B.o.B - Dynomite - перевод текста песни на русский

Dynomite - B.o.Bперевод на русский




Dynomite
Динамит
I don't give a fuck, I don't really care
Мне плевать, мне всё равно, детка,
Party over here, fuck who's over there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
My life's what you don't live
Моя жизнь то, чем ты не живёшь,
A fuck's what I don't give
Мне плевать на всё остальное.
Call that shit road kill
Называй это дорожным убийством,
Face it, gon' recognize money
Признай, деньги всегда узнаваемы,
Real gon' recognize real
Настоящее узнаёт настоящее.
First to hold still me, boy
Первый, кто замер я, парень,
Like a fish that ain't got no gills
Как рыба без жабр.
Ya'll niggas got no skills
У вас, ниггеров, нет навыков.
I'm a beast, ya'll so scared
Я зверь, вы все так напуганы,
That's why we suffer will
Вот почему мы страдаем по своей воле.
You a lite weight, you so frail
Ты легковес, ты такой хрупкий,
Than my toenail, I am a po
Как мой ноготь, я профи,
Told them fore, I pro-bail
Говорил им раньше, я смываюсь первым.
Rolling with all this new 'it
Катаюсь со всем этим новым барахлом,
Mister Vuitton might sue me
Мистер Vuitton может подать на меня в суд.
Motherfucker ho you don't know me
Ублюдок, ты меня не знаешь,
Do your research, don't do me
Изучи меня, не трогай меня.
Everybody know what I'm on, cause everybody know what I'm usually smoking
Все знают, чем я занимаюсь, потому что все знают, что я обычно курю.
I'm with that (Dynomite, dynomite)
Я с этим (Динамит, динамит)
I don't give a fuck, I don't really care
Мне плевать, мне всё равно, детка,
Party over here, fuck who's over there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
I said I don't give a fuck
Я сказал, мне плевать,
I don't really care
Мне всё равно.
It's a party over here, buttons over there
Здесь вечеринка, там всё чинно-блинно.
That TNT I'm talkin'
Я говорю о тротиле,
We got that fire, we got that
У нас есть этот огонь, у нас есть это.
I'm talkin' TNT that
Я говорю о тротиле,
Back-up in this bitch, it's black Benjamin Franklin
Вернулся в эту игру, это чёрный Бенджамин Франклин.
Yeah they hatin', I could give a fuck, white Franklin
Да, они ненавидят, мне плевать, белый Франклин.
Yeah I'm super sick, please send me a T-shirt, thank you
Да, я крутой, пожалуйста, пришлите мне футболку, спасибо.
I don't need no script, I just spit this here from thinking
Мне не нужен сценарий, я просто выплёвываю это из головы.
I'm a polar bear, go to hell, hold it there
Я белый медведь, иди к чёрту, стой там.
Everybody know that it cost to be the boss but I, I know the feel
Все знают, что быть боссом дорого, но я, я знаю это чувство.
Yea white bitch, don't go there
Да, белая сучка, не лезь туда.
Been around the globe, you go nowhere
Объездил весь мир, а ты нигде не была.
Landing in yo city and you ain't even got no airport there
Приземляюсь в твоём городе, а у тебя там даже аэропорта нет.
I got nuts like yellow hell
У меня яйца, как жёлтый ад,
The way she move, that's like jello there
То, как она двигается, похоже на желе.
Motherfucker, I'mma blow a airway like
Ублюдок, я взорву дыхательные пути, как...
I don't give a fuck, I don't really care
Мне плевать, мне всё равно, детка,
Party over here, fuck who's ever there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
I said I don't give a fuck, I don't really care
Я сказал, мне плевать, мне всё равно,
Party over here, fuck who's ever there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
I went to the club on a Wednesday night
Я пошёл в клуб в среду вечером,
Ran into a freak that my girlfriend liked
Наткнулся на фрика, которая нравилась моей девушке.
Might ike that dyke cuz she like that pipe
Может, мне нравится эта лесбиянка, потому что ей нравится этот член.
Sexy, so fine, could've been dynomite
Сексуальная, такая красивая, могла бы быть динамитом.
I don't give a fuck, I don't really care
Мне плевать, мне всё равно, детка,
Party over here, fuck who's ever there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
I said I don't give a fuck, I said I don't really care
Я сказал, мне плевать, я сказал, мне всё равно,
Party over here, fuck who's ever there
Вечеринка здесь, а кто там не важно.
That TNT I'm talkin'
Я говорю о тротиле,
We got that fire, we got that
У нас есть этот огонь, у нас есть это.
I'm talkin' TNT that
Я говорю о тротиле.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.