Текст и перевод песни B Young feat. Tayc - So Distant (feat. Tayc)

So Distant (feat. Tayc)

Why you be so distant?

Oh, why, why, why, why (yeah)
Oh, why, why, why, why (so love yeah)
Oh, why, why, why, why (yeah)
Oh, why, why, why, why

Baby, don't you be so distant
I'm just tryna see your vision
Like the sunshine, you glisten (oh)
Really got me feelin' different (oh, uh-uh)
You don't have to feel no way (no way)
You can hit me up all day, all day
Baby, you don't need permission (Tayc de Tayc)
Oh, yeah, yeah

T'as brûlé toutes mes ambitions
Mais pas ma vie, no way
J'ai répondu à toutes tes questions
Arrête de nous comparer (oh, oh, oh)
Ouh, why so distant?
Plus tu t'en vas, plus j'ai envie, yeah (oh)
Ouh, so distant baby, ouh-ouh-ouh

Baby, don't you be so distant (so distant)
I'm just tryna see your vision (oh, you know)
Like the sunshine, you glisten (ouh, ouh)
Really got me feelin' different (ouh, ouh)
You don't have to feel no way, no way
You can hit me up all day, all day (oh, oh, oh)
Baby, you don't need permission (permission, permission, yeah)
Oh, yeah, yeah

You know who's on my mind, baby, you know it's just you
(You know you always on my mind, aah)
You say I'm the same as them man, gyal, you don't have clue
(Nothing will not be the same), no, oh, oh, no
Baby, there's nothin' that, I wouldn't want to go through, ouh-ouh
I'll do it all just so I wouldn't be without you
Oh, yeah, yeah

Baby, don't you be so distant (so distant)
I'm just tryna see your vision (oh, you love)
Like the sunshine, you glisten (oh, oh, oh)
Really got me feelin' different (oh, oh, oh, yeah)
You don't have to feel no way, no way (no way)
You can hit me up all day, all day (all day, all day)
Baby, you don't need permission (permission, permission, yeah)
Oh, yeah, yeah

Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why? (You know you always on my mind)
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why? (Nothing will not be the same)
Oh, why, why, why, why?

Bébé, plus tu montes, plus je descends (oh)
Fais-moi part de tout c'que tu ressens (oh)
Dehors tous les hommes sont des méchants (oh, oh, yeah)
Mais c'que t'as fait, m'a rendu différent
J't'aurais donné si j'avais, j'avais
Ne me réponds plus jamais, jamais
Bébé, tu m'as rendu différent
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah (oh yeah, yeah)

Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
Oh, why, why, why, why?
(You know you always on my mind, nah)
(Nothing will not be the same, ooh)

Si distante (feat. Tayc)

Pourquoi es-tu si distante ?

Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi (ouais)
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi (tellement amoureux ouais)
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi (ouais)
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi

Bébé, ne sois pas si distante
J'essaie juste de voir ta vision
Comme le soleil, tu brilles (oh)
Tu me fais vraiment ressentir quelque chose de différent (oh, uh-uh)
Tu n'as pas à te sentir mal à l'aise (pas du tout)
Tu peux m'appeler toute la journée, toute la journée
Bébé, tu n'as pas besoin de permission (Tayc de Tayc)
Oh, ouais, ouais

Tu as brûlé toutes mes ambitions
Mais pas ma vie, pas du tout
J'ai répondu à toutes tes questions
Arrête de nous comparer (oh, oh, oh)
Ouh, pourquoi si distante ?
Plus tu t'en vas, plus j'ai envie, ouais (oh)
Ouh, si distante bébé, ouh-ouh-ouh

Bébé, ne sois pas si distante (si distante)
J'essaie juste de voir ta vision (oh, tu sais)
Comme le soleil, tu brilles (ouh, ouh)
Tu me fais vraiment ressentir quelque chose de différent (ouh, ouh)
Tu n'as pas à te sentir mal à l'aise, pas du tout
Tu peux m'appeler toute la journée, toute la journée (oh, oh, oh)
Bébé, tu n'as pas besoin de permission (permission, permission, ouais)
Oh, ouais, ouais

Tu sais qui j'ai en tête, bébé, tu sais que c'est toi
(Tu sais que tu es toujours dans mes pensées, aah)
Tu dis que je suis pareil que ces hommes, chérie, tu n'as aucune idée
(Rien ne sera plus pareil), non, oh, oh, non
Bébé, il n'y a rien que je ne voudrais pas traverser, ouh-ouh
Je ferai tout pour ne pas être sans toi
Oh, ouais, ouais

Bébé, ne sois pas si distante (si distante)
J'essaie juste de voir ta vision (oh, tu aimes)
Comme le soleil, tu brilles (oh, oh, oh)
Tu me fais vraiment ressentir quelque chose de différent (oh, oh, oh, ouais)
Tu n'as pas à te sentir mal à l'aise, pas du tout (pas du tout)
Tu peux m'appeler toute la journée, toute la journée (toute la journée, toute la journée)
Bébé, tu n'as pas besoin de permission (permission, permission, ouais)
Oh, ouais, ouais

Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ? (Tu sais que tu es toujours dans mes pensées)
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ? (Rien ne sera plus pareil)
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Bébé, plus tu montes, plus je descends (oh)
Fais-moi part de tout ce que tu ressens (oh)
Dehors tous les hommes sont des méchants (oh, oh, ouais)
Mais ce que tu as fait, m'a rendu différent
Je t'aurais donné si j'avais, j'avais
Ne me réponds plus jamais, jamais
Bébé, tu m'as rendu différent
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais (oh ouais, ouais)

Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
(Tu sais que tu es toujours dans mes pensées, nah)
(Rien ne sera plus pareil, ooh)