B.o.B - Ray Bands - перевод текста песни на русский

Ray Bands - B.o.Bперевод на русский




Ray Bands
Очки Ray Ban
You wanna pop bottles until you're on the floor
Ты хочешь открывать бутылки, пока не упадешь на пол,
Hang with all the models and all the centerfolds
Тусоваться со всеми моделями и девушками с разворотов,
Showin' off her body, now watch her strike a pose
Демонстрируя свое тело, смотри, как она принимает позу,
Tryin' to get beside me so she can get a hold
Пытаясь подобраться ко мне поближе, чтобы заполучить
Of them ole Bobby Ray Bands
Мои очки Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
Bobby Ray Bands
Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
She want them Ray Bands, Bobby Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, Bobby Ray Ban.
She wants them Ray Bands cause them bands are gorgeous
Она хочет эти Ray Ban, потому что эти очки великолепны,
She looking for a sponsor and I ain't talking corporate
Она ищет спонсора, и я говорю не о корпорациях.
She after that endorsement
Она хочет моей поддержки.
Ever since she saw me on the Forbes list
С тех пор, как увидела меня в списке Forbes,
She be getting zero's from heroes
Она получает нули от героев,
They're Zorros with horses
Они как Зорро на конях,
That's mustangs and porsches imported from Japan
На Мустангах и Порше, импортированных из Японии.
She from Atlanta but she on that college strand
Она из Атланты, но учится в колледже,
That's that overseas money, call 'em Taliban
Это зарубежные деньги, называй их "Талибан".
She WMD, aw yes spring to winter
Она - оружие массового поражения, о да, с весны до зимы.
So pencil her in for breakfast, brunch, lunch, and dinner
Так что запиши ее на завтрак, бранч, обед и ужин.
Ain't no incidentals
Никаких случайных расходов.
She want them bands like a freelance parade (All day)
Она хочет эти очки, как фрилансер парад (Весь день),
Compliments of Bobby Ray
Комплименты от Bobby Ray.
You wanna pop bottles until you're on the floor
Ты хочешь открывать бутылки, пока не упадешь на пол,
Hang with all the models and all the centerfolds
Тусоваться со всеми моделями и девушками с разворотов,
Showin' off her body, now watch her strike a pose
Демонстрируя свое тело, смотри, как она принимает позу,
Tryin' to get beside me so she can get a hold
Пытаясь подобраться ко мне поближе, чтобы заполучить
Of them ole Bobby Ray Bands
Мои очки Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
Bobby Ray Bands
Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
She want them Ray Bands, Bobby Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, Bobby Ray Ban.
Look, she want them Ray Bands, them Ray Bands, that coin
Смотри, она хочет эти Ray Ban, эти Ray Ban, эти деньги,
Gourmet top-house sirloin, courtesy of ya boy
Фирменную вырезку, любезно предоставленную твоим парнем.
She she she she think I owe her, Des Moines
Она, она, она думает, что я ей должен, Де-Мойн.
Quite being annoying, do something useful and roll a joint
Хватит быть надоедливой, сделай что-нибудь полезное и скрути косяк.
You see business over bullshit's my company policy
Видишь ли, бизнес превыше всего - вот политика моей компании,
And my team's going green and I ain't talking 'bout pottery
И моя команда становится зеленее, и я говорю не о гончарном деле.
You tryin' to hit the party, she tryin' to hit the lottery
Ты пытаешься попасть на вечеринку, она пытается выиграть в лотерею,
And if they watchin' girl, you're grandfather clockin' it
И если они смотрят, детка, ты как дедушкины часы.
I don't pop bottles, I got pop dollars
Я не открываю бутылки, у меня есть деньги,
After Strange Clouds, I'mma drop my rock album
После "Strange Clouds" я выпущу свой рок-альбом.
Violent bravado, call me Bobby Bravo
Яростная бравада, зовите меня Bobby Bravo.
Every play is crucial, yeah that's my motto
Каждое действие имеет значение, да, это мой девиз.
Said wassup, yeah we do this all the time
Привет, да, мы делаем это постоянно.
Where the real freaks who wanna have a good night?
Где настоящие фрики, которые хотят хорошо провести ночь?
If ya feel that, let it go it's alright
Если ты это чувствуешь, отпусти, все в порядке.
The music got you movin' and you're losin' your mind
Музыка заставляет тебя двигаться, и ты теряешь рассудок,
So let me know if it's alright
Так что дай мне знать, если все в порядке.
I just wanna know, shawty, have a good time
Я просто хочу знать, малышка, хорошо ли ты проводишь время.
So why don't you let go, let go
Так почему бы тебе не отпустить, отпустить?
You're losing control
Ты теряешь контроль.
The music got you movin' and you're losing your mind
Музыка заставляет тебя двигаться, и ты теряешь рассудок.
You wanna pop bottles until you're on the floor
Ты хочешь открывать бутылки, пока не упадешь на пол,
Hang with all the models and all the centerfolds
Тусоваться со всеми моделями и девушками с разворотов,
Showin' off her body, now watch her strike a pose
Демонстрируя свое тело, смотри, как она принимает позу,
Tryin' to get beside me so she can get a hold
Пытаясь подобраться ко мне поближе, чтобы заполучить
Of them ole Bobby Ray Bands
Мои очки Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
Bobby Ray Bands
Bobby Ray Ban.
She want them Ray Bands, she want them Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, она хочет эти Ray Ban,
She want them Ray Bands, Bobby Ray Bands
Она хочет эти Ray Ban, Bobby Ray Ban.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.