Текст и перевод песни B.o.B - Steve Harvey

Steve Harvey

When's it gonna (yeah) stop?
Yo, yeah, stop (yeah), yeah
Kill, shorty, kill (yeah), kill, shorty, kill (yeah)
Kill, shorty, kill, yo

Niggas ask where BoB been at (what?)
Well, I'll tell you where I been (what?)
Not on Epstein's Island (what?)
At home, not dick ridin' (what?)
(What yo' ass say?)
Stacking Tubmans
I ain't no thug, but I'm thuggin' (what?)
They say don't judge, but I'm judgin' (what?)
Married to the game, I'm her husband (what?)

On numerous occasions, they inquire like (what?)
"Were you cloned and why did you go quiet?" (What?)
Everybody holler, "Stay woke!" (what?)
Well, even woke niggas get tired
Took a snooze and got my mind off the rumors (what?)
You in her DMs and I'm in her uterus (what?)
Ghetto exuberance, dapper accouterments (what?)
My truest thoughts are intrusive (oh, hell no)

Yo soy tu Daddy, she throw it back like
"Is it good Daddy?" (she throw it back like-)
She wanna Shibari, I put them 10k ropes on her body (yeah)
Now she wanna party, her and her friends ask if I'm poly
I told 'em, "Prolly," girl, it's yo' world
Do what you want, it's your choice, it's your body
Big booty hoes, hump wit' it
Big booty hoes, hump wit' it

It don't take Sherlock Holmes (what?)
To see you got Stockholm (what? Syndrome)
I'm a paradoxical nigga (what?)
Walk into a room and start a schism (what?)
(What yo' ass say?)
They must not know (what?)
They must need reminding (what?)
I-I-I-I will never fold (what?)
You can't origami

Oh, you ain't know my pen was crazier?
She love my southern embolalia
Nutty bitch, smack-adamia
Stacking that bank, Azalea
Industry plants, hydrangeas
No, I don't know who these strangers is
I-I haven't the slightest
Must've got overnighted, huh

Mm-hm (what?), how she-, mm-hm (what?), she gon'-
Mm-hm (what?), when I-, mm-hm (she say-)
Uh, abawaka, abawaka
She- on my dick like Serato (oh, hell no)
Like I flip the switch, she on auto
Told me hit her shit in staccato
(Big booty hoes, hump with it) like, "Who you think you talking to?
(Big booty hoes, hump with it) girl, you know I'm Bobby Ray!"

This the part of the show where we find out (oh)
It's debaucherous, shit just be scandalous, bitches be flyin' out
Remember when rappers would fake it, like they was all rowdy-row? (Oh)
Now niggas catch bodies for real, and ain't no one lyin' now

This the part-
This the part- (oh)
This the part of the-
This the-
This the part of the show- (oh)
This the part of the show-
This the part of the show-
Part of the show-, part of the show-

Everybody holler-
Everybody hol- (oh)
Everybody-
Every-, ever-, ever-ever-
Ev-, ev-, ev-, ev-, ev- (oh)
Ev-, ev-, ev-ev-, ev-ev-
Big booty hoes, hump with it
Big booty hoes, hump with it (oh, hell no)

Steve Harvey

Quand est-ce que ça va (ouais) s'arrêter ?
Yo, ouais, arrête (ouais), ouais
Tue, ma belle, tue (ouais), tue, ma belle, tue (ouais)
Tue, ma belle, tue, yo

Les mecs demandent où BoB était (quoi ?)
Eh bien, je vais te dire où j'étais (quoi ?)
Pas sur l'île d'Epstein (quoi ?)
À la maison, pas en train de lécher des bottes (quoi ?)
(Qu'est-ce que t'as dit ?)
En train d'empiler des billets de cent
Je ne suis pas un voyou, mais je fais le voyou (quoi ?)
Ils disent de ne pas juger, mais je juge (quoi ?)
Marié au jeu, j'en suis l'époux (quoi ?)

À de nombreuses reprises, ils demandent comme (quoi ?)
"As-tu été cloné et pourquoi t'es-tu tu ?" (Quoi ?)
Tout le monde crie : "Restez éveillés !" (quoi ?)
Eh bien, même les mecs éveillés se fatiguent
J'ai fait un somme et j'ai oublié les rumeurs (quoi ?)
T'es dans ses DM et moi je suis dans son utérus (quoi ?)
Exubérance du ghetto, accoutrements élégants (quoi ?)
Mes pensées les plus vraies sont intrusives (oh, non)

Yo soy tu papi, elle le remue comme
"C'est bien, papi ?" (elle le remue comme-)
Elle veut du Shibari, je lui mets des cordes à 10 000 $ sur le corps (ouais)
Maintenant, elle veut faire la fête, elle et ses copines me demandent si je suis polygame
Je leur ai dit : "Probablement", ma belle, c'est ton monde
Fais ce que tu veux, c'est ton choix, c'est ton corps
Grosses fesses, remue-les
Grosses fesses, remue-les

Pas besoin de Sherlock Holmes (quoi ?)
Pour voir que t'as le syndrome de Stockholm (quoi ?)
Je suis un mec paradoxal (quoi ?)
J'entre dans une pièce et je crée un schisme (quoi ?)
(Qu'est-ce que t'as dit ?)
Ils ne doivent pas savoir (quoi ?)
Ils doivent avoir besoin d'un rappel (quoi ?)
J-j-j-je ne plierai jamais (quoi ?)
Tu ne peux pas faire d'origami

Oh, tu ne savais pas que ma plume était plus folle ?
Elle adore mon embola espagnole du Sud
Petite folle, noix de macadamia
J'empile l'argent, Azalea
Plantes de l'industrie, hortensias
Non, je ne sais pas qui sont ces étrangers
Je n'en ai pas la moindre idée
Ça a dû arriver du jour au lendemain, hein

Mm-hm (quoi ?), comment elle-, mm-hm (quoi ?), elle va-
Mm-hm (quoi ?), quand je-, mm-hm (elle dit-)
Uh, abawaka, abawaka
Elle- sur ma bite comme Serato (oh, non)
Comme si j'actionnais l'interrupteur, elle est en automatique
Elle m'a dit de la baiser en staccato
(Grosses fesses, remue-les) genre : "À qui tu crois que tu parles ?
(Grosses fesses, remue-les) ma belle, tu sais que je suis Bobby Ray !"

C'est la partie du spectacle où on découvre (oh)
C'est débauché, c'est juste scandaleux, les meufs s'envolent
Tu te souviens quand les rappeurs faisaient semblant, comme s'ils étaient tous chahuteurs ? (Oh)
Maintenant, les mecs butent pour de vrai, et personne ne ment maintenant

C'est la partie-
C'est la partie- (oh)
C'est la partie du-
C'est la-
C'est la partie du spectacle- (oh)
C'est la partie du spectacle-
C'est la partie du spectacle-
Partie du spectacle-, partie du spectacle-

Tout le monde crie-
Tout le monde cri- (oh)
Tout le monde-
Tout-, tout-, tout-tout-
Tou-, tou-, tou-, tou-, tou- (oh)
Tou-, tou-, tou-tou-, tou-tou-
Grosses fesses, remue-les
Grosses fesses, remue-les (oh, non)