Текст и перевод песни B.U.G. Mafia - Supranatural

Supranatural

(Tataee):
Woopty woop la la, mânca-ne-aţi p*la... Şlagăru" ăsta nu e pentru oricine cască gura...
Da, ştiu, sună restrictiv, dar e special, e exclusiv... Nu la TV, nu la radio, nu, nu, nu aşa,
Asta este pentru fanii B.U.G. Mafia... Înţelegi? E un exerciţiu alternativ, e... E... Cum să zic? E... E la superlativ...
Strofa I (Uzzi):
Considerat nebun, afemeiat, stricat, drogat,
Prost, mincinos, genial, mă cac!...
Sunt toate la un loc, sunt cum vreau sau vrei,
Sunt un parvenit de la periferie...
Un puşcăriaş labagiu, închis afară... Ştiu...
Beţiv incult cu pregătire în club,
Sunt un laş, am curaj, un bărbat, un băieţel,
Sunt un spărgător de bănci, ciorditor de cartier...
Fenomenal, profesional, mortal, mercenar adevărat şi fără egal,
Paranormal, apar când par că dispar, da, dă-te-n p*la mea, sunt superstar!...
Arăt ca un golan cu bani şi, nu ca să te sperii,
Am relaţii ca Sinatra şi sunt înaintea vremii...
Sunt iubit, sunt urât, sunt frumos dacă eşti pi*dă...
Un bulangiu pervers... Un romantic francez...
Dă-le lămâie că le dau la m*ie rău...
Dă-le davaua că-i trimit direct la ace... Yo!
Refren (Tataee):
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supranatural...
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Acum dă tare-n boxe în scop experimental...
Strofa a II-a (Caddillac):
Sunt direct, original, sunt un star la fel ca Ringo...
Vezi tu, p-asta-i înţeles-o, gringo!...
Bravo! Bingo!... Da" tot mă piş pe tine,
"N următorii 15 ani să bârfeşti tot despre mine...
Huiduit, apostrofat, aplaudat,
Husenu" de după blocuri, rege neîncoronat...
Tată, soţ, un anonim celebru,
Pe ecranu" tău color, îmbrăcat în alb şi negru...
Rebelu" fără cauză, sunt hrană pentru corbi,
Sunt slugă la stăpân sau lumină pentru orbi...
Caddy – Caddillac, un înger, poate drac,
Oportunist, egoist profesionist,
Depravat recidivist, fără şanse de scăpare,
Vânzătoru" de căcat sau o minte sclipitoare...
M-ai etichetat reprezentant al subculturii...
Na, că ţi-a rămas puţin sl*boz în colţu" gurii...
Refren (Tataee):
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supranatural...
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Acum dă tare-n boxe în scop experimental...
Strofa a III-a (Tataee):
Sunt micuţul vrăjitor şi ţip de pe covor
"Uite, zbor peste târfe şi părerile lor!..."
Sunt grasu" sănătos, un jegos politicos,
Şarpele prietenos, ling pi*da până la os...
Un scârbos... Aproape un artist,
Sunt poetu" afacerist, hoţ de note, comunist,
S-o ard la modă, ia că sunt şi terorist,
Da" nu-i port pe-arabi la gât, sunt al dracu", ajunge atât...
Un pion, eroul din popor,
Sunt ultragiator că mă piş pe statu" lor,
Sunt revoluţionar, obsedat, violator
Că văd gabori, fac ce fac şi-mi bag p*la-n gura lor...
Psihopat, sunt ţăranul educat,
Sincer, recunosc, am mai şi mâncat căcat,
Dar sunt idol parolist şi-acum n-o să neg faptu"
Că, de-ai sub 19 ani, e posibil să fiu tac-tu"...
Refren (Tataee):
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supranatural...
Sunt supranatural... Su-su-supranatural...
Acum dă tare-n boxe în scop experimental...
(Tataee):
Livrez dispozitive explozive pe portative...

Supernatural

(Tataee):
Woopty woop la la, suck my d*ck... This hit ain't for just anyone flapping their gums...
Yeah, I know, sounds exclusive, but it's special, it's for the elite... Not on TV, not on the radio, no, no, not like that,
This is for the B.U.G. Mafia fans... Get it? It's an alternative exercise, it's... It's... How can I say it? It's... It's superlative...
Verse I (Uzzi):
Considered crazy, a womanizer, corrupt, drugged up,
Stupid, a liar, a genius, sh*t!...
I'm all of it at once, I'm what I want or what you want,
I'm a social climber from the ghetto...
A crook, a jailbird locked up outside... I know...
An uneducated drunk with club training,
I'm a coward, I'm brave, a man, a little boy,
I'm a bank robber, a neighborhood thief...
Phenomenal, professional, deadly, a true mercenary without equal,
Paranormal, I appear when I seem to disappear, yeah, f*ck you, I'm a superstar!...
I look like a thug with money and, not to scare you,
I have connections like Sinatra and I'm ahead of my time...
I'm loved, I'm hated, I'm handsome if you're a b*tch...
A perverted scoundrel... A French romantic...
Give them lemons, 'cause I'm gonna f*ck them up bad...
Give them the lowdown, 'cause I'm sending them straight to the needle... Yo!
Chorus (Tataee):
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supernatural...
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Now crank up the speakers for experimental purposes...
Verse II (Caddillac):
I'm direct, original, I'm a star just like Ringo...
You see, understand this, gringo!...
Bravo! Bingo!... But I still piss on you,
For the next 15 years, you'll be gossiping about me...
Booed, criticized, applauded,
The hustler from behind the blocks, the uncrowned king...
Father, husband, a famous anonymous,
On your color screen, dressed in black and white...
The rebel without a cause, I'm food for crows,
I'm a servant to the master or light for the blind...
Caddy – Caddillac, an angel, maybe a devil,
Opportunist, professional egoist,
Depraved repeat offender, with no chance of escape,
The sh*t seller or a brilliant mind...
You labeled me a representative of the subculture...
Here, you got a little bit of sl*bber left in the corner of your mouth...
Chorus (Tataee):
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supernatural...
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Now crank up the speakers for experimental purposes...
Verse III (Tataee):
I'm the little wizard and I shout from the carpet
"Look, I'm flying over b*tches and their opinions!..."
I'm the healthy fat guy, a polite slob,
The friendly snake, licking p*ssy to the bone...
A disgusting... Almost an artist,
I'm the businessman poet, a note thief, a communist,
I'm burning it in style, yeah, I'm a terrorist too,
But I don't wear Arabs around my neck, I'm the devil's, that's enough...
A pawn, the hero of the people,
I'm an ultra-offender 'cause I piss on their statue,
I'm a revolutionary, obsessed, a rapist
'Cause I see cops, I do what I do and stick my d*ck in their mouth...
Psychopath, I'm the educated peasant,
Honestly, I admit, I've also eaten sh*t,
But I'm a parody idol and now I'm not gonna deny the fact
That, if you're under 19, I might be your dad...
Chorus (Tataee):
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Su-su-su-su... Supra... Su... Su-su... Supernatural...
I'm supernatural... Su-su-supernatural...
Now crank up the speakers for experimental purposes...
(Tataee):
I deliver explosive devices on portable devices...