Be There - B.o.Bперевод на русский

Be There

Буду рядом

Come home

Возвращайся домой

Come home

Возвращайся домой

I don't wanna waste your time

Я не хочу тратить твое время

I just wanna change your life

Я просто хочу изменить твою жизнь

And if anything goes down, anything goes wrong

И если что-то случится, что-то пойдет не так

I'mma make things right

Я все исправлю

I'mma make it rock

Я все устрою

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

Shittin' on these niggas

Сру на этих ниггеров

Balling on these hoes

Зажигаю с этими девчонками

Two bad bitches

Две крутые сучки

They in my bathrobes

Они в моих халатах

Everything gold nigga

Все золотое, детка

Everything cold, yea everything froze

Все холодное, да, все замерзло

Money entertain hoes

Деньги развлекают шлюх

Nigga anything goes, yea I already know

Чувак, все возможно, да, я уже знаю

And you know we some go getters

И ты знаешь, мы добытчики

But you know we some cold niggas

Но ты знаешь, мы крутые парни

Mic blown like so nitro

Микрофон взорван, как закись азота

Way you going back and forth, what's you doin?

Ты все туда-сюда, что ты делаешь?

I don't wanna waste your time

Я не хочу тратить твое время

I just wanna change your life

Я просто хочу изменить твою жизнь

And if anything goes down, anything goes wrong

И если что-то случится, что-то пойдет не так

I'mma make things right

Я все исправлю

I'mma make it rock

Я все устрою

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

Sittin' on these niggas

Превосхожу этих ниггеров

Hoppin out of doors

Выскакиваю из дверей

Full cup of liquor

Полный стакан выпивки

Fired up, fat dro

Заряжен, жирный косяк

I do it like so

Я делаю это вот так

I be whippin' so hard, got a call gotta go

Я так круто катаюсь, звонок, надо ехать

I'm already in my zone

Я уже в своей зоне

And I'm already gone

И я уже ушел

I'm already blown

Я уже взорван

And you know we some go getters

И ты знаешь, мы добытчики

But you know we some cold niggas

Но ты знаешь, мы крутые парни

Mic blown like so nitro

Микрофон взорван, как закись азота

Way you going back and forth, what's you doin?

Ты все туда-сюда, что ты делаешь?

I don't wanna waste your time

Я не хочу тратить твое время

I just wanna change your life

Я просто хочу изменить твою жизнь

And if anything goes down, anything goes wrong

И если что-то случится, что-то пойдет не так

I'mma make things right

Я все исправлю

I'mma make it rock

Я все устрою

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I hear your heartbeat pound

Я слышу, как бьется твое сердце

I like to cherish the sound

Мне нравится лелеять этот звук

I hear your heartbeat pound

Я слышу, как бьется твое сердце

I like to cherish the sound

Мне нравится лелеять этот звук

I hear your heartbeat pound

Я слышу, как бьется твое сердце

I like to cherish the sound

Мне нравится лелеять этот звук

I hear your heartbeat pounding

Я слышу, как бьется твое сердце

I like to cherish the sound

Мне нравится лелеять этот звук

I don't wanna waste your time

Я не хочу тратить твое время

I just wanna change your life

Я просто хочу изменить твою жизнь

And if anything goes down, anything goes wrong

И если что-то случится, что-то пойдет не так

I'mma make things right

Я все исправлю

I'mma make it rock

Я все устрою

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

I'll be there, tell me won't you be there?

Я буду рядом, скажи, разве ты не будешь рядом?

Baby, won't you be there?

Малышка, разве ты не будешь рядом?

Оцените перевод

Альбом

Fuck Em We Ball

дата релиза

15-11-2012

1 So Blowed
2 Still in This Bitch
3 Obama Speaks Fuckemweball
4 Roll One Up
5 Kevin Hart Speaks
6 Spend It
7 Greedy Love
8 Playboy Tre Skit
9 Curtis Snow Speaks
10 Dynomite
11 Hell of a Night
12 Alright
13 Be There
14 When You Gon Let Me Fuck
15 Everything
16 Champaign
17 Fuck Em We Ball
18 Best Friend

Еще альбомы