B.i.a.B - Antes de ir - перевод текста песни на русский

Antes de ir - B.i.a.Bперевод на русский




Antes de ir
Прежде чем уйти
tentaram até me consolar
Меня уже пытались утешить
Mas a verdade é que meu coração
Но правда в том, что моё сердце
Bate um pouco mais devagar
Бьётся немного медленнее
Alguma coisa falta em mim
Чего-то не хватает во мне
Desde que você foi embora
С тех пор, как ты ушёл
E eu não vejo a hora de te encontrar
И я не могу дождаться встречи с тобой
Não lembro de você com nitidez
Я не помню тебя отчётливо
queria poder te ver uma, duas ou três
Я лишь хотела бы увидеть тебя раз, два или три
Vezes antes de dormir
Раза перед сном
Pra não lembrar que você não mais aqui
Чтобы не вспоминать, что тебя больше нет здесь
Fica
Останься
To te pedindo um sinal
Я прошу тебя дать знак
É que a saudade aperta as vezes
Просто тоска иногда сжимает сердце
Não me leve a mal
Не пойми меня неправильно
É que você se foi assim sem despedida
Просто ты ушёл вот так, не попрощавшись
Acho que te vejo em outra vida
Думаю, увижу тебя в другой жизни
Ah, se eu pudesse te dar mais um beijo antes de ir
Ах, если бы я могла поцеловать тебя ещё раз перед уходом
Se eu soubesse que era sua ultima vez aqui
Если бы я знала, что это был твой последний раз здесь
Se você pudesse ficar aqui
Если бы ты мог остаться здесь
Aqui
Здесь





Авторы: Beatriz Bezerra De Menezes, Dudu Kaplan, Junior Neves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.