B.o.B - Satellite - перевод текста песни на французский

Satellite - B.o.Bперевод на французский




Satellite
Satellite
Systems go
Tout est prêt
Satellite, Satellite
Satellite, Satellite
Minus 10
Moins 10
Twilight, Twilight
Crépuscule, Crépuscule
I feel the moon
Je sens la lune
Pulling me away
M'emmener loin
Into the blue
Dans le bleu
Of the midnight sky
Du ciel de minuit
If you can do
Si tu peux le faire
You and i can do
Toi et moi, on peut le faire
Things they into
Des choses qu'ils ne comprennent pas
Just feel the vibe
Ressens juste l'ambiance
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight to the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight for the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
Well as I'm headed to the sky way up above me
Alors que je me dirige vers le ciel bien au-dessus de moi
I feel my body spinning feeling free and lovely
Je sens mon corps tourner, se sentant libre et magnifique
I am the rumblin sea so come with me
Je suis la mer qui gronde, alors viens avec moi
On this midnight vibe
Dans cette ambiance de minuit
And you can feel it if you tune into your radio
Et tu peux le sentir si tu syntonises ta radio
Look at the sky look at the moon look at the way it glow
Regarde le ciel, regarde la lune, regarde comme elle brille
I aint no ghost so don't be afraid to go
Je ne suis pas un fantôme, alors n'aie pas peur de partir
On this midnight vibe
Dans cette ambiance de minuit
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight to the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight for the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
Like an astronaut floating off into the beyond
Comme un astronaute flottant dans l'au-delà
Enterin into dimensions no one has ever yet seen before
Entrant dans des dimensions que personne n'a jamais vues auparavant
I do not need an engine i can ascend into the dark
Je n'ai pas besoin de moteur, je peux m'élever dans l'obscurité
Remember a dream is never a dream is never a dream [is never a dream y'all]
Souviens-toi qu'un rêve n'est jamais un rêve n'est jamais un rêve [n'est jamais un rêve, les gars]
Midnight vibe
Ambiance de minuit
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight to the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
So can we get a systems go
Alors, on peut mettre tout en route
And blast off like a
Et décoller comme un
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Long till the minus 10 [T minus 10]
Longtemps jusqu'à moins 10 [T moins 10]
Headed straight for the
Direction le
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
Systems go
Tout est prêt
Satellite, satellite
Satellite, satellite
Minus 10
Moins 10
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
Systems go
Tout est prêt
Satellite satellite
Satellite, satellite
Minus 10
Moins 10
Twilight Twilight
Crépuscule, Crépuscule
Systems go
Tout est prêt
Satellite satellite
Satellite, satellite
Minus 10
Moins 10
Midnight Vibe
Ambiance de minuit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.