DND - B-retch перевод на немецкий

DND

I been in the field and hoping for someone to save me
Back against the wall all these haters tryna' phase me
I can never let no goofy ever try to change me
I ain't tryna die young I can't let 'em break me
Phone on DND yeah I been counting up the commas
Tryna live life without any of the drama
Summer coming to an end wish it lasted longer
Filling up the beat with all my pain and all my trauma
Taking different pills all these prescriptions on the counter
Quiet in public but in the booth I'm getting louder
That girl my lover yeah I know everything about her
I can't lose you I'm nothing without her

I went bar for bar with all the demons in my head
Fighting couple surgeries I was cooped up in bed
Taking different painkillers for the nights I couldn't rest
Lay your head on me you can hear the beating in my chest
Have you ever fell for someone that you shouldn't have
Late at night thinkin' 'bout the memories we coulda' had
It's hard to accept that none of these feelings ever last
And even if we go our separate ways our love will never pass

I been in the field and hoping for someone to save me
Back against the wall all these haters tryna' phase me
I can never let no goofy ever try to change me
I ain't tryna die young I can't let 'em break me
Phone on DND yeah I been counting up the commas
Tryna live life without any of the drama
Summer coming to an end wish it lasted longer
Filling up the beat with all my pain and all my trauma
Taking different pills all these prescriptions on the counter
Quiet in public but in the booth I'm getting louder
That girl my lover yeah I know everything about her
I can't lose you I'm nothing without her

I'm on a mission to get my money up
They see I'm tryna make it so the hate doubled up
I put my all into this so there ain't no trippin' up
For the ones that aint make it we pour another cup
You always come to me in need on your worst of days
I feel a connection but you say it ain't the same
You turn to God for some answers for a couple things
I ain't talking turbulence but did you pray today

I been in the field and hoping for someone to save me
Back against the wall all these haters tryna' phase me
I can never let no goofy ever try to change me
I ain't tryna die young I can't let 'em break me
Phone on DND yeah I been counting up the commas
Tryna live life without any of the drama
Summer coming to an end wish it lasted longer
Filling up the beat with all my pain and all my trauma
Taking different pills all these prescriptions on the counter
Quiet in public but in the booth I'm getting louder
That girl my lover yeah I know everything about her
I can't lose you I'm nothing without her

DND

Ich war im Feld und hoffte, dass mich jemand rettet
Rücken an der Wand, all diese Hasser wollen mich aus der Bahn werfen
Ich lass mir von keinem Trottel meinen Weg diktieren
Ich will nicht jung sterben, lass mich nicht brechen
Telefon auf DND, ich zähl' die Nullen
Will ein Leben ohne all den Trubel leben
Der Sommer neigt sich dem Ende, wär' schön, wenn er länger bliebe
Füll' den Beat mit all meinem Schmerz und all dem Trauma
Verschiedene Pillen, all die Rezepte auf dem Tisch
In der Öffentlichkeit still, doch im Booth werd' ich lauter
Dieses Mädchen, meine Liebe, ich kenn' alles über sie
Ich kann dich nicht verlieren, ohne dich bin ich nichts

Ich ging Kopf an Kopf mit all den Dämonen in meinem Kopf
Kämpfte nach Operationen, lag im Bett gefangen
Nahm verschiedene Schmerzmittel für die Nächte ohne Rast
Leg dein Ohr an mich, hörst du mein Herz schlagen?
Hast du jemals dich in jemanden verliebt, der nicht gut für dich war?
Denkst nachts an die Erinnerungen, die wir hätten haben können
Es fällt schwer zu akzeptieren, dass nichts davon von Dauer ist
Doch selbst wenn wir getrennte Wege gehen, bleibt unsere Liebe bestehen

Ich war im Feld und hoffte, dass mich jemand rettet
Rücken an der Wand, all diese Hasser wollen mich aus der Bahn werfen
Ich lass mir von keinem Trottel meinen Weg diktieren
Ich will nicht jung sterben, lass mich nicht brechen
Telefon auf DND, ich zähl' die Nullen
Will ein Leben ohne all den Trubel leben
Der Sommer neigt sich dem Ende, wär' schön, wenn er länger bliebe
Füll' den Beat mit all meinem Schmerz und all dem Trauma
Verschiedene Pillen, all die Rezepte auf dem Tisch
In der Öffentlichkeit still, doch im Booth werd' ich lauter
Dieses Mädchen, meine Liebe, ich kenn' alles über sie
Ich kann dich nicht verlieren, ohne dich bin ich nichts

Ich bin auf Mission, mein Geld zu vermehren
Sie sehen mein Streben, doch der Hass verdoppelt sich
Ich geb alles dafür, also kein Straucheln
Für die, die es nicht schafften, füllen wir die Gläser
Du kommst immer zu mir an deinen schwächsten Tagen
Ich spür die Verbindung, doch du sagst, es ist nicht dasselbe
Du fragst Gott nach Antworten für gewisse Dinge
Ich red nicht von Turbulenzen, doch hast du heute gebetet?

Ich war im Feld und hoffte, dass mich jemand rettet
Rücken an der Wand, all diese Hasser wollen mich aus der Bahn werfen
Ich lass mir von keinem Trottel meinen Weg diktieren
Ich will nicht jung sterben, lass mich nicht brechen
Telefon auf DND, ich zähl' die Nullen
Will ein Leben ohne all den Trubel leben
Der Sommer neigt sich dem Ende, wär' schön, wenn er länger bliebe
Füll' den Beat mit all meinem Schmerz und all dem Trauma
Verschiedene Pillen, all die Rezepte auf dem Tisch
In der Öffentlichkeit still, doch im Booth werd' ich lauter
Dieses Mädchen, meine Liebe, ich kenn' alles über sie
Ich kann dich nicht verlieren, ohne dich bin ich nichts