Текст и перевод песни B*Witched - It Was Our Day

It Was Our Day

Eight o'clock on the morning that you left
The day was dark, I sat in my room
They walked in and told me that you'd gone
That moment on I knew you'd be our angel
Knew you'd be our angel (angel)

That day I spent
Was the hardest day ever
Trying to paint a picture for you
Before my eyes
There's so many colours
Just for today they all seem blue

Heaven, heaven was calling you
Heaven, heaven needed you

We'll join our hands again someday
(We'll join our hands)
And trade kisses before night (night)
And talk of the times we had
We'll be together oh someday
(We'll be together)
And watch over the stars at night (night)
And laugh at the fun we had
It was our day
Oh! yeah

I'll lay a rose
Beside you forever
And light a candle to remind me of you
Here in my heart
You'll be on my journey
Wherever I go, whatever I do

Heaven, heaven was calling you
Heaven, heaven needed you

We'll join our hands again someday
(We'll join our hands)
And trade kisses before night (night)
And talk of the times we had
We'll be together oh someday
(We'll be together)
And watch over the stars at night (night)
And laugh at the fun we had
It was our day

Oh our day

Это был наш день

Восемь утра в то утро, когда ты ушел,
День был темным, я сидела в своей комнате.
Они вошли и сказали, что ты ушел,
С того момента я знала, что ты будешь нашим ангелом.
Знала, что ты будешь нашим ангелом (ангелом).

Тот день, который я провела,
Был самым тяжелым днем в моей жизни.
Пытаюсь нарисовать для тебя картину,
Перед моими глазами.
Так много цветов,
Но сегодня все они кажутся синими.

Небеса, небеса звали тебя,
Небеса, небеса нуждались в тебе.

Мы снова возьмемся за руки однажды,
(Мы снова возьмемся за руки)
И обменяемся поцелуями до наступления ночи (ночи),
И поговорим о временах, которые у нас были.
Мы будем вместе когда-нибудь,
(Мы будем вместе)
И будем смотреть на звезды ночью (ночью),
И смеяться над тем, как нам было весело.
Это был наш день.
О, да!

Я положу розу
Рядом с тобой навсегда,
И зажгу свечу, чтобы помнить тебя.
Здесь, в моем сердце,
Ты будешь в моем путешествии,
Куда бы я ни пошла, что бы я ни делала.

Небеса, небеса звали тебя,
Небеса, небеса нуждались в тебе.

Мы снова возьмемся за руки однажды,
(Мы снова возьмемся за руки)
И обменяемся поцелуями до наступления ночи (ночи),
И поговорим о временах, которые у нас были.
Мы будем вместе когда-нибудь,
(Мы будем вместе)
И будем смотреть на звезды ночью (ночью),
И смеяться над тем, как нам было весело.
Это был наш день.

О, наш день.