fata
celor
ca
tine
Это
представлять
своих
перед
такими,
как
ты.
Deci,
domnule,
tine-ti
nasul
la
tine
in
oala
Так
что,
мистер,
не
суй
свой
нос
не
в
свое
дело.
Stiu
ca
suntem
pentru
tine
o
problema
sociala
Знаю,
что
мы
для
тебя
— социальная
проблема.
Inainte
sa
termin
iti
zic
inc-o
data
eject
Прежде
чем
закончить,
еще
раз
говорю:
убирайся.
Cu
limbaj
de
cartier,
in
efect
direct
С
языком
района,
в
прямом
эфире.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Direct
de
la
sursa,
da
o
pune
de
borou
Прямо
из
источника,
давай,
забей
косяк.
Vagabondul
spune
multe
voi
vorbiti
in
gol
Бродяга
говорит
много,
вы
говорите
впустую.
In
jargon
dau
numai
ce-i
real
На
жаргоне
я
говорю
только
то,
что
реально.
Am
adunat
ura
pe
voi,
strada
e
sus,
voi
sunteti
la
final
Я
накопил
на
вас
злобу,
улица
наверху,
вы
— внизу.
Muzica-i
la
metru
si
n-aveti
nimic
de
spus,
Музыка
по
счетчику,
и
вам
нечего
сказать.
Gerovital
va
mentine
spiritul
in
sus
Геровиталь
поддерживает
ваш
дух.
Maxim
respect
pentru
orice
proiect
Максимальное
уважение
к
любому
проекту.
Nimeni
nu
poate
sa
va
scape
dupa
excesul
direct
Никто
не
сможет
сбежать
после
прямого
воздействия.
Slagarul
promite-o
usoara,
intr-o
mie
de
cuvinte
doua
labe
se
separa
Хит
обещает
легкость,
в
тысяче
слов
две
ноги
расходятся.
Da-ti
tot,
faceti
loc
intre
doua
festivale
va
analizam
la
bot
Давай
все,
освободите
место,
между
двумя
фестивалями
мы
проанализируем
вас.
2005
e
momentul,
lansati
testamentul
2005
— это
момент,
опубликуйте
завещание.
Sa
cante
parasutele,
solistele,
fetele
Пусть
поют
парашютистки,
солистки,
девчонки.
Nici
o
problema
la
mijloc
le
tipa
gura
Никаких
проблем
посередине,
их
рты
орут.
Oda
voi
le
dati
sa
cante,
noi
le
dam
sa
suga...
Оду
вы
им
даете
петь,
мы
им
даем
сосать...
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Asa
e!
Nu
am
pic
de
bun
simt
Вот
так!
У
меня
нет
ни
капли
здравого
смысла.
Imi
bag
p***-n
ma-ta,
in
tac-tu,
Я
тебя
вы*бу,
твоего
отца,
Si
ii
dau
****
lu'
fra-tu
И
от*рахаю
твоего
брата.
Asculta
tu
mare
poet
ce-am
sa
zic
pe
strofa
asta
Слушай
ты,
великий
поэт,
что
я
скажу
в
этой
строфе.
Cu
m**e,
cu
pu**,
p****,
g****a,
te
rog
frumos
fii
pe
faza
ca...
С
говном,
с
п*здой,
х*ем,
шл*хой,
пожалуйста,
будь
внимательна,
потому
что...
Nu
sunt
incult,
asa-mi
traiesc
viata
Я
не
некультурный,
так
я
живу.
Ce
p***
mea
iti
pasa
tie
cui
ii
slobozesc
eu
fata
Какого
х*я
тебе
какое
дело,
кому
я
развязываю
лицо.
Asculta
bulangiule
beau,
***
si
ma
bat
Слушай,
сукин
сын,
я
пью,
е*усь
и
дерусь.
Iar
tie
dom'
poet
iti
dau
p***
la
frecat
А
тебе,
господин
поэт,
я
дам
х*й
подрочить.
Bay,
nenea
frectie,
ma
pis
pe
ma-ta
Эй,
дядя
дрочило,
я
ссу
на
твою
мать.
Eu
injur
si
fac
bani
multi,
n-ai
sa
vezi
vreodata
atata
Я
ругаюсь
и
зарабатываю
много
денег,
ты
никогда
столько
не
увидишь.
Am
fost
crescut
ginitor,
pe
ciordeala,
pe
mangleala
Меня
воспитали
вором,
на
воровстве,
на
драках.
Am
invatat
cum
se
fac
banii
chiar
si
cand
eram
la
scoala
Я
научился
зарабатывать
деньги,
еще
когда
был
в
школе.
Am
dat
la
buci
de
mic
copil,
c-asa
m-a
invatat
tata
Я
дрался
с
детства,
так
меня
учил
отец.
Nu
rata
nici
o
femeie:
p***
p****,
gata
fata!
Не
пропускай
ни
одной
женщины:
п*зда,
шл*ха,
готова,
девочка!
Tu,
labagiule,
te
iei
de
mine?
Ты,
лох,
ко
мне
цепляешься?
Mancami-ai
p***
sa-mi
mananci,
sunt
mai
intelïgent
ca
tine
Соси
мой
х*й,
я
умнее
тебя.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района.
Pentru
toti
cei
care
ma
irita
Всем
тем,
кто
меня
раздражает,
Am
o
vorba
sa
va
spun:
Gura
mica!
У
меня
есть
для
вас
слова:
Рот
закрой!
Pentru
toti
cei
care
nu
ma
lasa
sa
sper
Всем
тем,
кто
не
дает
мне
надеяться,
Va
dau
voci
de
cartier
cu
limbaj
de
cartier...
Я
дам
вам
голоса
района
с
языком
района...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheloo, Demeter Alin Adrian, Vlad Irimia, Vlad Neagu Dragos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.