Break My Heart - B-retch перевод на русский

Break My Heart

Wish I could take a trip back in time to you
I would hold on and I'd never leave
Your body language says it all
Despite the things you said to me

How you moving like you never knew me (Yeah)
That shit is way too damn painful to me (yeah)
Call your friends but they cut right through me (yeah)
Now I'm laying here in bed and it's quarter to three (woo)
I still see you in my dreams now (yeah)
I can hardly get no sleep (nah)
I'm just waiting for your phone call
Saying you ready for love, oh what a relief
Don't know what to do when you're not around
When you're not around (yeah)
Call up my phone
Call up my phone
Make me feel at home

Wish I could take a trip back in time to you
I would hold on and I'd never leave
Your body language says it all
Despite the things you said to me

Lake spot at three in the morning
Having convos with Abuodeh he got back from Jordan
He going through it too so this conversation important
Told him never need to stress cause I got it all sorted
Man you got me thinking 'bout ya
Wonder how you feel whenever I be singing 'bout ya
All those other people they don't know a thing about ya
Come over baby, I'm just tryna be the person to put a ring up on ya
I been out in the fields
Looking for something that's real
I know too many people who ain't even in it for feels
But I know that ain't you
You couldn't walk in my shoes
If I see you with a man I'ma probably end up on the news
Break my heart in pieces won't ya
Shit already been broken before
Can't admit it but I really need ya
Saying all this as you go and walk right out the door

Разбей моё сердце

Хотел бы я вернуться в прошлое, к тебе
Я бы держался и никогда не ушёл
Твой язык тела говорит обо всём
Несмотря на слова, что ты мне сказала

Как ты двигаешься, будто не знала меня (да)
Это ранит сильнее, чем я могу выдержать (да)
Звонишь друзьям, но они меня режут на части (да)
А я лежу в постели, сейчас без четверти три (уу)
Всё ещё вижу тебя в своих снах (да)
Я почти не могу заснуть (нет)
Жду всего лишь твоего звонка,
Где ты скажешь, что готова любить, какое облегчение
Не знаю что делать, когда тебя нет рядом,
Когда тебя нет рядом (да)
Позвони мне,
Позвони мне,
Сделай так, чтоб я снова был дома

Хотел бы я вернуться в прошлое, к тебе
Я бы держался и никогда не ушёл
Твой язык тела говорит обо всём
Несмотря на слова, что ты мне сказала

Озеро в три часа ночи,
Разговоры с Abuodeh, он вернулся из Иордании
Он тоже через это проходит, потому этот разговор важен
Сказал ему не переживать, я всё под контролем
Ты заставляешь меня думать о тебе
Интересно, что ты чувствуешь, когда я пою о тебе
Все эти люди, они ничего о тебе не знают
Приходи, детка, я хочу быть тем, кто наденет кольцо на тебя
Я бродил по полям,
Ища что-то настоящее
Знаю слишком многих, кто не ищет чувств
Но знаю, что ты не такая,
Ты не могла бы пройти мой путь
Если увижу тебя с другим, закончу в новостях
Разбей моё сердце на части,
Оно и так уже было разбито
Не признаюсь, но ты мне нужна,
Говорю всё это, пока ты выходишь за дверь