B.o.B - All I Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.o.B - All I Know




[Intro] [B.O.B talking]:
[Вступление] [Б.О.Б. говорит]:
Aye Elpee, I think these motherfuckers forgot where I was from.
Да, Элпи, я думаю, эти ублюдки забыли, откуда я родом.
It's that nigga B.O.B. EZ Elpee is up on the beat. (DJ Scream)
Это тот ниггер Б.О.Б. ЭЗ Элпи в ударе. (Крик ди-джея)
[Chorus]
[припев]
I'm cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
Я путешествую по Декейтеру, пытаясь найти что-нибудь из этого дерьма.
And I see too many haters cause they can't handle they hoes
И я вижу слишком много ненавистников, потому что они не могут справиться со своими шлюхами
I say I can't do no better because this is all I know
Я говорю, что не могу сделать ничего лучше, потому что это все, что я знаю
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Оооо, все, что я знаю, все, что я знаю, все, что я знаю
[Verse One]
[Куплет первый]
Cause I was raised in the D-E-C
Потому что я вырос в D-E-C
A/aye I'm from Decatur
Да, я из Декейтера
Where we get high and ride in sky scrapers
Где мы кайфуем и катаемся на небоскребах
Get money now and ride or die later
Бери деньги сейчас и езжай верхом или умри позже
Get shot and robbed by your own neighbor
Быть застреленным и ограбленным собственным соседом
When the cops ridin' by, it ain't safer
Когда мимо проезжают копы, безопаснее не становится
They'll probably shock ya ass with them tasers
Они, вероятно, шокировали бы тебя своими электрошокерами
'Round here, we ain't big on education
- У нас здесь не очень-то разбираются в образовании
Niggas droppin' out but be at the graduation
Ниггеры уходят, но будут на выпускном
But this cities where I'm glad to be
Но это города, где я рад быть
Rep it to the fullest, don't get mad at me
Повтори это на полную катушку, не сердись на меня
Niggas steady hatin' but they clap for me
Ниггеры продолжают ненавидеть, но они хлопают мне.
Cause I got to spit it ill like a rap disease
Потому что я должен выплюнуть это, как рэп-болезнь.
'Fo 'sho, girl I got that mojo
"Черт возьми, девочка, у меня есть это моджо
Give it to you so slow
Отдаю это тебе так медленно
That ain't like them other niggas who be havin' no stroll
Это не похоже на других ниггеров, которые не прогуливаются.
And girl I'm layin' it down
И, девочка, я откладываю это в долгий ящик.
Reppin' for my city, what's the name of my town?
Выступаю за свой город, как называется мой город?
[Chorus]
[припев]
I'm cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
Я путешествую по Декейтеру, пытаясь найти что-нибудь из этого дерьма.
And I see too many haters cause they can't handle they hoes
И я вижу слишком много ненавистников, потому что они не могут справиться со своими шлюхами
I say I can't do no better because this is all I know
Я говорю, что не могу сделать ничего лучше, потому что это все, что я знаю
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Оооо, все, что я знаю, все, что я знаю, все, что я знаю
[Verse Two]:
[Второй куплет]:
The east side of the A-T-L
Восточная сторона A-T-L
Aye we sit tall
Да, мы сидим высоко
This is the home of slang and shit talk
Это родина сленга и дерьмовых разговоров
Gold diggin' hoes don't get no doe
Шлюхи, добывающие золото, не получают ни одной лани.
They just get on all fours and get big balls
Они просто встают на четвереньки и получают большие яйца
At night, watch out, the cars get jacked up
Ночью, будьте осторожны, машины поднимают домкратом
And my clothes turn into target practice
И моя одежда превращается в тренировочную мишень
Everybody better start haulin' asses
Всем лучше начать таскать задницы
Cause the gas station clerk never saw what happened
Потому что служащий заправочной станции так и не увидел, что произошло.
Now it's on the news
Теперь это показывают в новостях
Now I'm in my school
Теперь я нахожусь в своей школе
Niggas chillin' at the water fountain with a tool
Ниггеры прохлаждаются у фонтана с инструментом
'Bout to cut a fool about 3: 42
Собираюсь свалять дурака примерно в 3:42
And the po-po waitin' outside for the queue
И по-по-по, ожидающий очереди снаружи.
They put the cuffs on him, and take him downtown
Они надевают на него наручники и везут в центр города
Now they in the penitentiary a juvenile
Сейчас они в исправительном учреждении для несовершеннолетних
I ain't talkin' shit, I'm just reppin' for my town
Я ни хрена не несу, я просто болею за свой город.
This is for Decatur and this is how I sound
Это для Декейтера, и вот как я звучу
[Chorus]
[припев]
I'm cruisin' through Decatur tryin' to find some of that 'dro
Я путешествую по Декейтеру, пытаясь найти что-нибудь из этого дерьма.
And I see too many haters cause they can't handle they hoes
И я вижу слишком много ненавистников, потому что они не могут справиться со своими шлюхами
I say I can't do no better because this is all I know
Я говорю, что не могу сделать ничего лучше, потому что это все, что я знаю
Ooooh, all I know, all I know, all I know
Оооо, все, что я знаю, все, что я знаю, все, что я знаю
[Outro] [B.O.B]:
[Окончание] [B.O.B]:
This shit is all I know. Yeah. Born in South Carolina... raised up in Decatur.
Это дерьмо - все, что я знаю. Да. Родился в Южной Каролине... вырос в Декейтере.
I'm an '80s baby. I'm kinda cool but the hood kinda made me crazy.
Я ребенок 80-х. Я вроде как крут, но капюшон немного свел меня с ума.
You see what I'm sayin'? And this is, and this is, and this is how it go.
Ты понимаешь, о чем я говорю? И это, и это, и вот как все происходит.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.